陳麗君
(許昌學院 圖書館, 河南 許昌 461000)
美國近四年來最佳免費參考網站評介及啟示
陳麗君
(許昌學院 圖書館, 河南 許昌 461000)
摘要:根據美國圖書館協會(ALA)下屬的參考與服務協會(RUSA)的機器輔助參考部(MARS)2010-2013年最佳免費參考網站的評選結果,擇優(yōu)選擇介紹其中部分與我國圖書館信息檢索工作聯系密切,對網絡信息檢索教學工作有實用意義的網站,并與國內信息資源共享網站的現狀進行了比較,以期為廣大讀者和網絡用戶提供更廣泛、開放、有價值的信息來源,并對國內的參考咨詢服務活動及信息資源共享網站的評選與建設有所啟發(fā).
關鍵詞:網絡信息資源;信息檢索;參考網站;網站評介
互聯網憑借其特有的免費、快捷、無國界、信息量大且更新快的特點,已成為人們獲取信息的一個重要來源.然而,互聯網上也充斥著大量龐雜無序、良莠不齊的信息,這使網絡用戶面臨著“信息爆炸”與“知識饑渴”的矛盾,這就迫切要求有關機構能依據科學的評價標準對那些免費、有價值的網站進行收集、篩選和傳播,以幫助他們快速、正確、有效地獲取與利用網絡信息資源.美國圖書館協會ALA(American Library Association)和參考與用戶服務協會RUSA(Reference and User Service Association)下屬的機器輔助參考部MARS(Machine-Assisted reference Section)舉辦的“年度最佳免費參考網站”的評選活動就是一個成功的范例.該項活動旨在通過研究、鑒別、評價、標注網上免費資源,為圖書館提供各類型高質量的參考信息.該活動創(chuàng)辦于1999年,每年都會評出一批美國最佳免費參考網站,被評出的網站的內容涉及政治、經濟、法律、歷史、宗教、人文、以及社會生活等各個領域,網站語言雖為英文,但其中很多站點在其高密度的知識性、高精度的資料性、高效率的檢索性和高頻率的查考性等方面具有很高的參考利用價值,成為人們學習和研究中的得力助手.我國學者已經對前幾年的最佳免費參考網站做了評介,本文根據2010-2013年MARS的評選結果[1-4],并針對國內用戶的需要,選擇其中一些優(yōu)秀免費網站分門別類地進行推薦、介紹, 并與國內信息資源共享網站的現狀進行了比較,以期為廣大讀者和網絡用戶提供更廣泛、開放、有價值的信息來源,并對國內的參考咨詢服務活動及信息資源共享網站的評選與建設有所啟發(fā).
1美國近三年來最佳免費參考網站
1.1經濟類網站
1.1.1Worlddatabank(http://databank.worldbank.org/data/home.aspx)
該網站提供由世界銀行維護的數據庫中的統(tǒng)計資料,如世界發(fā)展指標(WDI)數據庫和全球發(fā)展金融(GDF)數據庫).WDI數據庫主要提供教育、環(huán)境、財富和貧困等方面的統(tǒng)計資料.GDF數據庫主要提供金融、財政等方面的統(tǒng)計資料.該網站導航清晰、界面友好,用戶可以按照國別、年份、感興趣的數據等途徑方便、快捷地找到自己所需的信息.
1.1.2Special Issues Index(http://www.hillsearch.org/special_issues.cfm)
該網站提供美國商業(yè)貿易雜志社和工業(yè)協會發(fā)行的出版物上關于產品、工業(yè)、市場和消費者方面的統(tǒng)計資料.用戶可以按照主題、題名和關鍵詞等途徑瀏覽這些統(tǒng)計資料.該網站提供的資料大部分都可以免費下載全文,只有部分是電子期刊的索引鏈接.
1.1.3International Business Statistics Database globalEDGE(http://globaledge.msu.edu/resourcedesk/dibs)
該網站提供從1990年至今的200多個國家和地區(qū)的超過5 000個變量的商務統(tǒng)計數據,這些數據更新較頻繁,有興趣的學者(即學生,教師和研究人員參加與高等教育機構,政府機構或智囊)只需在該網站注冊,就可以免費下載所需的統(tǒng)計數據,大大減輕了收集數據的復雜性.
1.2文化科學教育類網站
1.2.1The Khan Academy(www.khanacademy.org.)
該網站免費提供美國基礎教育中的數學,理科學,經濟學,歷史和人文科學的教育內容,任何網絡用戶都可通過該網站的視頻圖書館進行實踐練習和測試.目前該網站已經提供了123 716 666節(jié)課程,用戶可對這些課程進行主題和分類檢索.此外,用戶可使用在Google或Facebook上注冊的賬戶或在該網站創(chuàng)建新賬戶進行個性化學習,并可通過回答問題的形式獲取獎章.
1.2.2MIT OpenCourseWare(http://ocw.mit.edu/index.htm)
網站免費提供美國麻省理工學院幾乎所有課程的內容,包括音、視頻講座,教材、講義,試題等.用戶可以按照課程所在的院系、課程編號、主題等途徑對課程資料進行檢索,瀏覽訪問次數最多的課程列表.
1.2.3The UNESCO Institute for Statistics(http://www.uis.unesco.org/)
這是聯合國教科文組織(UNESCO)的分支機構教科文組織統(tǒng)計研究所(UIS)的網站,由加拿大蒙特利爾大學主辦.該網站主要收集來自世界各地的最新統(tǒng)計數據、開發(fā)指標概念和方法框架,滿足UNESCO成員國和國際交流活動對教育、科學技術、文化和傳播等領域具有國際可比性的統(tǒng)計數據的需求.
1.2.4Coursera(https//www.coursera.org/)
Coursera是一個教育平臺,它與全世界頂尖的大學和機構合作,免費為用戶提供在線學習課程.這些課程共有23個門類,包括生物學、商業(yè)、計算機科學、人文、數學、醫(yī)學、社會科學等等方面的637門課程,這些課程來自世界108所知名大學.
1.2.5VideoLectures.NET(http://videolectures.net/)
該網站通過為科學界和公眾提供高質量的內容來宣傳科學和交流思想.它提供了一個講座數據庫,這些講座都是著名的學者和科學家在諸如學術會議,研討會等重要場合所做的.除了講座,它還提供與講座相關的經過精心選擇和分類組織的文檔、信息和鏈接.
1.3政治法律類網站
1.3.1Public Library of Law(www.plol.org/Pages/Search.aspx)
該網站是世界上最大的免費法律圖書館之一,收錄了美國判例法、法規(guī)、條例、法院規(guī)則、憲法和其他法律信息.用戶可以在此數字圖書館中免費檢索從1997年至今的美國最高法院和上訴法院的法律案例.該網站提供了用戶指南,初次查看法律案例時需要用戶進行注冊.
1.3.2FBI Records-The Vault(http://vault.fbi.gov/)
該網站是提供美國聯邦調查局這幾十年來成千上萬個銷密文件的在線信息倉儲.這些文件包括備忘錄、報道和其他類型的文件.用戶可以按照主題或關鍵詞檢索和瀏覽這些文件.盡管有些敏感信息在該網站上檢索不到,但用戶仍然可以找到許多公民權利、歹徒、流行文化和暴力犯罪等方面的文件.除了可以在該網站上找到出名的和不太出名的美國罪犯的案卷外,還可以找到例如史蒂芬喬布斯、伊麗莎白泰勒、喬治斯泰因布瑞納和猴子樂隊等美國著名人物及團隊的檔案.
1.3.3The Supreme Court Database(http://scdb.wustl.edu)
該網站是1953~2008年美國最高法院作出的案件的決定的數據庫.它提供的每個案件的詳細信息包括“訴訟的當事人、判例所用的法律條款、審判的表決情況”等.點擊“分析”部分,用戶可查看更詳細的案件決定的信息.
1.4歷史地理類網站
1.4.1The Trans Atlantic Slave Trade Database (www.slavevoyages.org/tast/index.faces)
該網站是一個收錄了35 000多次跨大西洋奴隸貿易航行線的免費在線數據庫.它為研究人員、學生和公眾提供了重新發(fā)現世界歷史上16~19世紀最大的強迫性人口轉移運動的真實面貌的機會.
1.4.2U.S. Department of State: Travel(http://www.state.gov/travel)
該網站為旅行者提供了美國國內旅行和國際旅行不可缺少的信息.用戶可以在該網站學習如何申請護照或簽證、航空安全限制(包括旅行攜帶液體物品)、貨幣轉換率等等.該網站中某特定國家的旅行警示(美國人到國外旅行潛在的危險狀況的描述)和緊急救援資源部分特別引人注目.
1.5醫(yī)藥衛(wèi)生類網站
1.5.1Healthy Children.org(www.healthychildren.org/)
該網站的信息由美國兒科醫(yī)生提供,其準確性被廣大孩子家長所認可.該網站的信息涉及到孩子(從胎兒期到青少年期)的身心健康方面的一系列問題.網站有幾個小欄目:年齡和階段、健康生活、安全和預防、家庭生活、健康問題、提示和工具等.用戶除了可以在該網站存取事實和客觀信息外,還可以查看指南和某個醫(yī)生的建議等方面的主觀信息,并為自己和家人個性化定制時效性精確到分鐘的兒科健康信息.
1.5.2Merck Manuals(www.merckmanuals.com.)
該網站提供《默克診療手冊》(世界上最廣泛使用的醫(yī)學教科書)、《默克家庭診療手冊》(世界上最暢銷的家庭醫(yī)學參考書)和《默克獸醫(yī)手冊》(動物保健方面綜合型、可靠的信息源)的電子版.用戶可以按照主題或A—Z的字母順序在線瀏覽某特定的醫(yī)學術語、健康狀況和疾病等方面的可靠信息.
1.6文學藝術類網站
1.6.1Art Project / Google(www.googleartproject.com/)
該藝術工程項目由Google發(fā)起,用戶通過該網站可以檢索到來自全世界17個主要藝術博物館(4個來自美國)的1 000多件藝術作品.用戶可以在該網站主頁選擇一個博物館,然后利用虛擬現實技術在線參觀某個博物館或點擊某件指定的藝術作品來拉近人與藝術作品的距離便于高清晰度地觀看某件藝術作品.該網站為有特色的藝術作品提供了基本信息.此外,用戶還可以點擊諸如Youtube網站的視頻鏈接,查看注釋、標簽、藝術品的歷史、藝術家的信息、某藝術家的作品和藝術博物館中更多的藝術作品.用戶可以在該網站創(chuàng)建自己的藝術收藏品空間并與別人分享.該網站導航清晰、易用,的確是一件視覺杰作.
1.6.2IMSLP/Petrucci Music Library(http://imslp.org/wiki/Main_Page)
該網站是一個復合型的在線免費音樂數字圖書館.該數字圖書館收錄了3 000位藝術家的20 000多件音樂作品,并且每個月都會有新的音樂作品被添加到該數據庫.該網站宣稱自己收錄了巴赫、貝多芬、肖邦、科萊里、福雷、舒曼和李斯特等等著名音樂家、作曲家的完整作品.用戶可以通過關鍵詞和作曲家的名字檢索這些作品,或通過年代、作品的體裁、器樂的名稱和國籍等途徑檢索或瀏覽到更多的音樂作品.
1.6.3The Poetry Tool(http://www.poetryfoundation.org/archive/poetrytool.html)
對于想查找詩歌的全文或關于詩歌和詩人的文章的來說,該網站是個極好的信息源.用戶可通過類別、場合、地域、年代、詩歌的流行程度或詩歌的首行等途徑瀏覽或檢索該數據庫中的詩歌、文章、播客、詩的作者所朗誦的詩歌的音頻等.
1.6.4LibriVox(http://librivox.org/)
該網站免費提供處于公共領域的古典文學的音頻版本.這些古典文學的大部分文本來自古登堡計劃網站,包括諸如狄更斯、雨果、馬克·吐溫、托爾斯泰等等許多著名作者的作品.用戶既可通過題名或作者等途徑檢索,也可通過“最新上傳”欄目和“瀏覽目錄”欄目瀏覽.這些音頻作品都可被整體或分章節(jié)被下載到電腦、MP3和其他便攜移動設備上.
1.7生物科學、環(huán)境科學與安全科學類網站
1.7.1Encyclopedia of Life(http://eol.org/)
該網站創(chuàng)建于2007年,為全球用戶免費提供生物信息,被稱為“在線生物百科全書”.用戶既可以從該網站免費存取生物/生命信息,也可以注冊后成為該網站的成員而向該網站提供信息.為了方便用戶檢索,該百科全書中每一頁都有檢索框.此外,該網站還提供存在于某特定時間、地域的生物清單的快照.
1.7.2Encyclopedia of Earth(www.eoearth.org/)
該網站是一個在線免費的有關地球、地球上的環(huán)境和環(huán)境與社會的相互作用方面的百科全書.它提供近7 000篇被專家、學者、從業(yè)者等撰寫并經過協作審核的有價值的文章.該網站導航清晰、提供有用的內部檢索鏈接和更多資源的列表,用戶既可以用關鍵詞進行檢索,又可以進行學科分類瀏覽,它可以被看成維基百科全書里環(huán)境科學部分很好的替代品.
1.7.3U.S. Consumer Product Safety Commission(http://www.cpsc.gov)
該網站是很重要的參考源.該網站中產品召回信息和產品安全新聞數據庫比較有特色,用戶可以按照日期、產品型號、公司名稱、制造國別等途徑對這個數據庫進行檢索.此外,用戶還可以檢索到家庭安全和產品安全標準等方面的信息.
1.8綜合類網站
1.8.1World Digital Library(http://www.wdl.org)
該網站由美國國會圖書館主辦,被稱為“世界數字圖書館”.它為用戶提供了以不同方式“一站式”發(fā)現、學習和享受全世界文化財富的機會.該網站的文化財富包括手稿、地圖、稀缺圖書、樂曲、記錄、電影照片和建筑圖等等.選擇一個地區(qū),用戶可通過限定時間段、國家、專題、條目類型或機構等條件提高查準率.
1.8.2ebooks @ Adelaide(http://ebooks.adelaide.edu.au)
該網站提供阿德萊德大學的古典文學、哲學和歷史等學科方面的電子圖書全文,這些圖書中的大部分都可被免費獲取,主要是因為這些圖書已經超出了版權保護期限.用戶不僅可以通過學科、題名和作者途徑瀏覽或通過關鍵詞檢索這些電子圖書,還可以把這些圖書下載到支持電子出版標準的電子閱讀設備上.每本圖書都附有作者簡介和MARC數據.
1.8.3DOAB: Directory of Open Access Books (http://www.doabooks.org)
DOAB的主要目的是在網絡上增進開放存取圖書的可獲得性.該網站收錄的圖書遵循開放存取協議和通過外部同行評議.目前該網站共收錄來自62個出版社的1 926種圖書,并且這些圖書都是最近10年出版的.它提供初級檢索和高級檢索功能.高級檢索功能允許用戶通過題名、ISSN/ISBN、作者、關鍵詞、文摘或出版社等途徑進行檢索.該網站收錄的開放存取圖書的數量是動態(tài)增長的.
2啟示
2.1國內應開展相應的評選工作,并對評選結果進行有效組織
我國可以由中國圖書館學會牽頭,聯合教育部高校圖工委和CALIS等相關機構成立評價工作小組,制定評價標準,定期對國內免費資源共享網站進行評價,從中甄選出可供國內圖書館界參考的優(yōu)秀的資源共享網站,并在其主頁或相關刊物上公布評選結果,使優(yōu)秀的資源共享網站脫穎而出.MARS對1999~2012年評出的398個最佳免費參考網站按照網址首字母順序提供了索引[4],該索引共有36頁,用戶只能一頁一頁的瀏覽,無法進行分類或主題檢索,無疑增加了用戶的檢索負擔,這是個遺憾.我國在評選優(yōu)秀免費參考網站時,可以對評選出的網站先進行分類,再索引,并能提供個性化檢索功能便于用戶方便快捷地檢索利用.
2.2重視知識產權,完善知識產權保護體系
與西方國家相比,我國開放教育還在發(fā)展和摸索當中,在數字化開放教育資源建設方面還存在諸多學習的地方.例如我國的國家精品課程網則明確規(guī)定精品課程為職務作品,凡申請國家精品課程評審的高等學校和主講教師將被視為同意該課程在享受“國家精品課程”榮譽稱號期間,將其上網內容的非商業(yè)性使用權自然授予全國各高等學校.這種知識產權的不完善,難免使教師擔心精品課程在推廣應用中自己的權益受到侵害,進而使得精品課程在建設與應用推廣時難免受阻,開放程度就可想而知.所以,國家和教育部門有必要根據我國的國情,研究建立探討新的版權機制,有效保障開放課程建設者及相關方的權益,保證開放課程甚至更多的優(yōu)秀資源共享網站建設、共享和運行的可持續(xù)性.
2.3加大對優(yōu)秀資源共享網站的宣傳推廣力度
在我國,除了優(yōu)秀資源共享網站的主辦或主管部門應加大網站的宣傳推廣力度外,圖書館界也可采取多種形式加大對與圖書館信息檢索工作密切的優(yōu)秀資源共享網站的宣傳推廣力度,使用戶真正享受到優(yōu)質、免費的網站資源.(1)中國圖書館學會可借鑒國外的做法,開展優(yōu)秀免費資源共享網站的評選工作,并通過中圖學會網站和《中國圖書館學報》對評選結果進行宣傳.(2)各圖書館可以將免費優(yōu)秀參考網站放在其主頁的“資源導航”或“開放存取”欄目,也可開辟專欄介紹.(3)擔任《信息檢索》課的教師可在上課期間或者開展培訓講座時向用戶介紹與自己學科相關的優(yōu)秀資源共享網站.例如,當前倍受關注并引起熱議的“愛課程網”,可以在新生入館教育時就介紹給學生,讓他們根據自己的愛好學習更多名校老師的課程,真正發(fā)揮圖書館的輔助教學的功能.(4)圖書館咨詢部開展用戶咨詢服務時,可把優(yōu)秀的資源共享網站推送給目標用戶,在一定程度上彌補自身館藏的不足,例如中國科學論文在線系統(tǒng)網站、中國預印本服務系統(tǒng)網站和奇跡文庫網站等等.
2.4加強用戶的信息素養(yǎng)教育
用戶使用是開放資源網站建設的出發(fā)點與歸宿,用戶的信息素養(yǎng)水平在一定程度上影響著用戶對網站的利用效果.如今,隨著信息技術的飛速發(fā)展,世界上的開放網站資源不斷涌現,具備較高信息素養(yǎng)的用戶能夠快速查找、識別、評價、獲取和利用自己所需要的信息,進而充分發(fā)揮優(yōu)秀資源共享網站的潛在價值,更好地解決“信息爆炸”與“知識饑渴”之間的矛盾.因此,國內圖書館界應該加強用戶的信息素養(yǎng)教育, 培養(yǎng)用戶具備敏銳的信息意識、嫻熟的信息獲取技巧、良好的信息辨別意識以及高尚的信息道德, 促進人與網絡的和諧發(fā)展.
參考文獻:
[1]Best Free Reference Web Sites 2010 Twelfth Annual List RUSA Machine-Assisted Reference Section (MARS)[EB/OL].[2010/11/15][2014/05/21].http://www.ala.org/rusa/sections/mars/marspubs/marsbestfreewebsites/marsbestfree2010.
[2]Best Free Reference Web Sites 2011 13th Annual List RUSA Emerging Technologies in Reference Section (MARS)[EB/OL].[2011/11/13][2014/04/23].http://www.ala.org/rusa/sections/mars/marspubs/marsbestfreewebsites/marsbestref2011.
[3]Best Free Reference Web Sites 2012 14th Annual List RUSA Emerging Technologies in Reference Section(MARS)[EB/OL].[2012/11/13][2014/05/18].http://www.ala.org/rusa/sections/mars/marspubs/marsbestfreewebsites/marsbestref2012.
[4]Best Free Reference Web Sites Combined Index, 1999 - 2012RUSA MARS: Emerging Technologies in Reference Section[EB/OL].[2013/11/11][2014/05/25].http://www.ala.org/rusa/sites/ala.org.rusa/files/content/sections/mars/marspubs/combined_index/bestfreecombined_1999_2012_complete.pdf.
Introduction and Evaluation of the Best Free Reference
Websites in U.S. in Latest Four Years
CHEN Li-jun
(Library,XuchangUniversity,Xuchang461000,China)
Abstract:Based on the evaluating result of the best free websites selected by MARS of ALA from 2010-2013, this paper first selects and recommends some excellent free websites that are closely related to the information retrieving working of libraries and useful to web information retrieval teaching, and then compares them with the information resources sharing websites in China, with a view to provide more extensive information sources for readers and network users. This has positive inspiration and referential significance both for the reference services and for the selection, evaluation and construction of information resources sharing websites.
Key words:web information resources; information retrieval; reference website; website evaluation
責任編輯:趙秋宇
中圖分類號:G250.73
文獻標識碼:A
文章編號:1671-9824(2015)02-0079-05
作者簡介:陳麗君(1980—),女,河南許昌人,講師,碩士,研究方向:情報學.
基金項目:2014年河南省教育廳人文社會科學研究課題(:2014-gh-602)
收稿日期:2014-01-20