外媒：普京“缺席”奧斯維辛紀(jì)念 或?yàn)楸苊庠僭饫渎?/h1>
2015-01-28 07:37:37
環(huán)球時(shí)報(bào) 2015-01-28
原標(biāo)題：普京“缺席”奧斯維辛紀(jì)念活動(dòng) 或?yàn)楸苊庠僭饫渎?/p>
【環(huán)球時(shí)報(bào)綜合報(bào)道】波蘭27日隆重紀(jì)念?yuàn)W斯維辛集中營(yíng)解放70周年，在長(zhǎng)長(zhǎng)的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人出席名單中，以往都會(huì)受邀出席的貴客、解放集中營(yíng)的國(guó)家代表俄羅斯總統(tǒng)普京的名字不在其中，這被一些媒體解讀成波蘭故意冷落普京、對(duì)外展示俄羅斯因?yàn)蹩颂m危機(jī)受到國(guó)際社會(huì)孤立。
27日是奧斯維辛集中營(yíng)解放70周年紀(jì)念日，也是聯(lián)合國(guó)確定的“國(guó)際大屠殺紀(jì)念日”。國(guó)際奧斯維辛委員會(huì)和波蘭奧斯維辛國(guó)家紀(jì)念館共同在奧斯維辛納粹集中營(yíng)舊址舉辦隆重的紀(jì)念活動(dòng)。法國(guó)總統(tǒng)奧朗德，烏克蘭總統(tǒng)波羅申科等18個(gè)國(guó)家的最高首腦出席。此外，還有約300名奧斯維辛集中營(yíng)的幸存者應(yīng)邀從世界各地趕來(lái)。不過(guò)，俄羅斯總統(tǒng)普京沒(méi)有出席當(dāng)天的紀(jì)念活動(dòng)，格外顯眼。
據(jù)俄《莫斯科時(shí)報(bào)》報(bào)道，往年舉行奧斯維辛集中營(yíng)解放大型紀(jì)念活動(dòng)時(shí)，波蘭總統(tǒng)一般都會(huì)向俄領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)出正式邀請(qǐng)。但去年，與國(guó)際奧斯維辛委員會(huì)聯(lián)合舉辦紀(jì)念活動(dòng)的波蘭奧斯維辛國(guó)家紀(jì)念館稱，今年的紀(jì)念日將回避政治，將焦點(diǎn)集中在幸存者而不是政客身上。因此，主辦方?jīng)]有發(fā)正式邀請(qǐng)。路透社援引消息人士的話稱，波蘭政府向多國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)出照會(huì)。接到照會(huì)的國(guó)家大多與波方溝通后，決定由政府首腦親自出席。但俄方認(rèn)為，這種邀請(qǐng)方式“不夠分量”，因此，俄派出總統(tǒng)辦公廳主任伊萬(wàn)諾夫出席。報(bào)道稱，俄外長(zhǎng)拉夫羅夫日前引用活動(dòng)主辦方向俄駐波蘭大使館發(fā)出的信函原文說(shuō)，“如果你們?cè)敢鈦?lái)就可以來(lái)參加。如果想?yún)⒓?，告訴我們參加者是誰(shuí)”。拉夫羅夫說(shuō)，這種邀請(qǐng)根本不用理會(huì)。
美聯(lián)社27日的報(bào)道認(rèn)為，盡管波蘭政府不愿承認(rèn)，該國(guó)顯然在冷落普京。據(jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，10年前在同樣的紀(jì)念活動(dòng)上，普京作為重要嘉賓在儀式上致辭，2010年，時(shí)任俄總統(tǒng)梅德韋杰夫出席紀(jì)念儀式，鮮明的對(duì)比顯示俄羅斯已成為西方國(guó)家集體排擠和抵制的對(duì)象。路透社稱，蘇聯(lián)紅軍被視為解放奧斯維辛集中營(yíng)的英雄，作為蘇聯(lián)解體后最大的國(guó)家，普京缺席紀(jì)念活動(dòng)會(huì)顯得很“刺眼”。歐洲猶太人協(xié)會(huì)一名不愿透露姓名的官員說(shuō)，“戰(zhàn)勝納粹是許多國(guó)家的共同努力，有西方盟友也有蘇聯(lián)軍隊(duì)。為政治原因而排擠某一個(gè)國(guó)家對(duì)紀(jì)念大屠殺來(lái)說(shuō)是一種可悲的恥辱”。
“波蘭外交的兩次走調(diào)”，德國(guó)《法蘭克福匯報(bào)》27日稱，波蘭不僅未邀請(qǐng)普京參加集中營(yíng)解放紀(jì)念活動(dòng)，此前波蘭外長(zhǎng)還稱，當(dāng)年是“烏克蘭人解放了集中營(yíng)”，引發(fā)俄方強(qiáng)烈反應(yīng)。俄新社援引普京27日在莫斯科出席奧斯維辛集中營(yíng)解放紀(jì)念活動(dòng)時(shí)的話說(shuō)，俄羅斯人民為打擊法西斯做出主要貢獻(xiàn)。試圖篡改和歪曲歷史的人，是想隱瞞自己的恥辱、虛偽和背叛，直接或間接地為納粹辯護(hù)。據(jù)俄紐帶新聞網(wǎng)27日?qǐng)?bào)道，俄學(xué)者沃羅比耶夫表示，目前俄與西方及波蘭關(guān)系緊張。西方國(guó)家試圖借此機(jī)會(huì)向外界表明，俄領(lǐng)導(dǎo)人因克里米亞和頓巴斯局勢(shì)正受到孤立。烏克蘭議會(huì)27日高票通過(guò)決議，將俄羅斯定性為“侵略國(guó)”，并呼吁西方國(guó)家對(duì)俄加大制裁力度。德國(guó)科隆大學(xué)東歐學(xué)者西蒙認(rèn)為，普京清楚地記得在澳大利亞G20峰會(huì)上受到的冷落，他不出席此次紀(jì)念活動(dòng)，是避免再次被孤立。但這一事件本身是對(duì)俄羅斯的再一次羞辱。《莫斯科時(shí)報(bào)》分析稱，有民調(diào)顯示，不少波蘭民眾對(duì)俄政府在烏克蘭危機(jī)問(wèn)題上的立場(chǎng)心存疑慮。波蘭今年將舉行總統(tǒng)和議會(huì)選舉，考慮到正式邀請(qǐng)普京出席紀(jì)念活動(dòng)會(huì)傷害民意，政府展示出了老道而圓滑的外交手段。一方面，公開歡迎普京出席活動(dòng)，另一方面卻制造出尷尬氣氛，讓普京不得不避免露面?！邦愃频膶擂芜€會(huì)繼續(xù)上演”，《衛(wèi)報(bào)》稱，波羅的海國(guó)家計(jì)劃集體抵制俄羅斯將于5月舉行的二戰(zhàn)勝利70周年紀(jì)念活動(dòng)，愛沙尼亞、立陶宛、拉脫維亞等國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都已表示，不會(huì)參加該活動(dòng)?！经h(huán)球時(shí)報(bào)報(bào)駐波蘭、德國(guó)特派特約記者李增偉青木柳玉鵬徐珍珍】
猜你喜歡
今夜，奧斯維辛沒(méi)有星星詩(shī)潮(2023年1期)2023-05-30 10:48:04 你缺席的那些年黃河之聲(2021年16期)2021-12-14 03:02:04 黑龍江線上線下融合開展十四項(xiàng)世界氣象日紀(jì)念活動(dòng)黑龍江氣象(2021年1期)2021-05-28 10:36:08 駱浩：記錄思考從不缺席藝術(shù)品鑒(2020年5期)2020-07-27 02:42:36 奧斯威辛為何在大屠殺紀(jì)念活動(dòng)中發(fā)揮如此重要的作用英語(yǔ)文摘(2019年8期)2019-11-04 00:57:40 父母這一刻，你一定不要缺席文苑(2018年17期)2018-11-09 01:29:40 我也來(lái)兩圈暢談(2018年18期)2018-10-28 12:07:44 探訪奧斯維辛集中營(yíng)中外文摘(2018年8期)2018-03-27 08:34:30 缺席的蝙蝠小學(xué)閱讀指南·低年級(jí)版(2016年3期)2016-05-27 07:01:54 奧斯維辛集中營(yíng)警世：要和平，不要戰(zhàn)爭(zhēng)！決策與信息(2015年5期)2015-12-07 06:40:10
原標(biāo)題：普京“缺席”奧斯維辛紀(jì)念活動(dòng) 或?yàn)楸苊庠僭饫渎?/p>
【環(huán)球時(shí)報(bào)綜合報(bào)道】波蘭27日隆重紀(jì)念?yuàn)W斯維辛集中營(yíng)解放70周年，在長(zhǎng)長(zhǎng)的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人出席名單中，以往都會(huì)受邀出席的貴客、解放集中營(yíng)的國(guó)家代表俄羅斯總統(tǒng)普京的名字不在其中，這被一些媒體解讀成波蘭故意冷落普京、對(duì)外展示俄羅斯因?yàn)蹩颂m危機(jī)受到國(guó)際社會(huì)孤立。
27日是奧斯維辛集中營(yíng)解放70周年紀(jì)念日，也是聯(lián)合國(guó)確定的“國(guó)際大屠殺紀(jì)念日”。國(guó)際奧斯維辛委員會(huì)和波蘭奧斯維辛國(guó)家紀(jì)念館共同在奧斯維辛納粹集中營(yíng)舊址舉辦隆重的紀(jì)念活動(dòng)。法國(guó)總統(tǒng)奧朗德，烏克蘭總統(tǒng)波羅申科等18個(gè)國(guó)家的最高首腦出席。此外，還有約300名奧斯維辛集中營(yíng)的幸存者應(yīng)邀從世界各地趕來(lái)。不過(guò)，俄羅斯總統(tǒng)普京沒(méi)有出席當(dāng)天的紀(jì)念活動(dòng)，格外顯眼。
據(jù)俄《莫斯科時(shí)報(bào)》報(bào)道，往年舉行奧斯維辛集中營(yíng)解放大型紀(jì)念活動(dòng)時(shí)，波蘭總統(tǒng)一般都會(huì)向俄領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)出正式邀請(qǐng)。但去年，與國(guó)際奧斯維辛委員會(huì)聯(lián)合舉辦紀(jì)念活動(dòng)的波蘭奧斯維辛國(guó)家紀(jì)念館稱，今年的紀(jì)念日將回避政治，將焦點(diǎn)集中在幸存者而不是政客身上。因此，主辦方?jīng)]有發(fā)正式邀請(qǐng)。路透社援引消息人士的話稱，波蘭政府向多國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)出照會(huì)。接到照會(huì)的國(guó)家大多與波方溝通后，決定由政府首腦親自出席。但俄方認(rèn)為，這種邀請(qǐng)方式“不夠分量”，因此，俄派出總統(tǒng)辦公廳主任伊萬(wàn)諾夫出席。報(bào)道稱，俄外長(zhǎng)拉夫羅夫日前引用活動(dòng)主辦方向俄駐波蘭大使館發(fā)出的信函原文說(shuō)，“如果你們?cè)敢鈦?lái)就可以來(lái)參加。如果想?yún)⒓?，告訴我們參加者是誰(shuí)”。拉夫羅夫說(shuō)，這種邀請(qǐng)根本不用理會(huì)。
美聯(lián)社27日的報(bào)道認(rèn)為，盡管波蘭政府不愿承認(rèn)，該國(guó)顯然在冷落普京。據(jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，10年前在同樣的紀(jì)念活動(dòng)上，普京作為重要嘉賓在儀式上致辭，2010年，時(shí)任俄總統(tǒng)梅德韋杰夫出席紀(jì)念儀式，鮮明的對(duì)比顯示俄羅斯已成為西方國(guó)家集體排擠和抵制的對(duì)象。路透社稱，蘇聯(lián)紅軍被視為解放奧斯維辛集中營(yíng)的英雄，作為蘇聯(lián)解體后最大的國(guó)家，普京缺席紀(jì)念活動(dòng)會(huì)顯得很“刺眼”。歐洲猶太人協(xié)會(huì)一名不愿透露姓名的官員說(shuō)，“戰(zhàn)勝納粹是許多國(guó)家的共同努力，有西方盟友也有蘇聯(lián)軍隊(duì)。為政治原因而排擠某一個(gè)國(guó)家對(duì)紀(jì)念大屠殺來(lái)說(shuō)是一種可悲的恥辱”。
“波蘭外交的兩次走調(diào)”，德國(guó)《法蘭克福匯報(bào)》27日稱，波蘭不僅未邀請(qǐng)普京參加集中營(yíng)解放紀(jì)念活動(dòng)，此前波蘭外長(zhǎng)還稱，當(dāng)年是“烏克蘭人解放了集中營(yíng)”，引發(fā)俄方強(qiáng)烈反應(yīng)。俄新社援引普京27日在莫斯科出席奧斯維辛集中營(yíng)解放紀(jì)念活動(dòng)時(shí)的話說(shuō)，俄羅斯人民為打擊法西斯做出主要貢獻(xiàn)。試圖篡改和歪曲歷史的人，是想隱瞞自己的恥辱、虛偽和背叛，直接或間接地為納粹辯護(hù)。據(jù)俄紐帶新聞網(wǎng)27日?qǐng)?bào)道，俄學(xué)者沃羅比耶夫表示，目前俄與西方及波蘭關(guān)系緊張。西方國(guó)家試圖借此機(jī)會(huì)向外界表明，俄領(lǐng)導(dǎo)人因克里米亞和頓巴斯局勢(shì)正受到孤立。烏克蘭議會(huì)27日高票通過(guò)決議，將俄羅斯定性為“侵略國(guó)”，并呼吁西方國(guó)家對(duì)俄加大制裁力度。德國(guó)科隆大學(xué)東歐學(xué)者西蒙認(rèn)為，普京清楚地記得在澳大利亞G20峰會(huì)上受到的冷落，他不出席此次紀(jì)念活動(dòng)，是避免再次被孤立。但這一事件本身是對(duì)俄羅斯的再一次羞辱。《莫斯科時(shí)報(bào)》分析稱，有民調(diào)顯示，不少波蘭民眾對(duì)俄政府在烏克蘭危機(jī)問(wèn)題上的立場(chǎng)心存疑慮。波蘭今年將舉行總統(tǒng)和議會(huì)選舉，考慮到正式邀請(qǐng)普京出席紀(jì)念活動(dòng)會(huì)傷害民意，政府展示出了老道而圓滑的外交手段。一方面，公開歡迎普京出席活動(dòng)，另一方面卻制造出尷尬氣氛，讓普京不得不避免露面?！邦愃频膶擂芜€會(huì)繼續(xù)上演”，《衛(wèi)報(bào)》稱，波羅的海國(guó)家計(jì)劃集體抵制俄羅斯將于5月舉行的二戰(zhàn)勝利70周年紀(jì)念活動(dòng)，愛沙尼亞、立陶宛、拉脫維亞等國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都已表示，不會(huì)參加該活動(dòng)?！经h(huán)球時(shí)報(bào)報(bào)駐波蘭、德國(guó)特派特約記者李增偉青木柳玉鵬徐珍珍】
猜你喜歡
詩(shī)潮(2023年1期)2023-05-30 10:48:04
黃河之聲(2021年16期)2021-12-14 03:02:04
黑龍江氣象(2021年1期)2021-05-28 10:36:08
藝術(shù)品鑒(2020年5期)2020-07-27 02:42:36
英語(yǔ)文摘(2019年8期)2019-11-04 00:57:40
文苑(2018年17期)2018-11-09 01:29:40
暢談(2018年18期)2018-10-28 12:07:44
中外文摘(2018年8期)2018-03-27 08:34:30
小學(xué)閱讀指南·低年級(jí)版(2016年3期)2016-05-27 07:01:54
決策與信息(2015年5期)2015-12-07 06:40:10
