徐志耕

1986年8月12日上午 雞鵝巷27號(hào)

（白發(fā)、白眉、長(zhǎng)長(zhǎng)的白胡子，小個(gè)子，背微微駝了，耳朵有點(diǎn)聾，患白內(nèi)障的雙眼像蒙了一層霧。住在老式的木結(jié)構(gòu)平房里。）

沈錫恩 79歲

我家清朝末年就住在這里了，從曾祖父開始。我在這個(gè)房子里出生，以前我這房子后面是清真寺，我住在寺里，開門、掃地、照應(yīng)。

雞鵝巷30號(hào)有個(gè)女的叫李擴(kuò)飛，28歲，和我們住一起，我們住前面，她和母親住后面，互相有個(gè)依靠。冬月初九，是我30歲生日，大炮到處響，面也沒有吃，嚇得不敢出來。我們想，我們是平民，他們進(jìn)城燒殺搶，不至于對(duì)我們老百姓怎么樣，總有人道吧。

有個(gè)日本人本多勝一來訪問。他問，我說。他開汽車來的，又接我到南京飯店去談了兩次，是1983年的春天。日本人說不是侵略，那你日本軍隊(duì)跑到中國(guó)來干什么？

我們死里逃生，刺刀對(duì)著我的胸膛。擴(kuò)飛有文化，字寫得好。她父親在外面做工，很少回來。我們多年鄰居。日本兵進(jìn)城第二天，我們準(zhǔn)備吃中飯，稀飯剛盛好，來了兩個(gè)日本兵，那天擴(kuò)飛抱著我家小女孩月云，日本兵上去奪過月云往墻角里使勁摔過去，擴(kuò)飛被日本兵推到里屋強(qiáng)奸了。月云口吐黃水，沒幾天就死了。月云很好看，會(huì)講會(huì)說，是個(gè)好孩子。

本多勝一來那天我們?nèi)チ四谴狈孔?。還去了九華山下現(xiàn)在煤氣公司，當(dāng)年那地方堆了好多死人。

孫淑榮會(huì)日文，會(huì)講日本話，個(gè)子不太高，瘦瘦的，穿中山服。當(dāng)時(shí)每天都有人來找阿訇，哭哭啼啼，說死人不掩埋怎么辦？就找他去說話。一個(gè)多月后情況好一點(diǎn)了，掩埋隊(duì)的人都有臂章。我們恨死他了，那時(shí)沒有辦法，只好找他，他跟日本人混在一起，很洋乎的。

我當(dāng)時(shí)洗亡靈，用水沖洗，都血淋淋的，沒胳膊沒腿，少手少腳的，看了心里難過。

日本人來查問，老年人出來說：“死了死了，去埋的?！蹦菚r(shí)我父親也參加，他胡子也很長(zhǎng)。我們清真寺里的張爸是日本兵用刺刀戳死的。他是山東人，大個(gè)，脾氣犟，當(dāng)時(shí)有70歲的樣子。他只有一個(gè)人，是從外地來投靠的。我們勸他去難民區(qū)，他硬要看寺不走。他身上有十多處傷，衣服脫不下，血粘住了，是用剪刀剪開的，從袖子剪到領(lǐng)子。沒有白布，只好用被單包。張爸死在清真寺后面的池塘邊。我們把他埋在中華門外，石碑上刻了“張爸爸之墓”五個(gè)字。

我看見中華門外有一個(gè)小孩，頭朝著他媽媽，哇哇哭著要吃奶，小孩不知道他媽媽已經(jīng)（被日本兵殺）死了。

“文革”以前我們回憶過這段歷史，寫過一些材料，后來紅衛(wèi)兵來抄家都燒了，一些經(jīng)文也燒了。

這里的老房以前很大，有十六進(jìn)半，現(xiàn)在只剩禮拜堂和石井欄了，張爸當(dāng)時(shí)停尸就在這里。

我家現(xiàn)在有4代46個(gè)人，感謝共產(chǎn)黨。

1986年8月14日上午 小锏銀巷10號(hào)

（他正坐在圣母像下讀圣經(jīng)。他當(dāng)了60年的基督徒。他戴著一副老式的水晶老花鏡。他花白須發(fā)，矮個(gè)，拄一根曲節(jié)拐杖。他和老伴在老式的木屋里簡(jiǎn)樸地相依相伴。）

朱壽義 83歲 沈愛華（女） 72歲（在場(chǎng)）

提起大屠殺，我要哭??！我們是基督徒，我從小在南京，我在國(guó)際委員會(huì)難民區(qū)工作過。50年了！

雷伯大塊頭，胖子，光頭，德國(guó)人，他拿我開心：“我到中國(guó)來時(shí)，你還沒有生呢?！?/p>

日本人快進(jìn)城了，我要逃難去揚(yáng)州，把老婆、孩子一起帶去。水西門造幣廠旁邊有條小河，我雇了兩部黃包車到河邊，忽然耳邊聽見上帝說話了：船漏水了，不能去，要死在江里的。我說：回去。兩部車又拖回來，花了8塊錢，又回到青年會(huì)。就是現(xiàn)在內(nèi)橋糧食廳這地方。

回來父親問：為什么不去？我說船漏了。父親說：不去也好，要死死在一塊，不死在江里。

我到青年會(huì)去玩，碰到費(fèi)吳生。他是青年會(huì)總干事，大個(gè)，瘦瘦的，黃頭發(fā)，美國(guó)人。他是蘇州出生的，所以名字叫吳生，會(huì)講蘇州話。他問我：“聽說你到揚(yáng)州去逃難了？”我說船漏了沒有去。他說，不去好。我們外國(guó)人留在南京，在寧海路6號(hào)辦難民區(qū)，成立國(guó)際救濟(jì)委員會(huì)。費(fèi)吳生給了我一張地圖，上面紅藍(lán)鉛筆畫了框框，從干河沿到山西路。他說：趁現(xiàn)在沒有人，你們可以搬去住?！蔽覀儼岬疥庩枲I(yíng)47號(hào)，是平房，三大間，還有兩個(gè)小披房。我又把我的丈母娘、舅舅、姨父母、姐夫等三四十人弄到一起住。這大概是日本兵進(jìn)城前一周的時(shí)候。

過了幾天，日本人來了。他們是強(qiáng)盜，是土匪，是畜牲！他們穿黃呢制服、穿皮鞋，拿槍拿刀，兇樣不得了！我不敢回家，住在國(guó)際委員會(huì)的地板上，我寫難民調(diào)查表，燒粥給難民吃，發(fā)救濟(jì)錢，還有米和麥子、棉衣被單。我剛結(jié)婚，老婆抱著兩歲的女兒，臉上涂鍋煙灰，穿著一件她母親的破棉襖，躲在金陵女子大學(xué)，四十幾天不洗臉。女子大學(xué)的華群小姐，我叫她活耶酥，她站在校門口，不準(zhǔn)日軍進(jìn)去。她說：要打打死我。

日本兵吃醉了酒，見我父親戴了一頂皮帽子，說要?dú)㈩^。用繩子把我父親綁起來跪在地上，門里人跑到國(guó)際委員會(huì)告訴我，我找到費(fèi)吳生，他坐了汽車去了，正要舉刀殺時(shí)，費(fèi)吳生大喊一聲，用棍子指向日本人，叫他們走。我父親得救了。當(dāng)時(shí)我不敢出來，中央軍敗兵到處丟槍，涌進(jìn)難民區(qū)，沒地方住。

詹榮光這個(gè)人要?dú)?，千刀萬剮！他個(gè)子不高，三四十歲，不少中國(guó)人死了，是他害的。日軍發(fā)安居證時(shí)，到寧海路山西路那塊，我看到詹榮光站在方臺(tái)子上，指手劃腳講，日本人是好人，不會(huì)殺你們的。誰是中央軍，站出來。有家眷的，不但不殺你，還給錢，可以回家去做工。一邊說還一邊拍胸口。中央軍站出來了，有不少，四個(gè)一排站好，后來一齊押到下關(guān)用機(jī)關(guān)槍掃，都倒在江里了。

有3000個(gè)警察，在華僑招待所，也被殺了。中國(guó)人死得真可憐。

領(lǐng)安居證也苦。第一天去排隊(duì)，四個(gè)人一排，等安居證到天黑，又說明天再來，一人發(fā)一張小條子，上面蓋了章，有兩個(gè)字：野宇。第二天再到山西路排隊(duì)，又是四個(gè)人一排，排到了，要一個(gè)120度的鞠躬，再到桌子邊的日本兵那里去登記才算完。一個(gè)十幾歲的小孩，日軍槍一擊地，小孩以為是叫他，穿著棉衣棉褲就跑過去，日本兵“嗨”的一聲吼，刺刀從小孩的右腿穿過，血不得了！小孩爬不起來了，不知是死是活。我眼淚直掉。endprint

忽然間來了一隊(duì)馬隊(duì)，與日本兵啦呱了一陣，說是要伕子，拉去了120多個(gè)，不少是附近家門口的人，說是抬子彈去，一個(gè)也沒有回來。有一個(gè)60多歲的老頭領(lǐng)了安居證回來，到陰陽營(yíng)，一個(gè)日軍舉起槍把，一下打下去，頭上全是血。

有段時(shí)間我睡在鼓樓保泰街衛(wèi)生處的地板上，旁邊的一個(gè)人叫王承典，鼓樓開拍賣行的，很有錢。日本人成立自治會(huì)，他會(huì)講日本話，當(dāng)了自治會(huì)的社會(huì)局局長(zhǎng)，他四五十歲，個(gè)子不高，靠販賣發(fā)財(cái)。開始他給我講：我們是難友，我給你弄個(gè)好位置，當(dāng)個(gè)區(qū)長(zhǎng)吧。他要我當(dāng)一區(qū)的區(qū)長(zhǎng)。我說，我只能寫字，膽子小，請(qǐng)你另外找人。他說，這么好的發(fā)財(cái)機(jī)會(huì)你都不要。一區(qū)在夫子廟，你不干，好。二區(qū)在升州路，你去。我說，我不干。他說，你這個(gè)人不識(shí)抬舉。我要是去了，肯定活不到今天，肯定要做壞事。

我最難受的是，難民登記時(shí)左臂上要?jiǎng)e太陽旗，當(dāng)亡國(guó)奴！沒得辦法，忍辱負(fù)重。

中華路青年會(huì)那邊，日軍放火燒了40天！我家的房子也燒了，3間平房。

難民困難沒有錢，可以寫個(gè)條子來，送到國(guó)際委員會(huì)，5元、7元、10元地救濟(jì)，每天要發(fā)出去幾百元，我負(fù)責(zé)發(fā)錢。我還管一些事，難民沒得吃，到我這里開條子，一開一個(gè)月。有病的，可以到鼓樓醫(yī)院去住院。蓋上圓的紅圖章。死了人，開領(lǐng)棺材的條子，到紅十字會(huì)去領(lǐng)。

金陵女子大學(xué)矮圍墻，日軍夜里開一部卡車去，用手電去照，女難民都睡在地板上。我妻子也被拉去了，一看臉上有煙灰，不要，他們要挑漂亮的。就在陰陽營(yíng)47號(hào)，我的親戚中，有3個(gè)姑娘被日軍手電照了，拉出去，車上的人接住推上車，拉去一百多人。后來我老婆對(duì)我說，3個(gè)姑娘，一個(gè)小的才十二三歲。一人拿一支蠟燭回來了，路上都是尸體，高一腳低一腳，小的姑娘黃膽嚇破了，第二天就死了。也是我開的條子，領(lǐng)了一口小棺材。

我老婆對(duì)我說，升州路日本兵放火燒了半條街，太平路燒了1/4，晚上我躺著流眼淚，看見外面大火在燒！

貝德士也是瘦瘦的，中等個(gè)，那時(shí)和我一起搞統(tǒng)計(jì)。密爾士黃頭發(fā)，黃眼睛，五六十歲的樣子，他和我們一起做禮拜。日本人賣白面（毒品）給中國(guó)人，七八歲的小孩也吃白面，用筆管吸。密爾士說：“這樣下去中國(guó)要滅亡。”我們是基督徒，我們勸人不要吸。密爾士組織我們秘密宣傳，不讓日本人知道。

我在難民區(qū)時(shí)記得一件事，有一個(gè)人進(jìn)來問：請(qǐng)問你是朱先生？我說：什么事？他說，不瞞你說，我沒有吃的了，請(qǐng)求救濟(jì)的條子遞了幾天也遞不進(jìn)去，難為你幫我?guī)нM(jìn)去。我看他手上有血痕，便問：怎么弄的？他說，警察藤條打的。他是拖三輪車的，不到30歲。后來我給了他5元法幣。

評(píng)事街小學(xué)那邊以前有一個(gè)日本兵站崗，走過要鞠躬，我不走，我八年不走那條路！

南門中華門城樓下有一排長(zhǎng)椅子坐四五個(gè)日本人，手里拿著槍。中國(guó)人走過去要鞠躬行禮，小販路過要搜要打，女人還要脫褲子搜，慘！

難民區(qū)結(jié)束后我賣香煙，在夫子廟貢院街茶館門口。我是虔誠(chéng)的基督徒，我20多歲入教。我5歲沒母親，死了。父親十幾歲就織錦緞，一人養(yǎng)不活一人，我在太平路小學(xué)讀了7年，后來交不起學(xué)費(fèi)，叫我“滾”！下雨沒有傘，沒穿過一雙新鞋子。

今天你來了，共產(chǎn)黨實(shí)在是好。一個(gè)人要思前想后，50年前是什么情況？

1986年8月1日上午 桃李王巷19號(hào)二樓

（安徽和縣人，白發(fā)童顏，能書會(huì)畫。）

宏量法師 74歲

中華門外方家巷5號(hào)、7號(hào)長(zhǎng)生寺的住持是我的師父梵根。這個(gè)人宗教觀念很深，他以為日軍也信佛，不會(huì)糟蹋寺廟的。日本兵來時(shí)，他把十幾個(gè)和尚召到大殿上念經(jīng)。

日軍進(jìn)來了，和尚躲也躲不及。日本兵拍一下和尚的肩膀，就喊一個(gè)出來，跪在殿外的丹墀上，一槍就打死！旁邊還站著一個(gè)和尚念阿彌陀佛。再喊一個(gè)出來，原先念佛的和尚跪下，又一槍！一共打死了17個(gè)！還有一個(gè)是俗家人，一個(gè)賣油條的吳老頭，沒地方躲，只穿一件黃襯衫，師父好心，弄來一件僧衣讓他穿上裝和尚。日軍抓他出來一看穿著黃襯衫，說是中央軍，用刺刀在他頸子上刺了一刀，丟在寺外的巷子里，老頭拚命喊疼，過來的日本兵又刺了幾刀，把他刺死了。

第三天，日本兵來寺里找花姑娘，找到寺里的隆慧和尚。他40多歲了，是旗人，沒長(zhǎng)胡子，日本兵以為他是個(gè)女的，剝掉衣服，一看是男的，氣得把他抓起來摔，在陀羅尼門的石坎上活活摔死的，腦袋也砸開了！

我?guī)煾敢脖蛔咐钊?，沒辦法，快50歲的人了。

雨花臺(tái)有個(gè)高座寺。有個(gè)和尚也到長(zhǎng)生寺來避難，也被拉差拉走了，一去杳無音訊。

長(zhǎng)生寺里一共被日本兵殺了21個(gè)人，只留下小和尚妙興和我的十一二歲的師弟能行。當(dāng)時(shí)我跑到莫愁路難民區(qū)的普照寺躲起來了，就是現(xiàn)在三十六中對(duì)面。

普照寺是講經(jīng)的地方，我受戒以后，就住普照寺了。長(zhǎng)生寺有個(gè)隆和尚也躲到普濟(jì)寺來了，日本兵進(jìn)到寺里，他爬到羅漢菩薩背后躲起來，靠一個(gè)叫陳妙信的女居士用繩子吊上去給他送飯吃，不敢出來。日本兵一走，他就下來了。誰知有幾個(gè)姑娘在外面亂跑，住持輝因把她們接到寺里，又一隊(duì)日軍來找花姑娘，先把住持輝因拖出來，叫隆和尚念佛，一槍打死了輝因，隆和尚嚇昏了。后來稍安定一點(diǎn)，他就跑到中華門外小行的一個(gè)廟里去了。

普照寺靠近難民區(qū)，和尚、尼姑和居士躲在一起，度厄法師叫女的把煙鍋灰涂在臉上，都躲到大殿隔壁西方殿的樓上。大殿和西方殿是通的。度厄法師搭了一張床隔了起來，叫一個(gè)60多歲的老太躺在床上。三四個(gè)日軍進(jìn)來要污辱老太，老太怕了，她指了指蚊帳里邊。日本兵掀起蚊帳，沖進(jìn)去了，里面有七八個(gè)姑娘，十二三歲的一個(gè)小姑娘又喊又叫。我們?cè)诖蟮钌夏罘?，我們聽到的。寺里有二三十個(gè)和尚，普照寺不大，黑洞洞的，還有人躲在三進(jìn)的樓上，一共有六七十人。

武定門有個(gè)正覺寺，住持叫蓮華法師。當(dāng)時(shí)那里死了7個(gè)和尚，都是被日本人打死的，有個(gè)和尚叫志安，我認(rèn)識(shí)的。另一個(gè)是別的寺廟來作客的客師。解放后我見過蓮華法師，他給我講的。

通濟(jì)門外水閘旁有個(gè)龍華寺，印沅和尚的師父也被日軍打死在寺里。還有小心橋剪子巷的百歲宮，是個(gè)尼姑庵，住持叫賢清。70多歲的隆華老師太見日軍沖進(jìn)庵里來，她從大殿上走下來，端坐在己架好的一堆木柴上，一點(diǎn)火，人和宮一起燒了！這是輝堅(jiān)法師給我講的。（待續(xù)） （責(zé)任編輯 王浩鐘）endprint