張翠芝
(作者單位:長治廣播電視臺)
電視解說詞的寫作分析
張翠芝
(作者單位:長治廣播電視臺)
電視解說詞不是獨立存在的,它是與音樂、畫面、特技等相互補充、相互串聯,這樣才能彰顯它的功能和作用。
電視解說詞;概念分析;寫作技巧
電視解說詞是電視節(jié)目的重要組成部分,解說詞的好壞,直接關系和影響著電視節(jié)目的優(yōu)劣。如何合理有效地安排、撰寫解說詞,在一個電視節(jié)目創(chuàng)作中是非常重要的。
電視解說詞一般是指對影視作品中出現的事件、物品、情景等進行解釋、說明的語言,既是電視節(jié)目制作中一種重要的創(chuàng)作手段和表現因素,也是電視人與觀眾交流的主要載體。它通過文字描述、敘說事物或人物,用詞語的渲染力感染觀眾,使受眾人員認識、了解其所表達的內容。
既具有和諧的音樂,真實的畫面以及深刻的內容,又具有與之相對應的、具有鮮明語言特色的解說詞,是一部質量上乘的電視節(jié)目必備的特征。一段富有文學水準的解說詞,不僅可以吸引觀眾的注意,還可以提高節(jié)目的內在價值。因此,在使用解說詞時,一定要考慮它與其他電視手段的配合關系和協調關系,只有做到與其他畫面語言有機配合、相互彌補,才能發(fā)揮電視節(jié)目的真正功效,最終完成對事件的全面報道,達到幫助觀眾看畫面、幫助觀眾理解畫面的效果。
2.1強化畫面秩序,解釋畫面信息
有時在電視傳媒中播出的畫面所傳達的視覺形象信息并不真實,這就需要解說詞給予正確解釋。例如,畫面中出現煙囪林立的工廠,這個畫面既可以被理解為企業(yè)蓬勃發(fā)展,也可以被理解為破壞生態(tài)、污染環(huán)境,這種畫面表意的不確切性就有待于解說詞點明確切的概念,傳遞準確信息。
2.2整合畫面信息,彌補畫面缺陷
好的解說詞往往能進一步開拓畫面的思想和藝術境界,實現畫面與解說之間的互補。電視畫面往往由于時間和空間的局限,不可能將全部事件的原始過程完整展現出來,這個時候,解說詞就擔負著補充和說明畫面表達不到位、不全面內容的作用,經過解說詞的有效縫合,與畫面一起串聯、鋪墊,互相補充,消磨拼接痕跡,使畫面過渡自然,構成完整又形象的信息,增強電視作品的說服力和感染力。
2.3深化節(jié)目主題,升華畫面內涵
解說詞不僅要說透畫面,還要起到拓展畫面背后的本質內涵,升華畫面的作用。不同文化背景和生活閱歷的人對同一畫面的認知相距懸殊,觀眾在看電視時,往往對畫面呈現的自己比較熟悉內容的理解,只停留在表層,為引導觀眾對畫面進行深入思考,形成一種全新的感覺,真正領會畫面深刻的主題思想,從而達到知識升華,就需要借助解說詞的語言力量去積極啟發(fā)。
2.4烘托氣氛、加深主題思想
很多電視節(jié)目在敘述的過程中,都會有濃縮性的高潮或小高潮,來深化片子的主題。為了給觀眾帶來深刻的印象,需要充分發(fā)揮解說詞的作用,實現對背景交代、歷史闡釋、情節(jié)敘述、畫面穿綴、意境烘托和氣氛渲染等方面的全面交待。
電視解說詞的廣泛應用,要求每一個電視記者都必須具備高水平的專業(yè)寫作能力。在實踐中,有些電視題材畫面到位,也很新穎,但給人的整體感覺卻很混亂,甚至不知所云。究其原因主要是解說詞缺乏主題、沒有主線、照圖說話。因而,寫出高質量的、與節(jié)目相切合的解說詞十分重要。筆者認為,除具備統領整個電視節(jié)目結構的能力外,寫作者還應做好以下幾方面工作。
3.1對采訪對象詳實了解、深入體驗
前期的深入采訪非常重要。如果沒有前期采訪的工作基礎,就沒有真實的感受和體驗,其采訪也不可能讓觀眾心悅誠服。作為一名合格的記著,必須深入新聞現場,深入采訪事件當事人,了解當事人的生活境遇,換位思考,體會他們的處境和心情,這也是掌握新聞素材,做好信息解說的第一步。
3.2融入真情、表達真實的內心世界
電視轉播的優(yōu)勢之一就是以情感人,將感情作為主線帶動觀眾的情緒變化。一線采訪的主要作用就是可以更深入、細致地刻畫現實,為寫好解說詞奠定扎實的基礎。但在提筆之前,寫作者樹立整篇寫作內容都要圍繞采訪的主題進行開展的意識,從而充分考慮描述的畫面內容,把自己的感情融入其中,這樣寫出來的解說詞才能與畫面、與節(jié)目融為一體,才能把在采訪中的感受和觀點用文字淋漓盡致地表達出來,用語言藝術元素的感染力,引領和打動觀眾的心。
3.3夯實文字功底是寫好解說詞的根本
扎實、強大的文字功底和文學藝術細胞是寫好一篇解說詞的基礎。因此,作為電視記者,在實踐中不斷提升自己的寫作能力,夯實自己的文字功底,這是寫好解說詞的決定因素。語言表述不堆砌,干凈利落;思路清晰,信息傳遞準確;避免見山說山,見水說水,“看圖”式的說話撰寫模式,都是我們必須遵循的原則與修煉準則。
一篇優(yōu)秀的電視節(jié)目解說詞,要達到讀起來朗朗上口,品起來有滋有味,使人引發(fā)思考、振奮、產生遐想的境界,而寫好解說詞不僅是每個電視人日常工作的范例和永恒追崇目標,更是每個電視人對事業(yè)的不懈努力與追求。