王曉鋒,鄒 鈺,張永光
(云南省醫(yī)學(xué)信息研究所《衛(wèi)生軟科學(xué)》編輯部,云南 昆明 650118)
作者投稿時(shí)要重視醫(yī)學(xué)科技論文中標(biāo)題(題名)的規(guī)范及要求
王曉鋒,鄒 鈺,張永光
(云南省醫(yī)學(xué)信息研究所《衛(wèi)生軟科學(xué)》編輯部,云南 昆明 650118)
在本編輯部的審稿過(guò)程中,影響論文是否被刊用常見(jiàn)的問(wèn)題包括:題目不貼切、結(jié)構(gòu)欠合理、概念不清楚、論點(diǎn)不明確、 數(shù)據(jù)不準(zhǔn)確、運(yùn)算有錯(cuò)誤、推理不嚴(yán)密、論證無(wú)邏輯、修辭不講究、語(yǔ)句不精煉、分析不客觀、評(píng)價(jià)不全面等,現(xiàn)將論文標(biāo)題的規(guī)范及要求簡(jiǎn)述如下:
1 論文好壞與標(biāo)題(題名)有很大關(guān)系
作者投稿時(shí),由于論文題目首先映入讀(編)者的眼簾,讀(編)者者瀏覽文章,多先看題目,然后才決是是否閱讀(取舍)全文。所以,要求論文標(biāo)題既能概括全文內(nèi)容,又能引人注目,便于記憶和引用,做到恰當(dāng)、確切、簡(jiǎn)短、鮮明,起到一種畫龍點(diǎn)睛的作用,以引起讀(編)者的注意與興趣。因此,標(biāo)題是論文最重要的內(nèi)容,以最恰當(dāng)、最鮮明的詞語(yǔ)組合,好的命題可以使讀(編)者看過(guò)題目后,能夠得知論文中的梗概和主要特點(diǎn),能夠吸引讀(編)者使之產(chǎn)生閱理全文的興趣,反復(fù)引用,經(jīng)久不忘。
2 擬寫論文標(biāo)題需注意的規(guī)范及要求
我國(guó)《科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文、學(xué)術(shù)論文以及其它類似文件編寫格式》提出:“題名應(yīng)力求簡(jiǎn)短,一般不宜超過(guò)30個(gè)字?!睉?yīng)以20個(gè)字左右為宜,越簡(jiǎn)短(確切)越好。美國(guó)新英格蘭醫(yī)學(xué)雜志在稿約中規(guī)定:題名要求在75個(gè)字母內(nèi)。題名應(yīng)與文章內(nèi)容相符,一忌泛,二忌繁,同時(shí)還應(yīng)具備可檢索性、專指性、信息性,必要時(shí)可加副題,要給人一種“非看一下不可”的魅力。
標(biāo)題是揭示論文主題和概括文中內(nèi)容的簡(jiǎn)明詞語(yǔ),是讀者最先得到的直接信息。讀了題名即可理解該文的主題思想、主要觀點(diǎn)和主要論點(diǎn)。因此,題名中應(yīng)避免使用含義籠統(tǒng)及一般化的詞語(yǔ)。在醫(yī)學(xué)科研論文中不采用像文學(xué)作品中那種抽象,隱晦,含蓄的命題方法。一般使用充分反映論文主題內(nèi)容的短語(yǔ),不使用具有主、謂、賓結(jié)構(gòu)的完整語(yǔ)句,不使用標(biāo)點(diǎn)。題名用詞應(yīng)有助于選定關(guān)鍵詞和編制題錄、索引等,應(yīng)避免使用非公知公認(rèn)的縮略語(yǔ)、字符、代號(hào)等,也不宜將原形詞和縮略語(yǔ)同時(shí)列出。