U.S. researchers said Monday they have developed a new blood test that has the potential to detect cancers in their earliest stages.

In a proof-of-principle study， researchers from Stanford University administered a drug called DNA minicircles to mice and found mice with tumors produced a substance that tumor-free mice didn't make and was easily detected 48 hours later in the blood.

The technique \"represents an alternative paradigm for improved cancer detection，\" said the paper published in the U.S. journal Proceedings of the National Academy of Sciences. \"If proven safe and effective， (it) eventually may have potential as a powerful cancer-screening tool for the general population.\"

The hunt for cancer \"biomarkers\" in the blood， or substances that indicate a probable tumor， is nothing new， but various tumor types naturally secrete characteristic substances with each requiring its own separate test， said Prof. Sanjiv Gambhir， the study's senior author， chair of radiology and director of the Canary Center at Stanford for Cancer Early Detection.

Complicating matters， these substances are also quite often made in healthy tissues， so a positive test result doesn't absolutely mean a person actually has cancer. In addition， a tumor， especially a small one， simply may not secrete enough of the trademark substance to be detectable.

Gambhir's team found a way to force any of numerous tumor types to produce a biomarker whose presence in the blood of mice unambiguously signifies cancer， because none of the rodents' tissues would normally be making it.

\"This biomarker is a protein called secreted embryonic alkaline phosphatase (SEAP)，\" they said in a statement. \"SEAP is naturally produced in human embryos as they form and develop， but it's not present in adults.\"

To trick mice's cancer cells into making SEAP and squirting it into the bloodstream， Gambhir and his colleagues used a DNA minicircle， which is a tiny， artificial， single-stranded DNA ring about 4，000 nucleotides in circumference， or roughly one-millionth as long as the DNA strand that would result from stretching all 23 chromosomes of the human genome end to end.

They engineered the DNA minicircle so that it can be activated by a particular promoter， a short DNA sequence that only works in cancer cells. When activated， a reporter gene on the minicircle will produce the protein called SEAP， which can be detected in the bloodstream.

Then the researchers injected the minicircles intravenously into mice bearing human melanoma metastases and tumor-free mice and measured SEAP levels in the animals' blood one， three， seven， 11 and 14 days later.

Within 48 hours， SEAP was present in the blood of mice with tumors， but not in that of the tumor-free animals. That signal began declining in strength as early as 72 hours post-injection， fading to insignificance within the next two weeks or so.

\"Its maximum strength varied with the total tumor volume in a mouse's lungs， suggesting that the test may be sensitive not only to the presence of cancer but also to its extent，\" they said.

Although the minicircles were injected intravenously to the mice in this study， it should eventually prove possible to deliver them orally via a pill， Gambhir said.

\"We haven't got it down to a pill yet， but the oral delivery part of this is likely a solvable problem -- only a few years off， not five or 10 years off，\" he said， noting it will take much more time than that to prove that the approach is safe to use in humans.

http://www.chinadaily.com.cn/life/2015-02/25/content_19651895_2.htm

在一項(xiàng)原理驗(yàn)證的研究中，斯坦福大學(xué)研究人員將一種名為DNA微環(huán)的藥物注射到老鼠身上，發(fā)現(xiàn)患有腫瘤的老鼠產(chǎn)生了一種其他老鼠沒(méi)有的物質(zhì)，這種物質(zhì)48小時(shí)后很容易就能在老鼠血液中監(jiān)測(cè)到。該研究團(tuán)隊(duì)找到了一種方法，可以促使所有類型的腫瘤都產(chǎn)生一種生物標(biāo)記，而只要老鼠血液中出現(xiàn)這種生物標(biāo)記，即能確診癌癥的存在，因?yàn)閲X動(dòng)物組織中一般不會(huì)產(chǎn)生這種生物標(biāo)記。