劉文濤
(云南師范大學(xué)文學(xué)院,昆明 650000)
《水云》研究,是沈從文研究中的異類,很多研究者都試圖去揣摩作品的內(nèi)涵,試圖為研究沈從文及其創(chuàng)作的《八駿圖》、《邊城》、《長(zhǎng)河》等小說找到鑰匙。金介甫認(rèn)為《水云》是“沈從文婚外戀情作品”,[1]大多作者從沈從文對(duì)生命的認(rèn)知去研究《水云》,還有通過它來研究沈從文的創(chuàng)作模式的。筆者認(rèn)為,《水云》在某種程度上是沈從文對(duì)自我的認(rèn)知,是對(duì)人生的態(tài)度?!端啤分刑岬降摹芭既弧迸c“情感”、人與神、生命與死亡、近乎于白日夢(mèng)的幻想以及“水云”這個(gè)題目,如果放在符號(hào)學(xué)的視野中來考察,或可以明晰《水云》之于沈從文的重要性。
閱讀《水云》,最深切的感受便是某種未知的因素在偶然間出現(xiàn),卻改變著一個(gè)人的人生軌跡。符號(hào)是有意義的,“意義就是一個(gè)符號(hào)可以被另外的符號(hào)解釋的潛力,解釋就是意義的實(shí)現(xiàn)?!盵2]“水云”作為一個(gè)語言文字符號(hào),肯定是可以解釋的。
水,無形、無相。有時(shí)靜若處子,有時(shí)動(dòng)若脫兔。因形賦形,外在給予它什么,它便是什么,可以說隨遇而安,也可以說受困于己,沒有選擇的余地。云,其成分主要是水,但是卻又與水相差甚遠(yuǎn),它靠風(fēng)而動(dòng),姿態(tài)變化萬千,沒有人會(huì)知道下一秒云是什么樣子。“水云”,若指示的是某種物,便是統(tǒng)一的,相伴而生的,但這個(gè)事物卻又傳達(dá)著某種不確定,預(yù)示著某種偶然。從文本的寫作來看,作者用了兩萬字的篇幅,以時(shí)間為線索,展示了日常生活的某些側(cè)面,小到草叢中的野兔大到自我分裂的人生對(duì)話,看似必然,其實(shí)都是偶然得之。
“水云”作為符號(hào)傳遞的信息,副標(biāo)題“我怎么創(chuàng)造故事,故事怎么創(chuàng)造我”或也可以作為它的解釋項(xiàng)。作者在文中提到,關(guān)于小說《八駿圖》、《月下小景》、《花城》、《長(zhǎng)河》的創(chuàng)作,都是偶然得之,或是因?yàn)槿松膰@息,或是因?yàn)橄胍糇∶篮?,都是生活推著他去寫作,不過必須加入抒情(情感)罷了。他也曾說過,文學(xué)等等“其本質(zhì)不過是一種抒情”[3]12。作者是怎么創(chuàng)造故事的?或可以說“偶然”+“情感”創(chuàng)造了故事。反過來,是不是說“偶然”+“情感”創(chuàng)造了“我”呢?答案是肯定的。作者作品中所描述的日常生活是那么自然,但都不是刻意追求刻意為之的,而是自然自在,順其自然的。筆者在這里以一種推理的方式填補(bǔ)了副標(biāo)題的空缺,是與上文對(duì)于“水云”的解釋相通的。這也就是說,整個(gè)文章的題目,解決了作者的人生軌跡變化的問題。分析“水云”這個(gè)符號(hào),便不難看出作者在文章中所要表達(dá)的意思。
文本中敘述了自我的分裂,一個(gè)是“對(duì)生命有計(jì)劃對(duì)理性有信心的我”,一個(gè)是“宿命論不可知論的我”[4]271,那個(gè)宿命論者說“我們生活中到處是‘偶然’,生命中還有比理性更具勢(shì)力的‘情感’。一個(gè)人的一生更可以說即由偶然和情感乘除得來。”[4]267縱觀整個(gè)文本,可以發(fā)現(xiàn),作者的行文都是圍繞生命中的“偶然”和“情感”展開的。筆者認(rèn)為,可以把“偶然”與“情感”作為整個(gè)語言文字文本的非標(biāo)出項(xiàng)來看待,與文本的所有文字符號(hào)進(jìn)行比較。筆者發(fā)現(xiàn),“偶然”與“情感”在文本中出現(xiàn)的頻次最高。非標(biāo)出項(xiàng)是指在符號(hào)系統(tǒng)中“對(duì)立的使用較為多的那一項(xiàng),……就是正常項(xiàng)”[2]279。對(duì)于研究文學(xué)文本的研究者來說,更愿意去研究標(biāo)出項(xiàng),也就是出現(xiàn)次數(shù)較少的一項(xiàng),因?yàn)樗锌赡芊磻?yīng)作者的真實(shí)意圖。但是對(duì)于《水云》而言,非標(biāo)出項(xiàng)才是更接近作者真實(shí)意圖的符號(hào)項(xiàng)。
非標(biāo)出項(xiàng)屬于正常范疇,也就是說屬于意料之中的符號(hào)。但是筆者認(rèn)為,在《水云》中,或可以擴(kuò)大范圍來比較,它同沈從文其他的作品有著很明顯的差異。它的敘述方式,人格分裂式的哲學(xué)思辨性質(zhì)的對(duì)話寫作形式,都很大程度上提升了“偶然”與“情感”這對(duì)非標(biāo)出項(xiàng)的符號(hào)價(jià)值。文本中,那個(gè)宿命論者說:“(偶然)名字有點(diǎn)俗氣,但你并不討厭它,因?yàn)樗群绾托沁€固定性,它無再現(xiàn)性。它過身,留下一點(diǎn)什么在這個(gè)世界上一個(gè)人的心上;它消失,當(dāng)真就消失了,除了留在心上那個(gè)痕跡,說不定從此就永遠(yuǎn)消失了。這消失也不會(huì)使人悲觀,為的是它曾經(jīng)活在你心上過,并且到處是偶然。”[4]268宿命論在這里并不迷信,“偶然”構(gòu)成了整個(gè)文章最具魅力的一部分,偶然之間遇到的事,便可以下筆寫成文章,這篇《水云》想必也是作者偶然得之。生活在偶然之中,人就不用過多承擔(dān)外界符號(hào)給與個(gè)體的修飾,活得就更加自然?!叭说姆?hào)活動(dòng)越多,物理實(shí)在的范疇似乎也就相應(yīng)變得縮減” ,[5]如果人的身上布滿了符號(hào),人是否還是人就需要打上一個(gè)問號(hào)。在“偶然”之中的人,是自在的,安靜的,是真實(shí)的。
情感是與理性相對(duì)的。理性的人,有著自己對(duì)于世界的一套既定標(biāo)準(zhǔn),不論做什么事都按照一定的程序進(jìn)行,有計(jì)劃,有信心,縝密的思維使得他們生活過于單調(diào)。而情感,是個(gè)體的本能,它出于個(gè)體在生活中的經(jīng)驗(yàn),是要做什么必定能做什么,是對(duì)美的認(rèn)知?!安还苁枪适逻€是人生,一切都應(yīng)當(dāng)美一些!丑的東西雖不是罪惡,可是總不能令人愉快?!盵4]276情感需要積累,同時(shí)也需要釋放。針對(duì)理性的宣戰(zhàn),分裂的我似乎更傾向情感。文中敘述的名叫“偶然”的女子,不正是一種情感的自然表達(dá)么!因?yàn)橛星?,所以沈從文說:“事實(shí)上如把知識(shí)分子見于文字、形于語言的一部分表現(xiàn),當(dāng)作一種‘抒情’看待,問題就簡(jiǎn)單多了?!盵3]13也因?yàn)橛星?,才能使作者在文章的書寫中感情平穩(wěn)而且文字表述細(xì)膩,雖然看似瑣碎,但卻能打動(dòng)讀者,傳達(dá)出自己的意圖。
“偶然”和“情感”作為這篇語言文字文本的非標(biāo)出項(xiàng),其重要性不是在于他們出現(xiàn)的次數(shù)較多,而是他們?cè)诤艽蟪潭壬?,傳遞了作者寫作文本時(shí)所要傳達(dá)的真正意圖意義,也能使接收者在解釋過程中更加便利,但又能一語中的。
刺點(diǎn)這一概念,是巴爾特在分析攝影的專著《明室》中首次提到的。它指的是:“一個(gè)‘細(xì)節(jié)’,即一件東西的局部,并非有意為之?!盵6]符號(hào)學(xué)在討論眾多符號(hào)中比較特別且有重要作用的符號(hào)項(xiàng)時(shí)借用了這一概念。在龐雜的符號(hào)系統(tǒng)中,接收者要找出解釋發(fā)出者意圖的符號(hào)并不是手到擒來的,必須依靠個(gè)體以及外在因素的幫助,才可以完成。與刺點(diǎn)相伴的常常是意趣,也就是能使接受者感到愉悅的事物。
在整個(gè)文本中,從作者敘述的節(jié)奏來看,是舒緩的,感覺不到太多節(jié)奏比較強(qiáng)的敘述,就如同湖面的水體,明知道它有入口和出口,但是感覺卻是安靜的,平和的。作者在文章中寫到春游,便是一種極安靜的表達(dá)。他遠(yuǎn)離了能夠欣賞櫻花的地方,來到一個(gè)很少有人跡到達(dá)的所在,意外地看到了草叢中的野兔。他能靠在樹下遠(yuǎn)眺大海,也能凝神注視來來往往的行人。在這種極安靜的環(huán)境中,分裂的自我便開始了思辨性的辯論。起先,有計(jì)劃有信心的那個(gè)“我”頗有氣勢(shì),他認(rèn)為人生必定是有計(jì)劃的,人必須要有信心,有理想,那樣才能完成一些事,給后人留下可供參考的東西。但是宿命論的“我”不這樣認(rèn)為,他覺得,人生是偶然與情感的乘除,越是刻意去做,越得不到,千千萬萬個(gè)偶然塑造了完整的自我。這種具有哲理色彩的對(duì)話,若不是有一個(gè)安靜的環(huán)境,恐怕很難發(fā)生。
第二次,分裂的自我的對(duì)話,是“我”獨(dú)自在“一列梧桐樹下散布,太陽光從梧桐大葉空隙間濾過,光影印在地面上,縱橫交錯(cuò),儼若有所契,有所悟,只覺得生命和一切都交互溶解在光影中?!盵4]272這樣的環(huán)境,營(yíng)造了讓人開悟的氛圍,于是,思辨性的聲音又跑了出來。這次他們依舊在討論偶然和情感,不過更偏重情感。結(jié)果卻不了了之。“這似乎太空虛了點(diǎn),正像一個(gè)人在抽象中游泳,這樣游來游去,自然不會(huì)到達(dá)那個(gè)理想或事實(shí)邊際?!盵4]274辯論的結(jié)果似乎使作者不滿意,他似乎更傾向于偶然,但卻被理性占了上風(fēng)。一個(gè)名叫“偶然”的女人被敘述,雖可以看出曖昧,但在敘述中卻并不顯緊張,還是依舊比較平穩(wěn)。而后,當(dāng)我每天早晨在院落中寫作的時(shí)候,分裂的自我又出現(xiàn)了,這一次,討論的問題更具思辨性、哲理性。生命、命運(yùn)都來了,人也成為了討論的重點(diǎn)。那個(gè)宿命論者說“你打量用這些容易破碎的東西穩(wěn)定平衡你奔放的生命,到頭還是毫無結(jié)果”[4]281生命到底是什么,人到底是什么?
最后,平穩(wěn)的敘述中,安靜的環(huán)境里,思辨達(dá)到了高潮,那就是“人”。用人教育我,教育的是自己。偶然和情感安排了人的一生,但是到頭來我們接觸的還是人,在偌大的繁華世界中,人在教育我。這里的人與其說是外部的無關(guān)緊要的人,不如說是“我”在感受了“偶然”之后的開悟。這種狀況把“我”帶到了一個(gè)無所適從的境地,以至于最后的發(fā)問:“我關(guān)心的是一株杏花還是幾個(gè)人?是幾個(gè)在過去生命中發(fā)生影響的人,還是另外更多數(shù)未來的生存方式?”時(shí),竟出現(xiàn)了“沒有回答”[4]298這樣的尷尬。這是“我”不愿看見的,可是討論就這樣戛然而止,敘述也到這里停止,留給接收者許多疑問。筆者認(rèn)為,這樣的戛然而止,正是文章的魅力所在,前文的敘述是那么明晰,留給接受者的不過是一個(gè)有答案的疑問而已。
筆者在這里討論刺點(diǎn):安靜與思辨。實(shí)則是想通過這樣一個(gè)符號(hào)學(xué)的概念,來展示沈從文在敘述過程中對(duì)于生命、對(duì)于人的思考,這種思考在他創(chuàng)作的很多作品中都有所表現(xiàn)。而在《水云》中,他把這種思考獨(dú)立了出來,走得更遠(yuǎn)。
作為語言文字文本,文字承載著符號(hào)的意義。在眾多的文字中,哪些是重要的,哪些是值得研究的,必須靠接收者去發(fā)現(xiàn)。在一篇語言文字文本中,符號(hào)溢滿成為可能。而《水云》作為一篇相當(dāng)有特色且具有很大研究?jī)r(jià)值的文章,其中充斥著的符號(hào)便也很多。所謂符號(hào)溢滿,指的是在符號(hào)體系中,有某一種符號(hào)特別多,并且不斷出現(xiàn)。這時(shí)候,這種符號(hào)就像水杯中的水一樣,溢出來,被接受者所大量掌握。符號(hào)溢滿是不動(dòng)聲色的,它在符號(hào)傳達(dá)意義的過程中自然生發(fā),只有接收者才能把它變得有意義。如果這種符號(hào)不被接受,那它所具有的溢滿性也得不到充分的認(rèn)知。
沈從文的文章,不論是小說還是散文,都在寫人,人是他最為看重的。《水云》中敘述人,并不刻意,舒緩的敘述節(jié)奏之下,人的天性被一次次提及。“但覺人生百年長(zhǎng)勤。所得于物雖不少,所得于己實(shí)不多。”[4]274這是在分裂的自我討論完情感的話題之后,敘述者所說的話。當(dāng)敘述者看到看櫻花的人往來不息,一起用餐的小姐實(shí)為大上海的產(chǎn)物,每個(gè)人都在為別人而生活,外在的符號(hào)附加于個(gè)人的意義過多時(shí),人便不再擁有人的天性,活著只是為了滿足他人的眼光。
“我懂得‘人’多了一些,懂得自己也多了些?!笔鞘裁醋屔驈奈挠辛诉@樣的變化?通過敘述,應(yīng)該是名叫“偶然”的女子,以及生活中遇到的種種事情,使他認(rèn)識(shí)了“人”,也漸漸認(rèn)識(shí)了自己。他說:“在‘偶然’之一過去所以自處的‘安全’方式上,我發(fā)現(xiàn)了節(jié)制的美麗。在另外一個(gè)‘偶然’目前所以自見的‘忘我’方式上,我又發(fā)現(xiàn)了忠誠(chéng)的美麗。在第三個(gè)‘偶然’所希望于未來‘謹(jǐn)慎’方式上,我還發(fā)現(xiàn)了謙退中包含勇氣與明智的美麗。”[4]287這是怎樣的情懷,偶然構(gòu)筑了我的世界,我用他們來思考我自己。人,實(shí)質(zhì)上就是在不斷地失去中總結(jié)自己,缺點(diǎn)也好,優(yōu)點(diǎn)也罷,在種種經(jīng)驗(yàn)中便慢慢地認(rèn)識(shí)了自己。
“若想在讓人生命中保有‘神’的勢(shì)力,即得犧牲自己一切‘人’的理想。若希望證實(shí)‘人’的理想,即必須放棄當(dāng)前唯‘神’方能得到一切。”[4]291人與神,神與人,哪個(gè)更可貴?筆者認(rèn)為,人最可貴。不論是當(dāng)人當(dāng)神,前提是首先得是個(gè)“人”。人所具有的天性,是要用美來激發(fā)的,成就人的是人自己,毀滅人的也是其自身。在敘述的過程中,沈從文從頭到尾都在強(qiáng)調(diào)人的無限性,不論這個(gè)人是理性的還是宿命論者,都有其存在的價(jià)值和意義。認(rèn)識(shí)人,本身就是困難的,但是只有認(rèn)識(shí)人,才能認(rèn)識(shí)自己。
我們的時(shí)代是一個(gè)充斥著符號(hào)的所在,在沈從文的時(shí)代,戰(zhàn)爭(zhēng)的影響力實(shí)在是太大了,但文章中卻絲毫沒有用過多地筆墨去表現(xiàn),而是以一種平穩(wěn)的敘述凸顯了人,也使得對(duì)人的思考充溢著整個(gè)文本。
皮爾斯說:“每一個(gè)思想是一個(gè)符號(hào),而生命是思想的系列,把這兩個(gè)事實(shí)聯(lián)系起來,人用的詞或符號(hào)就是人自身?!盵2]4沈從文在《水云》中所展示的正印證了皮爾斯的話。他用每一個(gè)語言文字符號(hào)來詮釋自我對(duì)于人生的看法,偶然與情感創(chuàng)造著他,同時(shí)也創(chuàng)造了他的故事。而他似乎就是一個(gè)較少與外部符號(hào)世界相關(guān)聯(lián)的個(gè)體,這種微關(guān)聯(lián)性使他對(duì)生命和人有了自我獨(dú)到的見解。筆者在這里用符號(hào)學(xué)的若干概念與文本中的幾個(gè)關(guān)鍵詞相聯(lián)系,來論述《水云》這篇獨(dú)具色彩而且頗有爭(zhēng)議的文本,未免有些以偏概全,但也是一種思路,同時(shí)也獲得了沈從文在這篇文章中想要表達(dá)的若干意義。
[1]金介甫.沈從文傳[M].長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,1993:248.
[2]趙毅衡.符號(hào)學(xué)[M].南京:南京大學(xué)出版社,2012:2.
[3]沈從文.沈從文別集:抽象的抒情[M].長(zhǎng)沙:岳麓書社,1992.
[4]沈從文.水云[M]// 沈從文.沈從文文集:第十卷.廣州:花城出版社,1982.
[5]卡西爾.人論[M].李琛,譯.北京:光明時(shí)報(bào)出版社,2009:025.
[6][法]羅蘭.巴爾特.羅蘭.巴爾特文集[M].趙克非,譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2011:58.