◎ 沈建苗/編譯
男人閉口不談
◎ 沈建苗/編譯
男人遲早會發(fā)現(xiàn),把粗俗的一面隱藏起來多么重要。隱藏的方法是,反復(fù)說些女人聽膩的好話。
1.沒錯(cuò),我們每天心猿意馬十來次,但不是說我們想離開你。
要是歷史上最古老的問題是“晚飯吃什么”,那么,緊隨其后的問題就是“你在看她嗎”?;卮鹗?,沒錯(cuò),我是在看她。如果你肯定自己的男人目不斜視,那只表明他有著超凡的周邊視覺。
我剛才還挽著你的手逛街,現(xiàn)在就打量別的女人,確實(shí)會讓你感到不爽,可瞄一下路過的女人對你不會造成任何威脅。這倒不是說男人想勾引人家,看別的女人好比是根本關(guān)不掉的雷達(dá)。
2.男人去打高爾夫球,其實(shí)是想暫時(shí)避開女人。
美國有2100萬以上的男人每年至少打一輪高爾夫球,其中,多達(dá)75%的人每輪經(jīng)常打90桿以上。
36歲的羅納德承認(rèn):“我打高爾夫球絕不是因?yàn)槲矣X得這能夠放松身心,讓人享受到樂趣。有時(shí)才打到第四洞,我就好想回到家里,哪怕孩子在家里大吵大鬧。然而,這項(xiàng)活動能讓我完全避開妻子和孩子,有一種徹底解脫的感覺。”
3.會賺錢體現(xiàn)男人的價(jià)值。
男人是爭強(qiáng)好勝的,要是妻子拿到家里的錢比自己還多,你以為我們內(nèi)心真覺得高興嗎?40歲的杰弗里說:“我和妻子在同一家報(bào)社工作?;楹蟮牡谖鍌€(gè)年頭,我還在查她的工資條,看看我每小時(shí)的薪水比她高出多少。”
4.我愛你一年更甚一年。
到了40歲、50歲甚至60歲時(shí),男人才會開始欣賞你所做的一切。
40歲的吉米說:“婚后至少一年,我才真正開始明白妻子有多好,當(dāng)然不僅是指美滿的性生活?;楹笕?,我才完全了解她。隨著年齡漸長,我聰明起來,對妻子的愛隨之更深。”他補(bǔ)充道:“男人不會一下子明白結(jié)婚誓言中‘不論境遇好壞、家境富貧,至死不分離’的道理。只有當(dāng)我們回顧人生時(shí),才會逐漸明白?!?/p>
5.男人其實(shí)不知道女人在說什么。
有時(shí),女人會考慮男女關(guān)系中某些深?yuàn)W、復(fù)雜的問題,回家后還想討論這些問題。在這些所謂的討論過程中,男人坐在那里不停地點(diǎn)頭,說“我知道”“你說得太對了”和“下回改正”之類的話。
其實(shí),男人并不知道女人在說什么。雖然男人希望下次改正,但實(shí)際上只有真正知道女人在說什么才可能改正。我們確實(shí)在聽你說話,但別忘了男人大腦中處理這些東西的部位與貯存體育界花邊新聞的部位相同。
6.我總是希望自己還是25歲。
說實(shí)話,我25歲的時(shí)候,每天工作16個(gè)小時(shí),每個(gè)禮拜吃6回蝦味拉面。盡管男人現(xiàn)在喜歡與女人在一起,但還是會留戀營養(yǎng)不良、自由自在、誤入歧途的年輕時(shí)代。41歲的羅伯特結(jié)婚已有11個(gè)年頭。他說:“大多數(shù)男人很懷念生活安逸、舒適、無憂無慮、可以干些傻事的日子?!?/p>
這確實(shí)可以解釋為什么男人偶爾從汽配店買了方向盤皮套后,還順帶買了一張搖滾樂唱片。
7.放我一馬,就給你一生。
男人從來不會告訴女人的秘密是:如果女人允許男人犯傻,接受男人打牌消磨時(shí)光,鼓勵(lì)男人放開手腳去沖浪,男人就會永遠(yuǎn)全身心地接受女人。
這就是真相。
(摘自《伊媚》2014年第10期 圖/亓寂)