劉琰

[歐陸檢測(cè)技術(shù)服務(wù)(上海)有限公司，上海200436]

0 引言

萬(wàn)圣節(jié)源于基督誕生前的古西歐國(guó)家，在每年的10月31日，是英語(yǔ)世界的傳統(tǒng)節(jié)日，主要流行于英語(yǔ)使用地區(qū)。這一夜是一年中最“鬧鬼”的一夜，所以也叫“鬼節(jié)”，當(dāng)晚小孩會(huì)穿上化妝服，戴上面具，挨家挨戶收集糖果。美國(guó)對(duì)這類萬(wàn)圣節(jié)產(chǎn)品設(shè)有相關(guān)的質(zhì)量要求和安全要求，除正常服裝的檢測(cè)外，還有一些安全方面的檢測(cè)。

1 成分標(biāo)簽要求

根據(jù)美國(guó)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)Federal Trade Com?mission (FTC) 的法規(guī)16 CFR Part 300[1]和16 CFR Part 303[2]的規(guī)定，在美國(guó)銷售的紡織品和羊毛產(chǎn)品都要求加貼成分標(biāo)簽(Fiber Label)，標(biāo)簽的主要內(nèi)容包括：纖維名稱和含量、原產(chǎn)地以及制造商或經(jīng)銷商的身份。

1.1 纖維名稱和含量標(biāo)識(shí)

無(wú)論是天然纖維還是化學(xué)纖維，標(biāo)簽上都應(yīng)該標(biāo)識(shí)其屬名。如果產(chǎn)品只由單一纖維組成，可用All或100%標(biāo)識(shí)；如果是混紡產(chǎn)品，對(duì)含量為5%或以上的纖維都應(yīng)使用纖維的通用名稱，以纖維成分含量的多少降序排列來(lái)標(biāo)識(shí)纖維成分，以及每種纖維成分的質(zhì)量百分比，而對(duì)于5%以下的纖維可用“other fiber”或“other fibers”來(lái)標(biāo)識(shí)。

含有裝飾品成分服裝的標(biāo)識(shí)方法在法規(guī)中作為一種特殊情況進(jìn)行規(guī)定。當(dāng)裝飾品不超過(guò)產(chǎn)品表面積的15%，且產(chǎn)品對(duì)裝飾品纖維成分無(wú)特殊說(shuō)明時(shí)，產(chǎn)品成分標(biāo)簽應(yīng)該標(biāo)識(shí)為“Exclusive of Deco?ration”，并按規(guī)定進(jìn)行標(biāo)識(shí)；當(dāng)裝飾性部分或圖案超過(guò)產(chǎn)品表面積的15%，且由多種纖維組成，則應(yīng)對(duì)裝飾品部分進(jìn)行單獨(dú)標(biāo)識(shí)。

AATCC 20[3]用于纖維成分的定性測(cè)試，AATCC 20A[4]用于纖維含量的定量分析。真實(shí)的纖維含量與標(biāo)識(shí)值的允許偏差對(duì)于單一組分的產(chǎn)品為0，混紡織物允許的偏差為3%，超出允差范圍則構(gòu)成誤導(dǎo)。

1.2 原產(chǎn)地標(biāo)識(shí)

根據(jù)16 CFR Part 134.11[5]，紡織品標(biāo)簽必須標(biāo)識(shí)出產(chǎn)品的原產(chǎn)地：完全由中國(guó)制造的產(chǎn)品標(biāo)識(shí)為“Made in China”或其他相同含意的短語(yǔ)。

1.3 制造商、進(jìn)口商或經(jīng)銷商身份的標(biāo)識(shí)

根據(jù)16 CFR Part 500.5[6]，紡織品標(biāo)簽除標(biāo)識(shí)纖維成分含量和原產(chǎn)地外，還必須標(biāo)識(shí)出制造商、進(jìn)口商和/或經(jīng)銷商等公司名稱或注冊(cè)登記號(hào)(RN)。RN號(hào)碼是美國(guó)FTC對(duì)美國(guó)的制造商、進(jìn)口商、經(jīng)銷商等辦理和注冊(cè)的號(hào)碼。

所加貼的標(biāo)簽應(yīng)使欲購(gòu)買(mǎi)者易于看到、看清和看懂。纖維含量信息的排版或字體應(yīng)大小相同，且醒目程度相同。其他信息不能具有虛假性、欺騙性或誤導(dǎo)性，不能減小、削弱法規(guī)要求的信息或與之發(fā)生沖突。要求標(biāo)簽固定在每一件紡織產(chǎn)品上，當(dāng)有特殊要求時(shí)，則固定在產(chǎn)品的包裝上。在產(chǎn)品整個(gè)營(yíng)銷過(guò)程中，標(biāo)簽應(yīng)是醒目且持久地固定在產(chǎn)品及其包裝上。

2 護(hù)理標(biāo)簽要求

根據(jù)FTC 法規(guī)16 CFR Part 423[7]的規(guī)定，在美國(guó)銷售的紡織品在銷售前必須加貼護(hù)理標(biāo)簽(Care Label)。護(hù)理標(biāo)簽是指包括常規(guī)維護(hù)信息和說(shuō)明的耐久性標(biāo)簽或標(biāo)記，以不與產(chǎn)品分離的方式附于或固定于產(chǎn)品上，并且在產(chǎn)品的使用壽命期內(nèi)保持清晰。護(hù)理標(biāo)簽的內(nèi)容包括洗滌、漂白、干燥、熨燙、專業(yè)護(hù)理程序，由術(shù)語(yǔ)、符號(hào)、術(shù)語(yǔ)與符號(hào)組合三種方式表達(dá)，見(jiàn)表1。合適的洗滌標(biāo)識(shí)標(biāo)簽通過(guò)以下測(cè)試來(lái)確定：

(1)尺寸穩(wěn)定性的測(cè)試(AATCC 150[8]/ AATCC 158[9])，水洗合格標(biāo)準(zhǔn)一般不超過(guò)±5%，干洗為±3%。

(2)洗后外觀的測(cè)試，主要是通過(guò)主觀評(píng)判，判斷衣物洗前和洗后的顏色變化、起毛起球、縫/面料的平整度、歪斜，和整體外觀變化。

(3)摩擦色牢度(AATCC 8[10])，干摩擦色牢度的合格標(biāo)準(zhǔn)一般不低于Class 4.0四級(jí)，濕摩擦色牢度為Class 3.0三級(jí)。

(4)洗滌色牢度(AATCC 61[11]/ AATCC 132[12])，變色的合格標(biāo)準(zhǔn)一般不低于Class 4.0四級(jí)，沾色為Class 3.0三級(jí)。

表1 洗滌標(biāo)識(shí)與術(shù)語(yǔ)

3 易燃性要求

服裝用紡織品易燃性的測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)為16 CFR Part 1610[13]。根據(jù)試驗(yàn)結(jié)果將服用紡織品的易燃性分為三個(gè)等級(jí)：Class 1 級(jí)為一般易燃性，Class 2 級(jí)為中等易燃性，Class 3 級(jí)為快速和劇烈燃燒，通常只有Class 1 級(jí)的產(chǎn)品允許出口美國(guó)，Class 2 級(jí)和Class 3級(jí)的產(chǎn)品則被禁止出口美國(guó)，見(jiàn)表2。

表2 易燃等級(jí)與測(cè)試要求

根據(jù)多年的試驗(yàn)經(jīng)驗(yàn)，某些織物依據(jù)該標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行測(cè)試時(shí)，測(cè)試結(jié)果始終都能滿足要求，因此對(duì)于下列產(chǎn)品可以免于檢測(cè)要求，能夠節(jié)省檢測(cè)費(fèi)用。

（1）不考慮纖維含量，單位面積質(zhì)量高于88.2 g/m2的不起毛織物；

（2）由腈綸、改性腈綸、尼龍、烯烴類纖維、滌綸和羊毛其中一種，或其混紡加工而成的所有織物。

4 兒童類萬(wàn)圣節(jié)服裝安全性能要求

兒童產(chǎn)品在美國(guó)是指14 歲以下兒童使用的產(chǎn)品，包括玩具、兒童護(hù)理產(chǎn)品和其他兒童用品，涉及的安全性能法規(guī)和測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)主要有：玩具安全測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)(ASTM F963[14])；消費(fèi)品安全加強(qiáng)法案(Consum?er Product Safety Improvement Act of 2008[15])。

其中ASTM F963 包括物理機(jī)械、燃燒性能、重金屬三方面的安全要求。

（1）物理機(jī)械性能是對(duì)產(chǎn)品原始狀態(tài)和經(jīng)過(guò)跌落、傾翻、扭力、拉力、壓力等濫用測(cè)試之后機(jī)械危害的評(píng)估。

萬(wàn)圣節(jié)服裝上的紐扣、拉鏈等配件在濫用測(cè)試之后可能會(huì)形成小部件、尖銳點(diǎn)和尖銳邊緣，導(dǎo)致被吞食后的窒息和皮膚的割傷、刺傷；束帶拉繩的設(shè)計(jì)不當(dāng)也會(huì)造成勒亡的危害。

（2）燃燒性能采用16 CFR Part 1500.44[16]和16 CFR Part 1610的測(cè)試方法，通過(guò)對(duì)固體類和紡織品類的產(chǎn)品進(jìn)行燃燒速率和燃燒時(shí)間的測(cè)量來(lái)判斷該產(chǎn)品的易燃性。固體類的標(biāo)準(zhǔn)要求為燃燒速率小于2.54 cm/s；紡織品類的標(biāo)準(zhǔn)要求同16 CFR Part 1610 Class 1級(jí)，但是無(wú)豁免情況。

（3）重金屬分為兩大塊：總鉛含量、8 大溶出重金屬含量，見(jiàn)表3。

總重金屬有2 種檢測(cè)方法：掃描法和濕化學(xué)法。掃描法是通過(guò)XRF (X Ray Fluorescence)，即X射線熒光光譜儀，利用熒光散射的原理探測(cè)樣品中是否存在某種元素，具有方便、快捷、不破壞樣品、省時(shí)省力的優(yōu)點(diǎn)。但XRF掃描受基體干擾比較大，一般只適用于材質(zhì)均勻的材料，如PP、PE 等非金屬。對(duì)于材質(zhì)不均勻的金屬材料來(lái)說(shuō)，只能通過(guò)濕化學(xué)的方法進(jìn)行檢測(cè)。所謂濕化學(xué)，即通過(guò)強(qiáng)酸性溶液浸泡樣品，再將浸泡的溶液過(guò)濾后用ICPOES(電感耦合等離子原子發(fā)射光譜儀)進(jìn)行元素含量分析。

可溶性重金屬測(cè)試都是采用濕化學(xué)的方法，較總重金屬的不同之處在于用弱酸浸泡后上機(jī)讀取元素含量。

重金屬超標(biāo)的物品通過(guò)與皮膚接觸、舔食等途徑，會(huì)被人體吸收，導(dǎo)致貧血，引發(fā)多動(dòng)、聽(tīng)覺(jué)障礙和智力地下等嚴(yán)重危害。

表3 ASTM F963重金屬要求(單位：mg/kg)

CPSIA 2008 包括了含鉛量、鄰苯二甲酸鹽、溯源標(biāo)簽的要求。

（1）CPSIA 第101 節(jié)對(duì)兒童產(chǎn)品材料中的總鉛限量進(jìn)行了規(guī)定，要求：產(chǎn)品中表面涂層和油漆的總鉛含量不得超過(guò)90 mg/kg；基材的總鉛含量不得超過(guò)100 mg/kg。

測(cè)試方法為：CPSC-CH-E1001-08.3[17]金屬基材，CPSC-CH-E1002-08.3[18]非金屬基材，CPSCCH-E1003-09.1[19]涂層和油漆。

（2）CPSIA 第108 節(jié)對(duì)兒童玩具和兒童護(hù)理產(chǎn)品，其塑料部件和油漆涂層的6種鄰苯二甲酸鹽含量(DEHP、DBP、BBP、DINP、DIDP 和DNOP) 的限量為0.1%。

測(cè)試方法為：CPSC-CH-C1001-09.3[20]。

（3）CPSIA 第103 節(jié)對(duì)兒童產(chǎn)品的溯源標(biāo)簽要求：所有兒童產(chǎn)品的制造商應(yīng)在產(chǎn)品和包裝上加貼溯源性標(biāo)簽或其他永久性鑒別標(biāo)簽。加貼標(biāo)簽的目的是使制造商可根據(jù)其來(lái)確定產(chǎn)品的制造地點(diǎn)和時(shí)間、產(chǎn)品批次號(hào)等鑒別信息、以及其他有助于確定產(chǎn)品來(lái)源的信息；最終用戶可根據(jù)其來(lái)確定產(chǎn)品的制造商或私有品牌商信息、產(chǎn)品的制造地點(diǎn)和時(shí)間、產(chǎn)品批次號(hào)等信息。

5 化學(xué)有害物質(zhì)的使用要求

美國(guó)加州對(duì)萬(wàn)圣節(jié)產(chǎn)品還有專門(mén)的法院判決[21]，限制了某些化學(xué)有害物質(zhì)的使用。判決中涉及的萬(wàn)圣節(jié)產(chǎn)品包括萬(wàn)圣節(jié)服裝、萬(wàn)圣節(jié)配飾，例如假發(fā)、面罩、手套、鞋帽、皮帶、珠寶等，還有萬(wàn)圣節(jié)室內(nèi)外的家裝，例如草坪、桌面擺設(shè)、燈串、墻面裝飾等等。限制的有害化學(xué)物質(zhì)有：可溶性砷、可溶性鎘、鄰苯二甲酸鹽、甲醛、總鉛，見(jiàn)表4。

表4 加州萬(wàn)圣節(jié)產(chǎn)品的受限化學(xué)物質(zhì)和限值

6 小結(jié)

隨著時(shí)代的進(jìn)步，檢測(cè)方法和標(biāo)準(zhǔn)的逐步完善，萬(wàn)圣節(jié)服裝的檢測(cè)也將進(jìn)一步的嚴(yán)格，其安全性能更加完備，使消費(fèi)者在享受Halloween Holiday的同時(shí)，不用再擔(dān)心Costume的安全問(wèn)題。

[1]16 CFR Part 300, Rules and Regulations Under the Wool Products Labeling Act of 1939 [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2013.

[2]16 CFR Part 303- Rules and Regulations Under the Textile Fiber Products Identification Act [S], U.S.Consumer Product Safety Commis?sion,2013.

[3]AATCC 20, Fiber Analysis Qualitative [S], American Association of Textile Chemists and Colorists,2011.

[4]AATCC 20A, Fiber Analysis: Quantitative [S], American Associa?tion of Textile Chemists and Colorists,2012.

[5]16 CFR Part 134.11, Country of origin marking required [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2013.

[6]16 CFR Part 500.5, Name and place of business of manufacturer,packer or distributor [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2013.

[7]16 CFR Part 423, Care Labeling of Textile Wearing Apparel and Certain Piece Goods As Amended [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2013.

[8]AATCC 150, Dimensional Changes of Garments after Home Laun?dering [S], American Association of Textile Chemists and Colorists,2012.

[9]AATCC 158,Dimensional Changes on Drycleaning in Perchloroethy?lene[S],American Association of Textile Chemists and Colorists,2011.

[10]AATCC 8, Colorfastness to Crocking: Crockmeter Method [S],American Association of Textile Chemists and Colorists,2007(E2008).

[11]AATCC 61, Colorfastness to Laundering: Accelerated [S], Ameri?can Association of Textile Chemists and Colorists,2010.

[12]AATCC 132, Colorfastness to Drycleaning [S], American Associa?tion of Textile Chemists and Colorists,2009.

[13]16 CFR Part 1610,Standard for The Flammability of Clothing Tex?tiles[S],U.S.Consumer Product Safety Commission,2013.

[14]ASTM F963,Standard consumer safety specification for Toy Safety[S],American Society of testing materials,2011.

[15]Consumer Product Safety Improvement Act of 2008, U.S.Consum?er Product Safety Commission,2008.

[16]16 CFR Part 1500.44, Method for determining extremely flamma?ble and flammable solids [S], U.S.Consumer Product Safety Commis?sion,2013.

[17]CPSC-CH-E1001-08.3, Standard Operating Procedure for Deter?mining Total Lead (Pb) in Children’s Metal Products (Including Chil?dren’s Metal Jewelry) [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2012.

[18]CPSC-CH-E1002-08.3, Standard Operating Procedure for Deter?mining Total Lead(Pb)in Nonmetal Children’s Products[S],U.S.Con?sumer Product Safety Commission,2012.

[19]CPSC-CH-E1003-09.1, Standard Operating Procedure for Deter?mining Lead (Pb) in Paint and Other Similar Surface Coatings [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2011.

[20]CPSC-CH-C1001-09.3, Standard Operating Procedure for Deter?mination of Phthalates [S], U.S.Consumer Product Safety Commission,2010.

[21]California Halloween Consent Judgement, Superior Court of the State of California County of Alameda,JCCP Case No.4666.