李 洋,郭 龍,盛洪濤,王彥飛,邵連杰,王曉輝(赤峰學(xué)院 體育學(xué)院,內(nèi)蒙古 赤峰 24000)
北方“三少”民族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫建構(gòu)與體育援助雙向研究思路探討
李洋,郭龍,盛洪濤,王彥飛,邵連杰,王曉輝
(赤峰學(xué)院體育學(xué)院,內(nèi)蒙古赤峰24000)
摘要:北方“三少”民族發(fā)展已成區(qū)域性學(xué)者關(guān)注的重要話題,在注重民族性和文化遺產(chǎn)保護(hù)的現(xiàn)代化語境下,以體育文化遺產(chǎn)入手,進(jìn)行文化“本源”和“驅(qū)動(dòng)力”的探究,從而提出體育援助的具體策略與路徑,是極為必要的.其中,體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的建構(gòu)既是關(guān)注少數(shù)民族體育文化淵源的載體,又是體育援助的重要組成部分,應(yīng)該給予一定程度上的關(guān)注.本文通過文獻(xiàn)資料、邏輯分析提出北方“三少”民族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫建構(gòu)與體育援助雙向研究的具體思路,以供學(xué)者和體育遺產(chǎn)保護(hù)的實(shí)施參考.
關(guān)鍵詞:北方;民族體育;文化遺產(chǎn);體育援助
“體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究”和“老、少、邊、窮、災(zāi)地區(qū)體育援助研究”是當(dāng)下學(xué)術(shù)界關(guān)注的兩大熱點(diǎn).而“北方“三少”(鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族)極具有區(qū)域的典型性.因此,以體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫建構(gòu)與體育援助雙向研究探討這一命題,對(duì)生活在內(nèi)蒙古和黑龍江地區(qū)的中國瀕危族群:鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族進(jìn)行學(xué)術(shù)與實(shí)踐思考,是本文的切入點(diǎn).從理論與學(xué)術(shù)價(jià)值而言,對(duì)鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)和體育援助的關(guān)注,是文化遺產(chǎn)保護(hù)視野與文化多樣化話語權(quán)的必然產(chǎn)物.在深化的過程中,可以豐富中國體育文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵和體育文化傳承與保護(hù)路徑,為文化自救和文化自覺語境下本土體育文化話語權(quán)的爭(zhēng)奪提供可操性理論支持與參考.
從實(shí)踐應(yīng)用價(jià)值而言,北方“微民族”體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的構(gòu)建,對(duì)城鎮(zhèn)化進(jìn)程背景下“瀕危”民族文化的搶救與固化提供現(xiàn)代技術(shù)上的支持.對(duì)保存?zhèn)鹘y(tǒng)精神基因、技藝基因、原生情感基因起到收納和延續(xù)的效用,通過提供交流、參照與學(xué)習(xí)的數(shù)據(jù)平臺(tái),避免或延緩其體育文化傳承“人去藝絕”現(xiàn)象的發(fā)生;同時(shí),以數(shù)據(jù)為核心表現(xiàn)形式的援助策略與路徑,為社會(huì)力量動(dòng)員性支持提供框架性參考,也為“三少”民族“自救”提供有力的依托,從而,在保證原生體育發(fā)展與傳承的前提下,通過對(duì)“過去”的認(rèn)知和拓展,為三少民族體育生命力的延續(xù)注入新的社會(huì)性動(dòng)力支持和促進(jìn).
2.1體育文化遺產(chǎn)國內(nèi)外保護(hù)研究
2.1.1國外體育文化遺產(chǎn)保護(hù)研究
現(xiàn)代意義的“文化遺產(chǎn)”出現(xiàn)在20世紀(jì)30年代,最初以遺址、建筑群、文物為主要內(nèi)容,而后漸進(jìn)擴(kuò)展到精神層面.然而,“文化遺產(chǎn)”的保護(hù)早已在歐洲發(fā)起,前后歷經(jīng)二百多年的嘗試,國際上在制度制定、法律保護(hù)、經(jīng)濟(jì)支持、社會(huì)組織等各個(gè)方面已經(jīng)積累了相當(dāng)成熟的保護(hù)歷史經(jīng)驗(yàn).其中,在文化遺產(chǎn)保護(hù)方面不僅形成以意大利為代表的中央政府垂直管理體制,而且也形成以法國、意大利為代表的健全的法制建設(shè),以美國、法國為代表的強(qiáng)大的社會(huì)組織,以及美國的以社會(huì)為主和意大利以國家為主的不同資金投入模式等;隨之,促使國際組織對(duì)“文化遺產(chǎn)”的重新思考.聯(lián)合國教科文組織在1972年發(fā)起對(duì)自然遺產(chǎn)的保護(hù).而后,又于2003年對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行公約式保護(hù)行為的頒布,并進(jìn)行世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)證體系的建立.從2001年——2014已進(jìn)行了九次世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的頒布,并獲得了良好的社會(huì)效應(yīng)和社會(huì)支持.從基層群體到國際組織,從實(shí)物體系到非物質(zhì)層面,文化遺產(chǎn)的保護(hù)內(nèi)涵與外延不斷的的擴(kuò)展.數(shù)據(jù)化時(shí)代的出現(xiàn),文化遺產(chǎn)的保護(hù)方式也呈現(xiàn)變革,表現(xiàn)為文化遺產(chǎn)在線數(shù)據(jù)庫的建設(shè)、文化遺產(chǎn)在線收藏與文化遺產(chǎn)在線檢索.
2.1.2國內(nèi)體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫建構(gòu)的研究現(xiàn)狀
國內(nèi)體育文化遺產(chǎn)研究,是“文化遺產(chǎn)”熱潮下的學(xué)科門類體系內(nèi)的產(chǎn)物.自2001年始至2010年可以說是體育文化遺產(chǎn)研究的發(fā)酵期,區(qū)域性體育文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)成為研究熱點(diǎn),不乏有河南、齊魯、閩臺(tái)、甘肅民間體育、江蘇非物質(zhì)體育文化研究,同時(shí),也有以具體項(xiàng)目進(jìn)行物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究,如少林拳、搶花炮、高腳馬等,以及體育物質(zhì)文化遺產(chǎn)為整體進(jìn)行研究等等.2011——2014年期間,可以說體育文化遺產(chǎn)的研究呈現(xiàn)“躍升”趨勢(shì),體育文化遺產(chǎn)研究受到學(xué)者、官員與社會(huì)人士的一系列關(guān)注.其中,不乏有學(xué)者大師,如馮驥才、王文章、白庚勝,也有社會(huì)群體.然而,應(yīng)合數(shù)據(jù)化時(shí)代需求的少數(shù)民族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的研究在整個(gè)研究體系中可以說是相對(duì)較少,尤其是針對(duì)“微小”民族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)化操作路徑更是相對(duì)缺乏.眾所周知,數(shù)據(jù)化時(shí)代體育文化遺產(chǎn)保護(hù)性的需求,不再是原生態(tài)“自救”的單一模式,而是應(yīng)該借助數(shù)據(jù)化時(shí)代技術(shù),進(jìn)行多元視角下的整合,因此,“微小”民族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的構(gòu)建則是現(xiàn)代化傳承與發(fā)展的創(chuàng)新,也是民族傳統(tǒng)體育迎合時(shí)代需求的歷史必然.
2.2國內(nèi)外體育援助研究
2.2.1國外體育援助研究
體育援助發(fā)起于美國,憑借傳統(tǒng)體育強(qiáng)國優(yōu)勢(shì)和經(jīng)濟(jì)實(shí)力創(chuàng)辦國際聯(lián)賽與區(qū)域性競(jìng)賽,為了引導(dǎo)更多國際群體參與,體育項(xiàng)目經(jīng)濟(jì)上的支持和道義上的支援成為必然.而后,德國、蘇聯(lián)以軍事體育強(qiáng)國為他國所效仿,他國體育技術(shù)的需求和課程的制定使體育援助轉(zhuǎn)向微觀操作層面.至20世紀(jì)70年代后期,體育競(jìng)技能力標(biāo)識(shí)著國家綜合國力的和平時(shí)期,體育援助則表現(xiàn)為宏觀與微觀層面多元化,經(jīng)濟(jì)支持、道義援助、法律上規(guī)定、體育教練輸出、體育設(shè)施支援、體育技術(shù)的援助等等.體育援助的組織層面也由國家間支援過渡到區(qū)域間的幫助,從宏觀經(jīng)濟(jì)和道義上或政治上的支持,而轉(zhuǎn)向體育項(xiàng)目本身的關(guān)注,體育技術(shù)、體育課程、體育教練甚至是體育運(yùn)動(dòng)員培訓(xùn)等方面.
然而,總體上而言,由于西方體育項(xiàng)目既是民族項(xiàng)目,又是奧運(yùn)競(jìng)技項(xiàng)目,具有強(qiáng)制的推行力,從根本上解決了項(xiàng)目本身發(fā)展的動(dòng)因問題.以西方競(jìng)技體育為話語主導(dǎo)權(quán)的體育援助在微觀操作和宏觀指導(dǎo)下的“同質(zhì)”產(chǎn)物.日本、韓國的民族體育援助策略則表現(xiàn)出強(qiáng)勁的社會(huì)效應(yīng),空手道、跆拳道的成功推廣,作為典型的案例值得借鑒與思考.
2.2.2國內(nèi)體育援助研究現(xiàn)狀
國內(nèi)對(duì)體育援助的研究,可以劃分為兩大類:第一,側(cè)重于奧林匹克體育項(xiàng)目背景下的中國外交性援助,其邏輯起點(diǎn)是國際話語權(quán)的理論建構(gòu)與拓展.從以下幾個(gè)方面入手:(1)從政治經(jīng)濟(jì)學(xué)視角解讀體育援助的社會(huì)價(jià)值(許曉峰,2014);(2)以階段性為視角對(duì)中國體育對(duì)外援助進(jìn)行歸結(jié)(俞大偉,2014);(3)以操作層面進(jìn)行措施與策略性踐行指導(dǎo)研究:體育援助工作體系構(gòu)建(俞大偉,2014)、援外教練現(xiàn)狀(劉京、2013;李永安,2011)、體育設(shè)施援助(俞大偉;袁雷,2010).第二,側(cè)重于發(fā)達(dá)區(qū)域?qū)η钒l(fā)達(dá)地區(qū)的體育幫持,其邏輯起點(diǎn)是經(jīng)濟(jì)和人文關(guān)懷的話語支持.京疆體育對(duì)口支持、湘吐體育援助、粵藏體育設(shè)施援建則是近年來,國內(nèi)體育援助典型援助案例.從內(nèi)容與形式上來看,仍難以擺脫經(jīng)濟(jì)上支持和西方體育主導(dǎo)的體育援助,而對(duì)欠發(fā)達(dá)地區(qū)的“本土”項(xiàng)目援助難見諸于筆端.
3.1“三少”民族體育遺產(chǎn)與授助研究目標(biāo)定位
田野實(shí)證研究,目標(biāo)定位決定著研究的具體實(shí)施,對(duì)于“三少”民族體育遺產(chǎn)與援助研究,應(yīng)以價(jià)值論、方法論和本體論為視角,探索國內(nèi)外體育文化遺產(chǎn)與體育援助的歷史經(jīng)驗(yàn),尤其注重“他者”與“本土“中心觀在運(yùn)使過程中的厘清.深入挖掘與整理鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn),界定體育文化遺產(chǎn)內(nèi)容、傳承人、譜系與傳統(tǒng)體系.追溯鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目的歷史與生態(tài)變遷.從文化人類學(xué)的視角,研究鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)與體育當(dāng)代發(fā)展?fàn)顩r.結(jié)合鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族文化遺產(chǎn)與傳統(tǒng),透析其體育當(dāng)代發(fā)展?fàn)顩r的影響因子,深度思考其體育文化內(nèi)涵與驅(qū)動(dòng)機(jī)制.借助大數(shù)據(jù)應(yīng)用的文化背景,從確定表現(xiàn)形式、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)據(jù)庫模式與平臺(tái)框架等方面入手進(jìn)行鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的建設(shè)與體育傳承研究,并探討鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育援助策略與路徑.
3.2“三少”民族體育遺產(chǎn)與授助研究實(shí)施路徑
以文化人類學(xué)的研究視角,此研究一方面應(yīng)從人類學(xué)經(jīng)驗(yàn)和文化遺產(chǎn)視野出發(fā),通過文獻(xiàn)資源的查閱,結(jié)合田野調(diào)查,實(shí)地走訪鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)專家、學(xué)者、官員、族群長(zhǎng)者與項(xiàng)目習(xí)練者,獲取體育文化遺產(chǎn)的可靠數(shù)據(jù).掌握鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)的現(xiàn)狀與現(xiàn)行問題,從而確定體育文化遺產(chǎn)的內(nèi)容、分類與體系.另一方面,以逆向“倒追”的方式對(duì)鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族的“個(gè)別”有代表性的體育項(xiàng)目進(jìn)行文化驅(qū)動(dòng)力的深入探索,進(jìn)而追溯整個(gè)民族的歷史與文化.同時(shí),針對(duì)項(xiàng)目在當(dāng)代的體育發(fā)展?fàn)顩r與分析,進(jìn)而提出“三少”民族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫建構(gòu)體系與體育援助的策略和路徑.突破體育文化遺產(chǎn)與體育援助撕裂式研究,以文化“自救”和“他助”相結(jié)合的理念進(jìn)行體育文化遺產(chǎn)與現(xiàn)代體育發(fā)展需求的整合式研究,是對(duì)體育文化遺產(chǎn)“申請(qǐng)與保護(hù)”與體育援助單一研究的一種新的嘗試.從文化遺產(chǎn)入手梳理其發(fā)展的歷史脈絡(luò)、文化內(nèi)涵與驅(qū)動(dòng)機(jī)制,在明晰傳統(tǒng)與現(xiàn)實(shí)需求的基礎(chǔ)上進(jìn)行現(xiàn)代視域下傳承與保護(hù)方式的升華——數(shù)據(jù)庫構(gòu)建和體育援助的思考.
3.3“三少”民族體育遺產(chǎn)與授助研究假設(shè)
良好的研究假設(shè),決定著研究成果的豐滿性與創(chuàng)新程度.文化學(xué)與人類學(xué)認(rèn)為,文化的行走與生態(tài)變遷使得族群文化或增強(qiáng)或消逝,而現(xiàn)代性加速了文化深層的斷裂,原生體育文化也一度陷入瀕危.體育文化遺產(chǎn)作為“身體文化”的活化石,是現(xiàn)代人類窺探“歷史記憶”的窗口,對(duì)體育物質(zhì)文化遺產(chǎn)(遺址、巖畫、史跡、文獻(xiàn)、口述手稿、實(shí)物等)和體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(體育技能、貢獻(xiàn)、軼事等)的挖掘與整理,是技藝基因、情感基因、精神基因的探尋,和民族心象與智慧的認(rèn)知.因此,確定鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)具體內(nèi)容,可以為申請(qǐng)、保護(hù)與傳承提供參考,作為研究假設(shè)或邏輯起點(diǎn)之一.
源起于游牧文化,在與兄弟民族(蒙古、赫哲、滿族等)共生與互動(dòng)過程中,形成獨(dú)特的文化內(nèi)涵和表現(xiàn)形式.祭祀與儀式所體現(xiàn)的“娛神娛已”功能性需求為體育活動(dòng)的推動(dòng)提供內(nèi)驅(qū)力.無論是自生、共生、再生,還是變異,都是民族集體性格和身體文化觀念的顯現(xiàn).其中,族源意識(shí)、根崇拜意識(shí)在儀式體育中表現(xiàn)的更加突出,而更大程度上的為現(xiàn)代語境下所延續(xù).很大程度上,它構(gòu)成了鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化發(fā)展的傳承動(dòng)因,也應(yīng)該作為體育當(dāng)代援助經(jīng)驗(yàn)性認(rèn)知,此點(diǎn)作為研究假設(shè)和邏輯起點(diǎn)之二.
以歷時(shí)性與共時(shí)性的視野出發(fā),面對(duì)數(shù)據(jù)化時(shí)代的到來,對(duì)少數(shù)民族體育文化遺產(chǎn)的保護(hù),突破傳統(tǒng)保護(hù)與傳承路徑進(jìn)行數(shù)據(jù)化的革新則是“項(xiàng)目本身發(fā)展”的需求,也是時(shí)代發(fā)展的必然.借助動(dòng)作捕捉、儀式記錄、場(chǎng)景還原等手段,利用文字、圖像、3D全景展示等方式集中表現(xiàn)在數(shù)據(jù)庫以及應(yīng)用平臺(tái)上,為社會(huì)用戶和科研需求提供交流的載體.數(shù)據(jù)庫構(gòu)建框架初擬構(gòu)建鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾族體育文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫,以供族群個(gè)體、社會(huì)人士以及科研人員交流、觀賞、學(xué)習(xí)以及科研應(yīng)用.如圖:
文化自救與文化自覺的現(xiàn)實(shí)語境下,游牧體育文化作為人類“身體文化”的獨(dú)立分支,實(shí)現(xiàn)其“本土”文化生態(tài)的再生或延續(xù)則是突破“西方體育價(jià)值觀”話語主導(dǎo)的藩籬的具體體現(xiàn),也是維系“原生”體育文化多樣性的必然要求.因此,結(jié)合“三少”民族無文字的實(shí)際特點(diǎn),構(gòu)建體育數(shù)據(jù)庫、幫助其撰寫民族志、給予“三少”民族體育教育等均可作為體育援助的策略與路徑,在當(dāng)下進(jìn)行傳統(tǒng)的發(fā)明或者拓展.
參考文獻(xiàn):
〔1〕中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與開發(fā)全書[M].北京:長(zhǎng)城出版社,2006.
〔2〕郭希汾.中國體育史[M].上海:商務(wù)印書館,1918.
〔3〕陳小蓉.我國體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的資源數(shù)據(jù)庫建設(shè)[J].體育文化導(dǎo)刊,2013(8).
〔4〕Athanasios D. Styliadis,Ipek I. Akbaylar,etc.. Metadatabased heritage sites modeling with elearning functionality [J].Journal of Cultural Heritage,2009,10(2).
〔5〕Marilena Vecco.A definition of cultural heritage:From the tangible to the intangible,Journal of Cultural Heritage,Volume 11,Issue 3,July-September2010.
中圖分類號(hào):G812.7;G127
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1673-260X(2015)09-0173-03
赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)·自然科學(xué)版2015年17期