宗瑞冰

(南京師范大學(xué)圖書(shū)館，江蘇 南京 210097)

“唐詩(shī)選本”研究已經(jīng)是唐詩(shī)學(xué)研究領(lǐng)域的顯學(xué)，尤其是歷時(shí)性的研究成果卓著，如宋明清幾代的唐詩(shī)選本方面，不僅有多部專著，還有數(shù)量眾多的學(xué)位論文和期刊論文。相比較而言，民國(guó)時(shí)期的唐詩(shī)選本研究則門庭冷落。除孫琴安的《唐詩(shī)選本提要》［1］的附錄中列有三十三種外，而相關(guān)的論文更是寥寥，筆者在中文期刊數(shù)據(jù)庫(kù)以及萬(wàn)方數(shù)字化期刊、百鏈學(xué)術(shù)搜索、讀秀中文學(xué)搜索等數(shù)據(jù)庫(kù)里以知識(shí)點(diǎn)為最大檢索范圍、以“民國(guó)唐詩(shī)選”為檢索關(guān)鍵詞，也只檢索得到一篇胡光波的文章——《二十世紀(jì)唐詩(shī)選學(xué)概論》［2］，足見(jiàn)民國(guó)唐詩(shī)選本研究的冷清寂寞。

民國(guó)時(shí)期的唐詩(shī)選本(總集、別集)筆者目前所見(jiàn)有七八十種之多，分藏在上海圖書(shū)館、南京圖書(shū)館以及各高校圖書(shū)館中。單純從數(shù)量上，雖然與明清時(shí)代無(wú)法相比(根據(jù)孫琴安先生的《唐詩(shī)選本提要》，從唐開(kāi)元年間孫季良編選第一個(gè)選本《正聲集》至清末，史籍載錄的唐詩(shī)選本達(dá)六百多種，其中唐代20個(gè)，五代21個(gè)，宋金31個(gè)，元代10個(gè)，明代216個(gè)，清代365個(gè))但是相比于唐、宋、金元，民國(guó)時(shí)期的唐詩(shī)選本還是占有絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的，更何況民國(guó)時(shí)期非常短暫，只有短短的幾十年。因此，從客觀上講，唐詩(shī)選本在民國(guó)時(shí)期有了長(zhǎng)足發(fā)展。

民國(guó)時(shí)期唐詩(shī)選本的出版發(fā)行時(shí)期多集中在上世紀(jì)的三十年代，多為鉛印、石印的機(jī)器平訂的洋裝書(shū)，而非傳統(tǒng)的線裝書(shū)。由于民國(guó)時(shí)期的書(shū)籍紙張多使用機(jī)械加工的紙張，酸性物質(zhì)的化學(xué)作用使紙張發(fā)黃、褪色、變脆，強(qiáng)度減弱，很多書(shū)已經(jīng)殘損老化，不堪一閱。從文獻(xiàn)保護(hù)的角度加強(qiáng)對(duì)這些唐詩(shī)選本的研究也是非常有必要的。民國(guó)唐詩(shī)選本由于目的、形態(tài)、體例、選家等方面的原因，形成了各種“選型”。為了更明白地了解民國(guó)唐詩(shī)選本的面貌，從而為民國(guó)詩(shī)史的研究提供環(huán)境與理論的支撐，故有必要先逐一對(duì)其“選型”予以描述。

一

民國(guó)時(shí)期的唐詩(shī)選本，若是從外部特征包括形體、語(yǔ)言、選詩(shī)對(duì)象、選詩(shī)范圍等來(lái)分，可劃分為多種“選型”。

其一，按形體來(lái)分，此期唐詩(shī)選本可分為“獨(dú)立”型與“包孕”型兩類?！蔼?dú)立”型即專以唐詩(shī)為選者。此種又可分為三類:一是“廣選”型，即選源來(lái)自多數(shù)唐人詩(shī)集者，如潘德衡編選的《唐詩(shī)評(píng)選》［3］、胡云翼編選的《唐詩(shī)選》［4］、聞一多編選的《唐詩(shī)大系》［5］;一是“合選”型即唐代兩家或幾家的合在一起的選本，如《音注王摩詰高渤海孟浩然岑嘉州詩(shī)》［6］，該書(shū)為王維、高適、孟浩然、岑參四詩(shī)人詩(shī)集合選集等即是;一是“單選”型，即唐詩(shī)人詩(shī)作選本，如傅東華選注的《王維詩(shī)》［7］、《孟浩然詩(shī)》［8］、《李白詩(shī)》［9］等。

民國(guó)時(shí)期，在大量文學(xué)史、文學(xué)作品選，以及教初學(xué)詩(shī)者怎樣作詩(shī)的小書(shū)中，無(wú)一例外都征引了很多唐詩(shī)名家名篇，這些著作雖不屬于嚴(yán)格意義上的唐詩(shī)選本，但是卻客觀存在著“選唐詩(shī)”的行為，而且選唐詩(shī)的數(shù)量巨大，屬于“包孕性”的唐詩(shī)選本。

“包孕性”的唐詩(shī)選本約有三類，一類是包孕在歷代或跨代作品選中者，如江恒源編著的《中國(guó)詩(shī)學(xué)大綱》［10］上編為詩(shī)學(xué)概論，下編即為詩(shī)詞選錄，其中選錄李白、張九齡、王昌齡、杜甫、白居易等詩(shī)人樂(lè)府詩(shī)近體詩(shī)多首。另一類是包孕在講解詩(shī)律、詩(shī)法的專著中，如朱寶瑩編《詩(shī)式》［11］，其詩(shī)例皆取唐人五絕、五律和七絕、七律四種詩(shī)體約二百六十余首;游藝輯《詩(shī)法入門》［12］分2卷，下卷輯選李白、杜甫等諸詩(shī)人作品;顧亭鎧著《詩(shī)法指南》［13］分兩卷，上卷論詩(shī)的作法，下卷收李白、杜甫、王維、孟浩然、柳宗元、白居易、韓愈、王昌齡等人詩(shī)120首;第三類是包孕在各種國(guó)文教材中，其中也都編選有部分唐詩(shī)，勉強(qiáng)可算得上是一種特殊形式的唐詩(shī)選本。如趙景深編的《高中混合國(guó)中》［14］(第三冊(cè)第二版)在講解“盛唐詩(shī)”部分，即選錄了李白、杜甫、岑參、王維等人詩(shī)多首?！鞍行浴钡奶圃?shī)選本客觀上推動(dòng)了唐詩(shī)的進(jìn)一步傳播，尤其是在初學(xué)詩(shī)的讀者群體中的傳播和影響，在考察民國(guó)時(shí)期唐詩(shī)選本的概括時(shí)，我們對(duì)這類書(shū)籍不能視而不見(jiàn)。

其二，從編排語(yǔ)言來(lái)看，有文言型和白話型。文言型延續(xù)了傳統(tǒng)選本的選評(píng)方式，選本的凡例、序跋及解釋文字仍采用文言文，保留著傳統(tǒng)句讀和圈點(diǎn)、眉批等形式。這類選本大多為傳統(tǒng)文人所選，代表性的有王文濡的《唐詩(shī)評(píng)注讀本》［15］、《晚唐詩(shī)選》［16］，畢志飏的《唐詩(shī)韻釋》［17］等。白話型的選本是指選本的撰述、說(shuō)明和解釋文字采用白話文，并用新式標(biāo)點(diǎn)標(biāo)注的一類詩(shī)選。白話型唐詩(shī)選本主要是在白話文運(yùn)動(dòng)的影響號(hào)召下產(chǎn)生的，其編撰者多是胡云翼、浦薛鳳等新文學(xué)家或擁護(hù)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)者。這些選本的語(yǔ)言明白淺近，接近“口語(yǔ)”，甚至其選詩(shī)更看重白話詩(shī)，如浦薛鳳編纂有《白話唐人七絕百首》［18］，凌善清有《白話唐詩(shī)五絕百首》［19］等都強(qiáng)調(diào)選詩(shī)的白話性。

尤其值得注意的是，民國(guó)時(shí)期出現(xiàn)了一種新形式——“英譯本”，這是民國(guó)時(shí)期獨(dú)有的一種選評(píng)方式，在中西文化交流史上占有重要地位。著名學(xué)者呂叔湘就編有《英譯唐人絕句百首》［20］，該書(shū)輯錄英譯唐人絕句100首，每首編者都略加注釋及解說(shuō)。另外還有許多外國(guó)學(xué)者熱衷于翻譯中國(guó)詩(shī)歌尤其唐詩(shī)，石民在《英譯古唐詩(shī)選序》［21］中對(duì)當(dāng)時(shí)外國(guó)學(xué)者翻譯唐詩(shī)的現(xiàn)象有詳細(xì)的介紹，并逐一評(píng)介了當(dāng)時(shí)幾位重要的翻譯者，各自的風(fēng)格特點(diǎn)以及優(yōu)劣等，申報(bào)廣告欄目中即刊登有W.J.B.Fletoher翻譯的《英譯唐詩(shī)選》、《英譯唐詩(shī)續(xù)集》兩本書(shū)的廣告，可見(jiàn)此書(shū)當(dāng)時(shí)比較通行。英譯唐詩(shī)選本的流行，為西方了解中國(guó)古典詩(shī)歌尤其唐詩(shī)打開(kāi)了一扇窗戶，客觀上推動(dòng)了中國(guó)文化向西方的輸出和傳播，作用不可估量。

其三，從所選對(duì)象來(lái)看，民國(guó)時(shí)期唐詩(shī)選本可以分為綜合型、類別型、地域型。綜合型是指一般形態(tài)的詩(shī)選，所選詩(shī)不限時(shí)代、地域、性別、題材，民國(guó)時(shí)期大部分唐詩(shī)選本屬于這種類型。此類型又可細(xì)分為“廣選”和“合選”:“廣選”型，即選源來(lái)自多數(shù)唐詩(shī)人詩(shī)集者，通選整代詩(shī)者，如朱寶瑩的《詩(shī)式》、胡云翼的《唐詩(shī)選》、聞一多的《唐詩(shī)大系》、徐震愕的《唐詩(shī)選》［22］，其選詩(shī)范圍幾乎涵蓋了全唐詩(shī)人詩(shī)作;而“合選”型即唐代兩家或幾家的合在一起的選本，如中華書(shū)局于1936年出版的《(音注)白樂(lè)天·柳柳州·書(shū)蘇州詩(shī)》，這部專著共收白居易、柳宗元、韋應(yīng)物三家詩(shī)156首，每首詩(shī)均有注釋，為白、柳、韋三位詩(shī)人詩(shī)作的合選本。而類別型的唐詩(shī)選本情況則復(fù)雜得多，選詩(shī)標(biāo)準(zhǔn)和選詩(shī)范圍各有不同。有專選相同風(fēng)格詩(shī)作的，如中華書(shū)局先后出版的《音注主摩潔高渤海孟浩然岑嘉州詩(shī)》、《音注白樂(lè)天柳柳州韋蘇州詩(shī)》和《音注韓昌黎孟東野詩(shī)》，其選詩(shī)對(duì)象局限于詩(shī)風(fēng)相近的詩(shī)人詩(shī)作;有專選某類題材某類作者詩(shī)，如皮鶴齡的《唐僧詩(shī)選)［23］、朱炳煦的《唐代非戰(zhàn)詩(shī)選》［24］;或?qū)＿x某一體裁詩(shī)，如李蔭青的《唐賢絕句讀本》［25］、盧前的《唐詩(shī)絕句補(bǔ)注》［26］、邵裴子的《唐絕句選》［27］等;此外也有地域型的，如《潤(rùn)州唐人集》［28］，這是一本專門選輯唐潤(rùn)州詩(shī)人詩(shī)作的地方性斷代詩(shī)歌選集。

二

從選詩(shī)的目的、選心上，民國(guó)唐詩(shī)選本大致有“門徑”、“講義”、“讀物”、“研究”、“翻刻”等幾種類型。

首先，指示“門徑”型。如《唐詩(shī)易讀》［29］，其編寫(xiě)宗旨就是為適合初學(xué)者而編的，故凡“變體、拗體及奧衍離奇之作概不羼入。為初學(xué)起見(jiàn)，音注不厭其詳，間附作詩(shī)之旨，以收舉一反三之益?！痹偃绠呏撅r的《唐詩(shī)韻釋》，全書(shū)編排次序仍依《唐詩(shī)三百首》，正是取其便于初學(xué)者，而書(shū)前的《作詩(shī)法》一文，講述唐詩(shī)的辨聲、辨體、格律、押韻等知識(shí)，要在引起讀者作詩(shī)的興趣，是一篇通俗易通、宣講作詩(shī)入門知識(shí)的“科普文章”，對(duì)學(xué)習(xí)作詩(shī)之法和詩(shī)學(xué)韻律非常有指導(dǎo)意義。浦起鳳的《白話唐人七絕百首》編選宗旨即為引起初學(xué)唐詩(shī)者的興趣，而且采用白話文作注解評(píng)注。

其次，作為“講義教材”型?！爸v義”型唐詩(shī)選，主要用于教學(xué)，這是民國(guó)時(shí)期出現(xiàn)的新型唐詩(shī)選本，是適應(yīng)新式學(xué)校教育而誕生的。民國(guó)時(shí)期許多志于傳播傳統(tǒng)文化的學(xué)者、教育家所編寫(xiě)的唐詩(shī)選本多屬“講義教材”，如胡云翼編選的《唐詩(shī)選》是為高中國(guó)文名著選讀課本，是其《唐詩(shī)研究》的配套教材;吳遁生選注的《唐詩(shī)選》［30］收入《新中學(xué)文庫(kù)》中，作為“中學(xué)國(guó)文補(bǔ)充讀本”使用。尤其值得一提的是王云五主編、發(fā)行的幾套叢書(shū):《國(guó)學(xué)小叢書(shū)》、《學(xué)生國(guó)學(xué)叢書(shū)》和《國(guó)學(xué)基本叢書(shū)》，這些叢書(shū)都收錄了諸多唐詩(shī)人的別集、選集，其目的是作為教材的補(bǔ)充讀物發(fā)行的?？梢哉f(shuō)，近代教育體制的改革，促使了唐詩(shī)選本作為各級(jí)教材的誕生和流行，這是唐詩(shī)選本在民國(guó)時(shí)期出現(xiàn)的一個(gè)新的特征。

其三，“讀物”型。民國(guó)時(shí)期還有一部分唐詩(shī)選本，其編選者的宗旨或者目的，純粹出于個(gè)人喜好，只是作為“讀物”而編選發(fā)行的。民國(guó)時(shí)期為了普及詩(shī)詞，這類選本通常面向中學(xué)生、一般大眾等，如楊家駱編《唐詩(shī)初箋簡(jiǎn)編》［31］、潘德衡的《唐詩(shī)評(píng)選》，還有大部分的唐詩(shī)人的別集等都是采用不同的編選方式來(lái)選唐詩(shī)供人閱讀的。

其四，“研究”型主要是指出現(xiàn)的主要目的不在“門徑”、“讀物”等類型的功能，而是為發(fā)表詩(shī)學(xué)研究見(jiàn)解的唐詩(shī)選本，由詩(shī)學(xué)專家箋注的唐詩(shī)選本即屬此型，如《唐詩(shī)初箋簡(jiǎn)編》、王文濡的《唐詩(shī)評(píng)注讀本》、《唐人故事詩(shī)》［32］等都屬于“研究”型?！短迫斯适略?shī)》的導(dǎo)言中論及編選的初衷是:有感于一首好詩(shī)的產(chǎn)生，半賴乎作者的天才，半?yún)s賴乎作詩(shī)的環(huán)境。據(jù)此編選者認(rèn)為，有故事做靠背的作品也往往是絕妙好辭，因此編選了有故事背景的唐詩(shī)為集。根據(jù)導(dǎo)言，我們約略知道，此唐詩(shī)選本，顯然是編選者用以闡釋自己文學(xué)觀點(diǎn)的一個(gè)“道具”而已，雖號(hào)為選本，其實(shí)已經(jīng)算得上一部研究唐人故事詩(shī)的專著了。

其五，“翻刻”前人的唐詩(shī)選本。民國(guó)時(shí)期是一個(gè)承前啟后的大變革時(shí)代，社會(huì)文化向西方學(xué)習(xí)吸取的同時(shí)，又不可避免地承襲了自身的傳統(tǒng)，新舊學(xué)術(shù)觀念共存、交錯(cuò)，是當(dāng)時(shí)社會(huì)文化的主要特征。民國(guó)時(shí)期的唐詩(shī)學(xué)領(lǐng)域依然與其歷史傳統(tǒng)血脈有割不斷的聯(lián)系，如大量翻刻前朝的唐詩(shī)選本，《古唐詩(shī)合解讀本》、《唐詩(shī)三百首》、《圣嘆選批唐詩(shī)》、《唐百家詩(shī)選》、《唐詩(shī)別裁》等都在民國(guó)時(shí)期，經(jīng)由不同的出版社翻印重出。其中最為流行的的就是《唐詩(shī)三百首》。這原本是一個(gè)普及性的唐詩(shī)選本，為清代蘅塘居士編選，作為蒙學(xué)讀物得到普及和推廣。民國(guó)時(shí)期《唐詩(shī)三百首》有了多種注本，如朱麟的《注釋作法唐詩(shī)三百首》［33］、張萼蓀《評(píng)注唐詩(shī)三百首》［34］、夢(mèng)花館主注譯的《白話注釋唐詩(shī)三百首讀本》［35］、薛恨生標(biāo)點(diǎn)的《新式標(biāo)點(diǎn)唐詩(shī)三百首》［36］、抱恨軒主詳注《白話句解唐詩(shī)三百首》［37］等。其中朱麟的《注釋作法唐詩(shī)三百首》和張萼蓀《評(píng)注唐詩(shī)三百首》，是在《唐詩(shī)三百首》的基礎(chǔ)上，為普及作詩(shī)法而重新箋注的，屬于“翻刻”，同時(shí)又兼具了“門徑”的功能，在唐詩(shī)選本中比較特殊，既是研究唐詩(shī)三百首影響傳播的文獻(xiàn)，又是研究箋注者學(xué)術(shù)思想的第一手資料。

三

從撰寫(xiě)方式來(lái)考察，民國(guó)時(shí)期唐詩(shī)選本又有“選抄”型、“箋注”型、“析論”型、“集句”型、“紀(jì)事”型、“評(píng)點(diǎn)”型六種。

“選抄”型，主要是指僅精選或抄錄詩(shī)作而不予以評(píng)點(diǎn)、注釋、論析的唐詩(shī)選本，如浦薛鳳的《白話唐人七絕百首》、皮鶴齡的《唐僧詩(shī)選》，全書(shū)只選詩(shī)，并無(wú)任何評(píng)語(yǔ)批點(diǎn)，選評(píng)者的選評(píng)主旨在凡例有所揭示。

“箋注”型，又可分為兩類:一是對(duì)已有選本的箋注，稱“注他”型;二是自選自注，稱“注己”型。“注他”型如盧前的《唐詩(shī)絕句補(bǔ)注》，《唐詩(shī)絕句》原為宋代趙蕃與韓淲同選、謝枋得為之注，民國(guó)時(shí)期盧前在前人選注的基礎(chǔ)上又為之補(bǔ)注;又如張萼蓀的《評(píng)注唐詩(shī)三百首》和朱麟《注釋作法唐詩(shī)三百首》，這兩本書(shū)則主要為清代蘅塘居士選編的《唐詩(shī)三百首》作注釋?！白⒓骸毙腿缤跷腻Φ摹短圃?shī)評(píng)注讀本》、楊家駱的《唐詩(shī)初箋簡(jiǎn)編》、許文雨《唐詩(shī)集解》［38］等，編選者自選自注，詮釋自家主張。

“紀(jì)事”型，是指選詩(shī)時(shí)以匯輯詩(shī)人詩(shī)作的本事、故實(shí)等為主的詩(shī)選。紀(jì)事型的詩(shī)歌選本，源自宋計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》，這是一種“以人為綱，將此人的生平史實(shí)、文學(xué)作品、創(chuàng)作本事、軼聞，當(dāng)世或者后世對(duì)其人及其作品的評(píng)論資料，匯集一處”的詩(shī)歌品評(píng)形式。民國(guó)時(shí)期陳登元編注的《唐人故事詩(shī)》，即與《唐詩(shī)紀(jì)事》體例非常接近?！短迫斯适略?shī)》以詩(shī)人為綱，選擇該詩(shī)人有創(chuàng)作本事或者軼聞的詩(shī)歌一首，并附相關(guān)本事或者軼聞出處，詩(shī)后有注有評(píng)，是民國(guó)時(shí)期唯一一本具有“紀(jì)事”性質(zhì)的唐詩(shī)選本。

“評(píng)點(diǎn)”型，是指選家在選詩(shī)的同時(shí)還對(duì)詩(shī)作出評(píng)點(diǎn)，由此形成的選本。評(píng)選者的評(píng)語(yǔ)以眉批或隨文批注的形式出現(xiàn)，有的還有點(diǎn)、圈等評(píng)點(diǎn)符號(hào)。評(píng)點(diǎn)是我國(guó)古代文學(xué)評(píng)論的一種形式，濫觴于南宋，誕生過(guò)多部評(píng)點(diǎn)著作，如呂祖謙的《古文關(guān)鍵》、劉辰翁評(píng)點(diǎn)《世說(shuō)新語(yǔ)》、孟浩然、白居易詩(shī)集等，影響深遠(yuǎn)，后代競(jìng)相效仿，尤其明清的小說(shuō)評(píng)點(diǎn)風(fēng)起云涌，十分普遍。民國(guó)時(shí)期雖短，但承前清之余緒，評(píng)點(diǎn)詩(shī)詞小說(shuō)之風(fēng)依舊未衰。此時(shí)期面世的評(píng)點(diǎn)型唐詩(shī)選本有王文濡的《唐詩(shī)評(píng)注讀本》、潘德衡的《唐詩(shī)評(píng)選》等，對(duì)所選各家詩(shī)均有評(píng)點(diǎn)。

“析論”型，是民國(guó)時(shí)期出現(xiàn)的集賞析與評(píng)論為一體的新型唐詩(shī)選本，它比“評(píng)點(diǎn)”型更為詳盡，篇幅也比較長(zhǎng)，在選詩(shī)的基礎(chǔ)上對(duì)詩(shī)作進(jìn)行賞析、論述，篇幅少則百言，多則逾千言。如葉楚傖編選的《唐詩(shī)宋詞選》［39］，選詩(shī)前對(duì)詩(shī)人生平、仕宦經(jīng)歷有介紹，并對(duì)主要詩(shī)歌創(chuàng)作風(fēng)格特點(diǎn)有簡(jiǎn)單述評(píng)，詩(shī)后有“題解”、“注釋”等。

綜上我們對(duì)民國(guó)時(shí)期的唐詩(shī)選本進(jìn)行了“選型”的歸納，從中可以看出民國(guó)時(shí)期唐詩(shī)選本在批評(píng)觀念、批評(píng)主體、批評(píng)形式、批評(píng)方法、批評(píng)標(biāo)準(zhǔn)、批評(píng)話語(yǔ)等諸方面形成了異于傳統(tǒng)的特色，具有從傳統(tǒng)文學(xué)批評(píng)模式向現(xiàn)代文學(xué)批評(píng)轉(zhuǎn)變的新時(shí)代特征，在功能上也有新變，即詩(shī)學(xué)啟蒙作用凸顯，客觀上豐富了傳統(tǒng)的蒙學(xué)教材。總之，對(duì)民國(guó)時(shí)期唐詩(shī)選本選型的劃分與分析，既是對(duì)此時(shí)眾多的唐詩(shī)選本的橫向梳理，還有利于我們?nèi)嬲莆彰駠?guó)時(shí)期唐詩(shī)選本的基本特征，為進(jìn)一步闡述其歷史價(jià)值、為民國(guó)時(shí)期舊體詩(shī)的創(chuàng)作環(huán)境、創(chuàng)作理論等提供新的視角。

［1］孫琴安.唐詩(shī)選本提要［M］.上海:上海書(shū)店出版社，2005.

［2］胡光波.二十世紀(jì)唐詩(shī)選學(xué)概論［J］.武漢:湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)，2003，1.

［3］潘德衡.唐詩(shī)評(píng)選［M］.柳原書(shū)店，1937.

［4］胡云翼.唐詩(shī)選［M］.上海:中華書(shū)局，1940.

［5］聞一多.唐詩(shī)大系［M］.上海:開(kāi)明書(shū)店，1948.

［6］音注王摩詰高渤海孟浩然岑嘉州詩(shī)［M］.上海:中華書(shū)局，1936.

［7］傅東華.王維詩(shī)［M］.上海:商務(wù)印書(shū)館，1928.

［8］傅東華.孟浩然詩(shī)［M］.上海:商務(wù)印書(shū)館，1931.

［9］傅東華.李白詩(shī)［M］.上海:商務(wù)印書(shū)館，1928.

［10］江恒源.中國(guó)詩(shī)學(xué)大綱［M］.上海:新文化書(shū)社，1934.

［11］朱寶瑩.詩(shī)式［M］.上海:中華書(shū)局，1921.

［12］游藝.詩(shī)法入門［M］.上海:裕德書(shū)局，1923.

［13］顧亭鎧.詩(shī)法指南［M］.上海:興業(yè)書(shū)局，1933.

［14］趙景深.高中混合國(guó)中［M］.上海:北新書(shū)局，1936.

［15］王文濡.唐詩(shī)評(píng)注讀本［M］.1930.

［16］王文濡.晚唐詩(shī)選［M］.中華書(shū)局，1918.

［17］畢志飏.唐詩(shī)韻釋［M］.上海:大華書(shū)局，1934.

［18］浦薛鳳.白話唐人七絕百首［M］.上海:中華書(shū)局，1920.

［19］凌善清.白話唐詩(shī)五絕百首［M］.上海:中華書(shū)局，1922.

［20］呂叔湘.英譯唐人絕句百首［M］.開(kāi)明書(shū)店，1947.

［21］石民.《英譯古唐詩(shī)選》序［J］.青年界，1932，(2).

［22］徐震愕.唐詩(shī)選［M］.上海:華夏圖書(shū)出版公司，1948.

［23］皮鶴齡.唐僧詩(shī)選［M］.上海:佛學(xué)書(shū)局，1934.

［24］朱炳煦.唐代非戰(zhàn)詩(shī)選［M］.上海:光華書(shū)局，1933.

［25］李蔭青.唐賢絕句讀本［M］.京師警察廳習(xí)藝所鉛印科，1921.

［26］盧前.唐詩(shī)絕句補(bǔ)注［M］.上海:會(huì)文堂新記書(shū)局，1935.

［27］邵裴子.唐絕句選［M］.上海:商務(wù)印書(shū)館，1936.

［28］陶紹萊.潤(rùn)州唐人集［M］.丹徒陶氏，1937.

［29］王文濡.唐詩(shī)易讀［M］.上海:達(dá)文社鉛印本，1918.

［30］吳遁生.唐詩(shī)選［M］.上海:商務(wù)印書(shū)館，1947.

［31］楊家駱.唐詩(shī)初箋簡(jiǎn)編［M］.南京:中國(guó)大辭典編輯館，1935.

［32］陳登元.唐人故事詩(shī)［M］.南京:南京書(shū)店，1931.

［33］朱麟.注釋作法唐詩(shī)三百首［M］.上海:世界書(shū)局，1947.

［34］張萼蓀.評(píng)注唐詩(shī)三百首［M］.上海:大東書(shū)局，1921.

［35］夢(mèng)花館主.白話注釋唐詩(shī)三百首讀本［M］.上海:廣益書(shū)局，1933.

［36］薛恨生.新式標(biāo)點(diǎn)唐詩(shī)三百首［M］.上海:新文化書(shū)社，1934.

［37］抱恨軒主.白話句解唐詩(shī)三百首［M］.上海:新文化書(shū)社，1936.

［38］許文雨.唐詩(shī)集解［M］.南京:正中書(shū)局，1949.

［39］葉楚傖.唐詩(shī)宋詞選［M］.南京:正中出局，1936.