◎ 王逅逅

生人模式

◎ 王逅逅

最近看了一個(gè)被很多人轉(zhuǎn)發(fā)的視頻，講的是一個(gè)小孩滑滑板時(shí)摔倒了，一個(gè)修路大叔把他扶起來，然后小孩又去扶一位老奶奶過馬路，老奶奶走過馬路，男孩離開。當(dāng)老奶奶看到一個(gè)姑娘找不到零錢付停車費(fèi)時(shí)，就拿出零錢幫她付。這樣一圈下來，好事做回到了最開始的修路大叔的身上，廣告就此結(jié)束。視頻想表達(dá)的是一個(gè)簡單的道理：信任、幫助、和諧共處。很多人最近給我發(fā)站內(nèi)信、留言，想讓我寫一寫如何和美國人成為好朋友，怎樣融入美國文化。這是一個(gè)很大的題目，我想從“信”說起。

中國人不是不信任人，是只信任熟人，其實(shí)說“熟人”都有些廣泛，因?yàn)榇蟛糠秩诉€對最好的朋友“防著一手”，中國人真正能信的基本上只有家人。要是被同事騙了，就問候問候人家老母，然后私底下玩一些“人家走過來，你伸一下腿”的伎倆；要是被親戚騙了，被老公騙了，被兒子騙了，那生活就陷入一片黑暗之中。美國人的防衛(wèi)心理比中國人要低很多，一方面是因?yàn)樯鐣w制完善，還有就是美國人群居的觀念不那么重，所以個(gè)人為集體付出得少，受到他人的傷害就小。

美國人基本上不會為家庭而犧牲朋友，該和朋友出去時(shí)照樣出去，該干自己喜歡的事情時(shí)照樣做，可是中國家庭就非常會互相犧牲。在一個(gè)三世同堂的大家庭里，某一個(gè)人當(dāng)了官，所有人都理所應(yīng)當(dāng)分一杯羹，如果這個(gè)官遭禍了，整個(gè)家族都得跟著遭殃。所以，中國式的信任是“熟人模式”，而美國式的信任更多的是“生人模式”。

好，舉一個(gè)例子。周六早上我在睡覺，一個(gè)中國同學(xué)打來電話說樓下的門關(guān)了，自己沒帶卡，讓我穿衣服下去給他開門。我第一個(gè)反應(yīng)是說：“你敲門啊，肯定有人在里面的。”他說不行。我說：“那你問旁邊走過的人借張卡?！彼f不好意思麻煩美國人，和中國同學(xué)熟，所以麻煩中國同學(xué)比較靠譜。作為一個(gè)中國人，我聽到時(shí)是什么想法呢？我的感覺就是，因?yàn)槟愀沂欤阅阋闊┪?，而旁邊那么多美國人走過時(shí)你不借，是因?yàn)槟愫退麄儾皇?，所以“不方便”?/p>

在飛機(jī)上經(jīng)常遇到的情況是，中國人無論怎么累都要自己把箱子搬到上面的行李架上，從來不尋求陌生人的幫助，可是如果美國人自己做不了，就一定會尋求旁邊人的幫助。的確，這能夠表現(xiàn)出我們中國人勤勞、勇敢、自力更生的精神，但我認(rèn)為這更說明了我們被中國這個(gè)連生存都困難的環(huán)境嚇慣了，生怕陌生人對自己怎么樣，就像小時(shí)候媽媽每天重復(fù)三遍“不要吃陌生人給的糖”，而我們很自然地把這種心態(tài)帶到了美國。

如果想融入新國家，想要最大程度地去感受新文化，就要摘下你的有色眼鏡去看世界。在美國文化中，和中國非常不一樣的一點(diǎn)就是對陌生人、不太熟悉人的人表示信任。

（摘自《美國，真的和你想的不一樣》安徽人民出版社圖/豆薇）