胡文輝
紀錄片《無聲的吶喊》中說:“聾啞群體在交流方式上,歷來有手語派、口語派(讀唇派)的爭執(zhí)。前者主張通過手語交流,后者主張通過唇語交流;手語易,唇語難,近年手語派漸占上風,但兩派的紛爭仍很劇烈。”
這立馬讓我想起金庸小說《笑傲江湖》里華山派的“劍宗”“氣宗”?!皠ψ凇眰戎赝庠诘膭Ψǎ皻庾凇眰戎貎仍诘墓α?開頭只是技術之爭,到后來就成了路線之爭,兩派勢不兩立,最終自相殘殺,落得個同歸于盡。
還有,斯威夫特的《格列佛游記》寫小人國之間開戰(zhàn),起因是一方認為吃雞蛋要從大頭敲開,一方認為要從小頭敲開;而小人國內部的兩大政黨,其對立則源于雙方的鞋跟一高一低。
《格列佛游記》《笑傲江湖》的這些描述,故事是虛的,情理卻是實的。
據(jù)說古印度的耆那教有兩大派系,分歧是由穿衣問題而起:白衣派主張至少應穿一件衣服;而天衣派則堅持以大氣為衣,不穿任何衣服。這跟《格列佛游記》中的高跟鞋、低跟鞋之爭,又何其相似。
作家王蒙讀《笑傲江湖》,為之落淚。觸動他的,想必包括“劍宗”“氣宗”之類情節(jié)吧,他顯然是因此有感于那些年“批判斗爭”的殘酷。確實,宗派之爭、路線之爭,這在任何群體中都是存在的。電影《笑傲江湖》有幾句精辟的臺詞:“有人,就有恩怨;有恩怨,就有江湖。人就是江湖?!?/p>
連小小的聾啞人群體都有手語、口語的兩派之爭,天下事,可知矣。
(摘自《反讀書記》 花城出版社)