雙傳學(xué)

論民族復(fù)興中國夢的國際視野*
——學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記關(guān)于中國夢的有關(guān)論述

雙傳學(xué)

中國夢是全黨全國各族人民的共同理想，是當(dāng)代中國發(fā)展進(jìn)步的鮮明主題。學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記關(guān)于中國夢的有關(guān)論述，對于我們深刻理解和全面把握中國夢的內(nèi)涵和實質(zhì)，堅定信心沿著中國特色社會主義道路實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，具有十分重要的意義。中國夢是一個開放的面向世界的話語體系，具有強(qiáng)烈而寬廣的全球意識和國際視野。中國夢向世界傳達(dá)和展示了中國的責(zé)任擔(dān)當(dāng)，對增進(jìn)世界和平與發(fā)展共識發(fā)出了強(qiáng)烈的呼喚，體現(xiàn)了中國自主意識與國際視野的有機(jī)統(tǒng)一。

中國夢;國際視野;責(zé)任擔(dān)當(dāng);自主意識

堅持和發(fā)展中國特色社會主義、實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國夢，是全黨全國各族人民的共同理想，是當(dāng)代中國發(fā)展進(jìn)步的鮮明主題。黨的十八大以來，習(xí)近平總書記多次就中國夢發(fā)表重要論述，豐富和發(fā)展了黨的科學(xué)理論，進(jìn)一步升華了我們黨對在新的歷史條件下實現(xiàn)新的奮斗目標(biāo)的認(rèn)識?！敝袊鴫簟俺蔀橹腥A民族偉大復(fù)興的形象表達(dá)，成為中國各族人民為國家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福而團(tuán)結(jié)奮斗的動員令，昭示著黨和國家走向美好未來的宏偉圖景。中國夢是一個開放的面向世界的話語體系，具有強(qiáng)烈而寬廣的全球意識和國際視野。中國夢向世界傳達(dá)和展示了中國的責(zé)任擔(dān)當(dāng)，對增進(jìn)世界和平與發(fā)展共識發(fā)出了強(qiáng)烈的呼喚，體現(xiàn)了中國自主意識與國際視野的有機(jī)統(tǒng)一。

一、中國夢向國際社會傳達(dá)和展示的責(zé)任擔(dān)當(dāng)

放眼當(dāng)代世界，全球化深入推進(jìn)，多極化、國際關(guān)系民主化迎難而進(jìn)，信息化突飛猛進(jìn)。世界各國之間的競爭與合作空前加強(qiáng)。國家不分大小，都有權(quán)分享世界發(fā)展的機(jī)遇，都對人類進(jìn)步事業(yè)負(fù)有不可推卸的責(zé)任。中國作為一個發(fā)展中大國，承載著莊重的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。中國夢正是向世界傳達(dá)了當(dāng)代中國人的責(zé)任意識和擔(dān)當(dāng)氣度。

中國夢傳達(dá)和展示了中國共產(chǎn)黨和中國人民前赴后繼的歷史責(zé)任擔(dān)當(dāng)。首先必須看到，歷史上的中國曾經(jīng)對人類作出過較大貢獻(xiàn)。1840年以來，由于帝國主義列強(qiáng)的侵略、欺侮、掠奪，加上封建主義王朝的腐敗，中國落后了。中國人民在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，為爭取國家獨立、民族解放、人民幸福進(jìn)行了英勇的革命斗爭，建立了中華人民共和國。“近代以來，中華民族最大的夢想就是實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興。中國的歷史文化、歷史命運、歷史條件決定了中國人民必須在自己選擇的道路上實現(xiàn)自己的夢想。”①中華人民共和國建國以來，中國內(nèi)外兼修，鞏固和發(fā)展了新生的人民政權(quán)。通過抗美援朝、保家衛(wèi)國，在世界上樹立起主持國際正義、維護(hù)世界和平的旗幟和形象;通過實施和完成社會主義改造，在中國基本確立了社會主義制度，開啟了在一個歷史上封建主義統(tǒng)治時間長、受西方列強(qiáng)欺侮重、社會生產(chǎn)力不發(fā)達(dá)的人口大國進(jìn)行社會主義建設(shè)的探索征程，肩負(fù)起在社會主義制度條件下使中華民族自立于世界民族之林的莊嚴(yán)責(zé)任。中國夢正是對這種歷史責(zé)任擔(dān)當(dāng)?shù)睦^承和發(fā)展，歷史的記憶在中國夢的實踐中發(fā)出震撼力，歷史的囑托在中國夢的腳步中釋放正能量。我們還應(yīng)該看到，中國史、世界史，都是一個人類文明的寶庫，中國夢喚醒的不僅僅是中國的歷史記憶，也喚醒世界各國的歷史記憶，啟迪當(dāng)代世界各個民族國家時常反思?xì)v史責(zé)任，把歷史作為履行國際責(zé)任的教科書。任何一個國家，無論大小強(qiáng)弱，都不能把自己的發(fā)展和強(qiáng)大建筑在犧牲他國主權(quán)和利益的基礎(chǔ)上，都不應(yīng)該成為別國實現(xiàn)自己夢想的絆腳石，都不應(yīng)該壞人好夢，而應(yīng)該成人之美，做到“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同”②。

中國夢傳達(dá)和展示了中國共產(chǎn)黨和中國人民自強(qiáng)不息的當(dāng)代責(zé)任擔(dān)當(dāng)。一個13億多人口的發(fā)展中大國實現(xiàn)國家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福，這首先是一種自我負(fù)責(zé)的表現(xiàn)。當(dāng)代中國，中國共產(chǎn)黨堅持和發(fā)展中國特色社會主義，把握時代脈搏，順應(yīng)世界潮流，回應(yīng)人民期盼，用中國夢凝聚民心、匯聚民力，提出“兩個一百年“的階段性目標(biāo)，即到中國共產(chǎn)黨建黨100年時，全面建成小康社會;到中華人民共和國建國100年時，建成富強(qiáng)民主文明和諧的社會主義現(xiàn)代化國家。中國夢是人類歷史上前所未有的夢想。占世界人口總數(shù)五分之一強(qiáng)的中國人能告別貧困、實現(xiàn)全面小康進(jìn)而實現(xiàn)現(xiàn)代化，這本身就是對世界、對人類的重大貢獻(xiàn)。中國夢是中國人走中國特色社會主義道路實現(xiàn)民族復(fù)興的夢，中國夢的實現(xiàn)，還具有更進(jìn)一層的意義，這就是，通過中國的實踐，在西方發(fā)達(dá)國家實行資本主義制度實現(xiàn)現(xiàn)代化之外，從理論、道路、制度等方面為人類開辟社會主義現(xiàn)代化的道路提供中國樣本，進(jìn)一步深化對人類社會發(fā)展規(guī)律、社會主義建設(shè)規(guī)律和共產(chǎn)黨執(zhí)政規(guī)律的認(rèn)識。從這個意義上說，國內(nèi)外理論界關(guān)于西方模式、中國模式，西方道路、中國道路的關(guān)注和討論，正是對中國夢的社會制度意義和政治價值的前瞻性探尋。中國夢所傳達(dá)和顯示的當(dāng)代責(zé)任擔(dān)當(dāng)還在于，在蘇聯(lián)解體、東歐劇變后的世界社會主義低潮中，中國人用中國夢的實踐進(jìn)程和實際成效，向世界生動展示了馬克思主義所揭示的人類社會發(fā)展規(guī)律的真理性，實踐地證明蘇聯(lián)等國社會主義模式的失誤和失敗并不代表社會主義的失敗，社會主義的優(yōu)越性完全可以通過與市場經(jīng)濟(jì)相結(jié)合從而在經(jīng)濟(jì)相對落后的國家得到釋放和顯示。正如鄧小平所指出的，“堅持社會主義，是中國一個很重要的問題。如果十億人的中國走資本主義道路，對世界是個災(zāi)難，是把歷史拉向后退，要倒退好多年。”③中國夢用中國的實踐詮釋著馬克思主義及其科學(xué)社會主義的堅強(qiáng)生命力。

中國夢傳達(dá)和展示了中國共產(chǎn)黨和中國人民奉獻(xiàn)世界的國際責(zé)任擔(dān)當(dāng)。毫無疑問，中國夢是中國人民的夢，是以中國人民為奮斗主體的夢，是造福中國人民的夢。同時，中國夢也是屬于世界的，是與世界人民的美好夢想相通的。中國夢的實現(xiàn)，需要借鑒世界各國人民實現(xiàn)美好夢想的有益做法和成功經(jīng)驗;中國夢向世界釋放出了善意和堅定意志，即中國絕不會以犧牲他國主權(quán)和領(lǐng)土完整、犧牲他國核心利益和合法權(quán)益為代價，中國絕不會為了實現(xiàn)自己的夢想而干損人利己的事。中國夢的實現(xiàn)既有利于中國，也有利于世界。中國夢的實現(xiàn)過程也是客觀上為世界各國提供發(fā)展機(jī)會的過程，也是為其他發(fā)展中國家實現(xiàn)美好夢想提供參照和經(jīng)驗的過程?！罢雇磥?，中國發(fā)展?jié)摿薮?、前景廣闊，中國發(fā)展必將為世界各國提供更大合作空間?！雹茈S著中國綜合國力的持續(xù)增強(qiáng)，中國必將承擔(dān)起與自身國力相適應(yīng)的國際責(zé)任和義務(wù)，為建設(shè)一個持久和平、共同繁榮的和諧世界作出更大的貢獻(xiàn)。2014年3月27日，在中法建交50周年紀(jì)念大會上，中國國家主席習(xí)近平指出，中國夢是奉獻(xiàn)世界的夢?！案F則獨善其身，達(dá)則兼善天下?！边@是中華民族始終崇尚的品德和胸懷。中國一心一意辦好自己的事情，既是對自己負(fù)責(zé)，也是為世界作貢獻(xiàn)。隨著中國不斷發(fā)展，中國已經(jīng)并將繼續(xù)盡己所能，為世界和平與發(fā)展作出自己的貢獻(xiàn)。⑤中國夢不是霸權(quán)夢，中國既不爭霸，更不會稱霸。恰恰相反，中國夢是反對霸權(quán)主義的，中國發(fā)展了，有利于國際反霸權(quán)主義的正義事業(yè)。正如鄧小平所指出的，“如果十億人的中國不堅持和平政策，不反對霸權(quán)主義，或者是隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展自己搞霸權(quán)主義，那對世界也是一個災(zāi)難，也是歷史的倒退。十億人的中國堅持社會主義，十億人的中國堅持和平政策，做到這兩條，我們的路就走對了，就可能對人類有比較大的貢獻(xiàn)?！雹?/p>

二、中國夢對增進(jìn)國際和平與發(fā)展共識的呼喚

中國夢，無論就其內(nèi)在本質(zhì)還是外部訴求而言，都是對增進(jìn)世界和平與發(fā)展的呼喚和吶喊。習(xí)近平指出，“中國夢是追求和平的夢?！雹邔嵺`證明，中國國內(nèi)的和諧與發(fā)展離不開世界和平與發(fā)展，世界的和平與發(fā)展也需要中國的和諧與發(fā)展。

中國人民自古以來就有愛好和平的傳統(tǒng)。天下太平、共享大同是中華民族綿延數(shù)千年的理想。古代思想家提出的和為貴、和而不同等思想至今依然閃爍著仁愛的光芒。歷經(jīng)苦難，中國人民珍惜和平，近代以來，中國人民深受帝國主義列強(qiáng)的侵略和欺凌，懂得受人侵略和欺凌的痛苦，更加深知和平的寶貴。己所不欲，勿施于人?！爸腥A民族的血液中沒有侵略他人、稱霸世界的基因，中國人民不接受“國強(qiáng)必霸”的邏輯，愿意同世界各國人民和睦相處、和諧發(fā)展，共謀和平、共護(hù)和平、共享和平?！雹嘀袊渌麗酆煤推降膰乙粯诱嬲\地希望世界各國增進(jìn)和平發(fā)展的共識，切實維護(hù)世界和平，促進(jìn)共同發(fā)展。中國夢的國際視野具有深厚的歷史文化淵源和思想基礎(chǔ)。

中國夢需要和平，只有和平才能實現(xiàn)夢想。國際和平是各國發(fā)展的大環(huán)境，是各國共同發(fā)展的大條件，如果國際上整天炮火紛飛、戰(zhàn)亂不斷，那么，處于戰(zhàn)火中的國家要想實現(xiàn)發(fā)展是難以想象的。中國夢的實現(xiàn)，同樣離不開和平的國際環(huán)境，離不開世界各國的發(fā)展，中國主張實行不同社會制度的國家和平相處、共同發(fā)展。歷屆中國領(lǐng)導(dǎo)人一再向世界宣示，中國最希望和平。中國始終不渝走和平發(fā)展道路，堅定奉行獨立自主的和平外交政策，始終不渝奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略，堅持在和平共處五項原則基礎(chǔ)上全面發(fā)展同各國的友好合作，努力為中國夢的實現(xiàn)創(chuàng)造良好的外部環(huán)境。隨著中國夢的實現(xiàn)，隨著中國的進(jìn)一步發(fā)展，世界和平力量得到增長，國際和平環(huán)境也更加靠得住。“中國發(fā)展得越強(qiáng)大，世界和平越靠得住?！雹釋崿F(xiàn)“中國夢”，需要努力爭取和平國際環(huán)境發(fā)展自己，中國夢的實現(xiàn)，又能夠促進(jìn)更好的維護(hù)世界和平，中國致力于擴(kuò)大同世界各國的利益匯合點，求同存異，和平陳異，協(xié)商解異，推動建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。以中美關(guān)系為例，習(xí)近平對中美新型大國關(guān)系的內(nèi)涵進(jìn)行了清醒的界定:一是不沖突、不對抗。就是要客觀理性看待彼此戰(zhàn)略意圖，堅持做伙伴、不做對手;通過對話合作、而非對抗沖突的方式，妥善處理矛盾和分歧。針對中國迅速崛起后，必將與現(xiàn)有大國發(fā)生沖突的擔(dān)憂，習(xí)近平強(qiáng)調(diào):“我們都應(yīng)該努力避免陷入‘修昔底德陷阱’，強(qiáng)國只能追求霸權(quán)的主張不適用于中國，中國沒有實施這種行動的基因?！雹膺@既昭示了中國夢的光明前景，也指出了西方大國應(yīng)拋棄二元對立觀，避免在世界制造沖突、隔閡與對抗，而要走和平共榮的道路。二是相互尊重。就是要尊重各自選擇的社會制度和發(fā)展道路，尊重彼此核心利益和重大關(guān)切，求同存異，包容互鑒，共同進(jìn)步。三是合作共贏。就是要摒棄零和思維，在追求自身利益時兼顧對方利益，在尋求自身發(fā)展時促進(jìn)共同發(fā)展，不斷深化利益交融格局。（11）中國在國際關(guān)系中弘揚平等互信、包容互鑒、合作共贏的精神，高舉和平、發(fā)展、合作、共贏的旗幟，堅定不移致力于維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展。中國夢的國際視野建筑在現(xiàn)實利益基礎(chǔ)和前瞻的未來意識之上。

歷史將證明，實現(xiàn)中國夢給世界帶來的是機(jī)遇不是威脅，是和平不是動蕩，是進(jìn)步不是倒退?！爸袊鴫簟辈慌懦馄渌麌?、其他民族的夢，“中國夢”不謀求地區(qū)霸權(quán)和世界霸權(quán)，不在海外搞殖民地，不進(jìn)行對外掠奪，不向其他國家轉(zhuǎn)嫁經(jīng)濟(jì)和生態(tài)等危機(jī)，中國尊重不同國家的人民自主選擇適合本國國情的發(fā)展道路和社會制度的權(quán)利。正如習(xí)近平引用俗語“鞋子合不合腳，自己穿了才知道”所表明的，一個國家的發(fā)展道路合不合適，只有這個國家的人民最有發(fā)言權(quán)?！皣H上有些人擔(dān)心中國會走“國強(qiáng)必霸”的路子，一些人提出了所謂的“中國威脅論”。有這樣的看法和想法，大多數(shù)人是由于認(rèn)知上的誤讀，當(dāng)然也有少數(shù)人是出于一種根深蒂固的偏見?！保?2）習(xí)近平指出，“宇宙浩瀚，星漢燦爛。70多億人共同生活在我們這個星球上，應(yīng)該守望相助、同舟共濟(jì)、共同發(fā)展。中國人民追尋實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢，也祝愿各國人民能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢想。”（13）“拿破侖說過，中國是一頭沉睡的獅子，當(dāng)這頭睡獅醒來時，世界都會為之發(fā)抖。中國這頭獅子已經(jīng)醒了，但這是一只和平的、可親的、文明的獅子。”（14）有論者指出，在世界市場持續(xù)低迷、經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇艱難曲折的大背景下，中國經(jīng)濟(jì)的持續(xù)健康發(fā)展，將不斷釋放出巨大的消費和投資需求，給世界帶來更多的合作機(jī)會。首先，中國經(jīng)濟(jì)正在從投資與出口驅(qū)動，向內(nèi)需尤其是消費需求拉動轉(zhuǎn)變，從產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)來看，正在從制造型轉(zhuǎn)向服務(wù)型經(jīng)濟(jì)，中國服務(wù)業(yè)的發(fā)展空間很大。其次，城鎮(zhèn)化進(jìn)程將帶來巨大需求。中國現(xiàn)在的城鎮(zhèn)化率是52.6%，預(yù)計到2030年，城市人口將達(dá)到10億。城市人口增加勢必會產(chǎn)生更多的消費。再次，隨著社會保障體系的日益完善，居民消費能力也有可能得到新的釋放。此外，中國區(qū)域發(fā)展的不平衡和差距，從某種意義上意味著中國的西部將成為中國重要的戰(zhàn)略發(fā)展空間和新的經(jīng)濟(jì)增長點。（15）中國愿意同各國一道共同分享世界和平發(fā)展的機(jī)遇，共同分享中國和諧發(fā)展的機(jī)遇。這正是中國夢的寬廣胸襟!

三、中國自主意識與國際視野的有機(jī)統(tǒng)一

中國夢的提出和實踐，是中國自主意識與國際視野的有機(jī)統(tǒng)一。中國夢的奮斗目標(biāo)，既立足于中國國情、又體現(xiàn)了中國黨和人民的雄心壯志，顯示了中國自主確定發(fā)展目標(biāo)與借鑒國際發(fā)展經(jīng)驗的有機(jī)統(tǒng)一;中國夢的高度自信，既有客觀的國際比較、又有全面深化改革的自覺，體現(xiàn)知己知彼、取長補(bǔ)短、揚長避短、創(chuàng)新優(yōu)長的有機(jī)統(tǒng)一;中國夢的務(wù)實推進(jìn)，在對外開放的更高程度和更高水平上實現(xiàn)中國與世界的互動，體現(xiàn)了引進(jìn)來與走出去的有機(jī)統(tǒng)一。

中國夢的奮斗目標(biāo)，既立足于中國國情、又體現(xiàn)了中國黨和人民的雄心壯志，顯示了中國自主確定發(fā)展目標(biāo)與借鑒國際發(fā)展經(jīng)驗的有機(jī)統(tǒng)一。中國夢的奮斗目標(biāo)，是分步驟實現(xiàn)兩個一百年的任務(wù)，實現(xiàn)國家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福。其總依據(jù)是社會主義初級階段的基本國情。中國已經(jīng)進(jìn)入社會主義社會，但還處于社會主義的初級階段。對自己所處歷史方位的清醒判斷，是中國夢不致陷入虛幻的重要保證。社會主義初級階段的一個重要特點就是中國同世界先進(jìn)水平還有差距，我們的任務(wù)之一就是要逐步縮小同世界先進(jìn)水平的差距。中國夢的實現(xiàn)，其總布局是中國特色社會主義五位一體。按照五位一體總布局的要求，努力實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會建設(shè)和生態(tài)文明建設(shè)全面建設(shè)、重點突破，協(xié)同推進(jìn)、持續(xù)發(fā)展。面對國際先進(jìn)水平，中國奮力追趕但不是盲目追趕;面對復(fù)雜多變的國際環(huán)境，中國主動應(yīng)對做到心中有數(shù)而不是被動應(yīng)付。

中國夢的高度自信，既有客觀的國際比較、又有全面深化改革的自覺，體現(xiàn)知己知彼、取長補(bǔ)短、揚長避短、創(chuàng)新優(yōu)長的有機(jī)統(tǒng)一。中國夢，是中國黨和人民高度自信的體現(xiàn)，這種自信，建筑在對中西社會制度優(yōu)劣比較的科學(xué)分析基礎(chǔ)上，對中國特色社會主義的理論自信、道路自信、制度自信，建筑在對中國特色社會主義建設(shè)規(guī)律的認(rèn)識深化、實踐檢驗基礎(chǔ)上。黨的十八屆三中全會關(guān)于全面深化改革的決定，提出完善和發(fā)展中國特色社會主義制度，推進(jìn)國家治理體系和治理能力的現(xiàn)代化的全面深化改革總目標(biāo)。這里體現(xiàn)和釋放出一個重要信息，就是中國特色社會主義將通過全面深化改革獲得創(chuàng)新發(fā)展，不但充分顯現(xiàn)其所蘊(yùn)藏著的巨大優(yōu)越性，而且將增添新的制度優(yōu)勢，中國人民在建設(shè)和發(fā)展中國特色社會主義的實踐進(jìn)程中所進(jìn)行的艱辛奮斗、美好體驗、成果共享，將豐富和發(fā)展國際社會推進(jìn)發(fā)展的經(jīng)驗寶庫，中國夢以豐富的理論成果和實踐成果在惠及中國人民的同時也惠及世界人民。

中國夢的務(wù)實推進(jìn)，將在對外開放的更高程度和更高水平上實現(xiàn)中國與世界的互動，體現(xiàn)了引進(jìn)來與走出去的有機(jī)統(tǒng)一。中國對外開放的實踐表明，在開放的世界，一國要實現(xiàn)自己的夢想，必須善于與世界各國密切互動，善于利用國際國內(nèi)兩個市場兩種資源。要深刻理解統(tǒng)籌國內(nèi)國際兩個大局的總體要求，謀劃發(fā)展、推進(jìn)改革，開展外交，要按照習(xí)近平的要求，胸中要裝著國內(nèi)國際兩個大局。（16）要牢牢把握實現(xiàn)“兩個一百年”奮斗目標(biāo)的國內(nèi)大局，堅定不移實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢;要牢牢把握國際和平發(fā)展大局，統(tǒng)籌國內(nèi)國際兩個大局，完善國家外交工作總體布局，全方位發(fā)展大國關(guān)系、開展周邊外交、增進(jìn)與發(fā)展中國家關(guān)系、推進(jìn)多邊外交和各領(lǐng)域外交工作，堅定維護(hù)國家主權(quán)、安全、發(fā)展利益，維護(hù)世界和平穩(wěn)定，促進(jìn)共同發(fā)展，為中國全面建成小康社會爭取良好國際環(huán)境。“兩個大局”思想充滿了馬克思主義的辯證法，體現(xiàn)了馬克思主義哲學(xué)關(guān)于事物發(fā)展內(nèi)因和外因關(guān)系的基本原理，體現(xiàn)了對當(dāng)代世界國際關(guān)系發(fā)展態(tài)勢的深刻洞察。中國要實現(xiàn)與世界的良性互動和有效互動，根本上取決于自己的發(fā)展，也受到諸多外部因素的影響。中國夢的實現(xiàn)，面臨著國際國內(nèi)各種風(fēng)險和挑戰(zhàn)。國際利益格局深刻變化，力量均衡動態(tài)調(diào)整，各國競合博弈激烈展開，中國夢面臨許多難以預(yù)料外部壓力和嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。國內(nèi)社會結(jié)構(gòu)劇烈變動，各種利益協(xié)和難度空前加大，改革發(fā)展共識集聚和動力增強(qiáng)機(jī)制有待完善。實現(xiàn)中國夢，必須正確把握和利用我國與世界的有機(jī)聯(lián)系，實現(xiàn)引進(jìn)來與走出去相輔相成，找準(zhǔn)全球定位，扭住利益紐帶，堅持正義原則，運用靈活方法，把中國人民根本利益同世界人民共同利益結(jié)合起來，以更加積極的態(tài)度、更加穩(wěn)健的步伐、更加務(wù)實的舉措在國際事務(wù)中發(fā)出中國聲音、發(fā)揮中國作用、作出中國貢獻(xiàn)。

注:

①④⑤⑦（14）習(xí)近平:《在中法建交50周年紀(jì)念大會上的講話》，2014年3月27日，巴黎。新華每日電訊2014年3月29日第2版。

②費孝通:《人的研究在中國——個人的經(jīng)歷》主題演講，1990年12月。

③⑥⑨《鄧小平文選》第3卷，人民出版社1993年版，第158、158、104 頁。

⑧（12）習(xí)近平:《在中國國際友好大會暨中國人民對外友好協(xié)會成立60周年紀(jì)念活動上的講話》，2014年5月15日。

⑩習(xí)近平:《中國沒有追求霸權(quán)的基因》，http://fujian.people.com.cn/n/2014/0124/c181466-20469887.html。

（11）楊潔篪談習(xí)近平主席與奧巴馬總統(tǒng)安納伯格莊園會晤成果http://politics. people. com. cn/n/2013/0609/c1001 -21803579.html。

（13）習(xí)近平:2014新年賀詞。http://news.xinhuanet.com/video/2013-12/31/c_125941734.htm。

（15）陳學(xué)慧:《中國的未來是世界的機(jī)遇》，《經(jīng)濟(jì)日報》2013年6月7日。

（16）習(xí)近平:《在周邊外交工作座談會上的講話》，http://news.xinhuanet.com/politics/2013-10/25/c_117878944_2.htm。

〔責(zé)任編輯:寧 巖〕

On the International Perspective of the Chinese Dream of National Revival:Studying Xi Jinping’s Discourse on Chinese Dream

Shuang Chuanxue

Chinese Dream is the common ideal of the whole Party and people of all nationalities，is the development and progress of contemporary China distinct theme.Study General Secretary Xi Jinping’s discourse about Chinese dream for us to deeply understand and fully grasp the meaning and essence of the Chinese dream，to achieve the great rejuvenation with confidence along the road of socialism with Chinese characteristics，has very important significance.Chinese dream for the world is an open discourse system，with a strong and broad global awareness and international perspective.Chinese dream convey to the world and demonstrate China’s responsibility shouldering，promote world peace and development issuing a strong call for consensus，reflecting the organic unity of the Chinese self-awareness and a global vision.

Chinese Dream;international perspective;responsibility shouldering;self-awareness

D616

A

1001-8263(2014)07-0001-05

雙傳學(xué)，江蘇省委宣傳部，教授、博導(dǎo) 南京210013

* 本文是國家社科基金重大招標(biāo)項目“建設(shè)馬克思主義學(xué)習(xí)型政黨研究”(09＆ZD004)的階段性成果。