古韻新聲·寫作技法
“三四一”推導(dǎo)法 [外一章]
——掌握近體詩(shī)格律的快速通道
楊小源
有人學(xué)習(xí)傳統(tǒng)詩(shī)詞,急于掌握近體詩(shī)格律,廢寢忘食地背誦律絕的各種平仄體式, 這種死記硬背的方法并不可取。按照前人介紹的“平起仄收”、“平起平收”、“仄起平收”和“仄起仄收”的方法順序背,律絕共有十六種格式(不包括排律),太過(guò)龐雜,死記硬背太累人。通過(guò)學(xué)習(xí),我摸索出一套土辦法。取名叫“三四一”推導(dǎo)法,用起來(lái)很便捷,能快速掌握近體詩(shī)的各種格式,愛好者不妨一試。
所謂“三四一”推導(dǎo)法,就是遵循平仄運(yùn)行三原則,以四個(gè)基本句式中的任何一句為座標(biāo)進(jìn)行推導(dǎo),重新排列組合。這種方法簡(jiǎn)便易行,可以輕易地通過(guò)格律關(guān)。
所謂平仄運(yùn)行三原則,即是平仄在詩(shī)中運(yùn)行排列的規(guī)距:
第一,平仄在本句中是兩兩相間相重的。簡(jiǎn)稱為“間”。
第二,平仄在一聯(lián)中的關(guān)系是相對(duì)的,即相反的。簡(jiǎn)稱為“對(duì)”。
第三,平仄在上下兩聯(lián)間的關(guān)系(上聯(lián)的下句與下聯(lián)的上句)是相粘的,即相同的。簡(jiǎn)稱為“粘”。
律絕的四種基本句式是:
A式句:仄仄平平仄,B式句:平平仄仄平;
C式句:平平平仄仄,D式句:仄仄仄平平。
這四種基本句式是以五言律絕為準(zhǔn)。七言只是在句子前邊加上兩個(gè)相反的聲調(diào)。如“仄仄平平仄”之前加平平,使之成為“平平仄仄平平仄”即可。其他句子類推。七言格式如下:
A式句:平平仄仄平平仄,B式句:仄仄平平仄仄平;
C式句:仄仄平平平仄仄,D式句:平平仄仄仄平平。
不管是五言還是七言,都是這么四句。其中兩句仄收的句子是上句,兩個(gè)平收的句子是下句,因?yàn)楦衤稍?shī)押平聲韻。
對(duì)平仄運(yùn)行三原則和四種基本句式要熟記在心,滾瓜爛熟才好。從唐朝格律詩(shī)形成到現(xiàn)在,作品可謂浩如煙海,任何一首都是遵這四個(gè)句式,按照這三條原則排列組合的。掌握此法能快速推導(dǎo)出五七言律絕的各種格式。將此法爛熟于心,從事創(chuàng)作格律詩(shī),可以終生受用。
實(shí)行推導(dǎo),就是以四種基本句式中的任何一句為第一句,遵循三原則重新排列組合。你要知道并確信,在三原則的指導(dǎo)下,那句與那句相對(duì),那句與那句相粘,沒(méi)有偶然,只有必然,是按規(guī)律運(yùn)行和變化的。我們按前邊說(shuō)的五言四個(gè)基本句式A B C D的順序排列來(lái)分析一下,看它是那首詩(shī)的格律,一下就會(huì)發(fā)現(xiàn),這種仄起仄收的五言絕句相當(dāng)多。王之煥的《登鸛鵲樓》:“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓?!笨胺Q代表。前邊說(shuō)的七言四個(gè)基本句式按A B C D的順序排列,是一首平起仄收的七言絕句,作品也相當(dāng)多。如韋應(yīng)物的《寒食寄京師諸弟》:“雨中禁火空齋冷,江上流鶯獨(dú)坐聽。把酒看花想諸弟,杜陵寒食草青青?!弊憧梢詫?duì)號(hào)入座。
前頭說(shuō)了,可以拿四個(gè)基本句式任何一句為首句按對(duì)粘原則進(jìn)行推導(dǎo),四句便是絕句,八句便是律詩(shī)。
有一個(gè)問(wèn)題還要清楚:律詩(shī),A B C D四種基本句式缺一不可,分別出現(xiàn)一到三次。其中首句不入韻,即A式句和C式句打頭的,是前四句與后四句重復(fù)一遍;而首句入韻,即B式句和D式句打頭的,則是二三四句與六七八句重復(fù)一遍,一四八句句式必然相同。
絕句,首句不入韻的,即A式句和C式句打頭的,四種基本句式是俱全的。首句入韻,即B式句和D式句的,則不能全數(shù)到位,其絕句的首句和結(jié)句也必是同一句式。
所以,在推導(dǎo)排列中,只能遵守原則,不必也不能求全。如:五言以D式句:仄仄仄平平為首句,那么按一聯(lián)相對(duì)原則推導(dǎo),與其相對(duì)的且押韻的句式只有乙種句:平平仄仄平。接下來(lái),按上下聯(lián)相粘原則推導(dǎo),與乙種句相粘的只有丙種句:平平平仄仄。再接下來(lái),又是按一聯(lián)相對(duì)原則推導(dǎo),與丙種句相對(duì)的只有丁種句:仄仄仄平平。排列起來(lái),會(huì)發(fā)現(xiàn),唐.李嶠的《中秋夜二首》之一等許多五絕便是這種體式:
圓魄上清空,+仄仄平平,(D)
皆言四海同。平平仄仄平。(B)
安知千里外,平平平仄仄,(C)
不有雨兼風(fēng)。仄仄仄平平。(D)
(首句圓字平聲,此處可平可仄,故標(biāo)以+號(hào)。律絕中有多處是平仄不拘的。是一種變通。)
七言律詩(shī)也是如此。試以B式句仄仄平平仄仄平為首句進(jìn)行推導(dǎo)排列進(jìn)行組合,我們不難發(fā)現(xiàn),體式與此相同的詩(shī)也相當(dāng)多,如李商隱的《無(wú)題》:
相見時(shí)難別亦難,+仄平平仄仄平,(B)
東風(fēng)無(wú)力百花殘。平平+仄仄平平。(D)
春蠶到死絲方盡,平平仄仄平平仄,(A)
臘炬成灰淚始干。仄仄平平仄仄平。(B)
曉鏡但愁云鬢改,仄仄+平平仄仄,(C)
夜吟應(yīng)覺月光寒。+平仄仄仄平平。(D)
蓬萊此去無(wú)多路,平平仄仄平平仄,(A)
青鳥殷勤為探看。+仄平平仄仄平。(B)
看,如此簡(jiǎn)便易行。所以,我勸大家千萬(wàn)不要背絕律十六種體式的平仄口訣。寫詩(shī)時(shí)按“三四一”推導(dǎo)法順勢(shì)一排就行了。若是初學(xué)寫詩(shī),對(duì)于對(duì)粘規(guī)律暫不純熟,在心中排不準(zhǔn),可以用紙頭排好,象填詞那樣去填,一來(lái)二去熟了,就可運(yùn)用自如了。
也可能遇到另一種情況,即在你產(chǎn)生創(chuàng)作沖動(dòng)并進(jìn)行構(gòu)思的時(shí)候,最先得到的那個(gè)句子,在你的詩(shī)的全盤構(gòu)思中,可能不是首句,而是中間的句子。這也好辦。就將這句放在中間,然后按對(duì)粘的原則向上和向下推導(dǎo)排列起來(lái)就成,其結(jié)果是一樣的。如果你最先得到的句子在你的構(gòu)思中是結(jié)句,那么你就以此句為準(zhǔn),按對(duì)粘的原則,向上推導(dǎo)。結(jié)果也是一樣的。
一、 如何選韻?
選韻,是說(shuō)要寫一首詩(shī),選用那個(gè)韻部的字作韻腳。這是個(gè)很具體,很重要,頗具個(gè)性的問(wèn)題。每寫一首詩(shī)都要在一個(gè)韻部中選一些字作韻腳。怎樣選韻。有四點(diǎn):
一是從所要表達(dá)的感情出發(fā)選韻?!对?shī)韻新編》十八個(gè)韻部,《中華韻典》二十個(gè)韻部,有的發(fā)音響亮高亢,如“麻”、“豪”、“寒”、“唐”,比較適合寫感情激昂奔放的詩(shī)詞;有的發(fā)音輕微低沉,如“波”、“皆”、“兒”、“微”、“姑”、“魚”,比較適合寫感情上孤寂凄苦悲涼的詩(shī)詞;其它韻部發(fā)聲適中,對(duì)寫不同感情的詩(shī)詞有廣泛地適用性。
二是從韻部的寬窄考慮選韻。普通話新韻多數(shù)韻部的字很多,但也有少數(shù)韻部的字不多,如“兒”韻和“皆”韻。字多的,稱為寬韻,字少的稱為窄韻。選韻要選寬韻用,可供選擇的字多。
三是從作品可能用到的韻字出發(fā)選韻。寫詩(shī),或者先得素材,有了興發(fā)感動(dòng),便得了詩(shī)意,相隨而來(lái)的必然是得句,那么從這一句出發(fā),你就大致可以確定將要用到那些字押韻了,于是就確定了韻部。
四是從作者對(duì)韻部的熟悉程度及個(gè)人用韻習(xí)慣選擇韻部。
二、格律詩(shī)押韻的忌諱
格律詩(shī)押韻的要求或者說(shuō)規(guī)定,通常講四條:一是押平聲韻,不能四聲通押。二是一韻到底,不能換韻。三是兩句一押韻,韻腳通常在雙句,單句不押韻。四是首句可押韻,也可以不押韻。由于韻是詩(shī)詞的三要素之一,被稱為詩(shī)之“基”,特別重要,人們?cè)谘喉嵣嫌殖33雒。?,圍繞上邊這四條,參照常犯的毛病,歷代詩(shī)詞家不斷總結(jié)提出了押韻的一些禁忌。說(shuō)法并不一樣,有好多版本。參照各種版本,我認(rèn)為有十三條值得注意。特地編了押韻十三忌的順口溜,僅供參考。
押韻第一忌落韻,一韻到底不失信。落韻,又叫出韻,就是一不小心韻腳用了別的韻部的字。例如絕句首句入韻用的是“宮”字,第二句韻腳用“同”字,正確,韻母都是“ong”,可是結(jié)句卻用了個(gè)“行”字,它的韻母是“eng”。很相近,但不是同一個(gè)韻部,這就是落韻了。我們要講信用,不能失信。
押韻第二忌走調(diào),平仄不分準(zhǔn)亂套。走調(diào),本質(zhì)上也是落韻,因?yàn)轫嵞赶嗤曊{(diào)不同的字不在一個(gè)韻部,格律詩(shī)只能用平聲字押韻,不能用仄聲字押韻。例如一首絕句首句入韻用的是“陽(yáng)”字,第二句韻腳用“光”字,韻母都是“ang”,又都是平聲字,正確,可是結(jié)句韻腳卻用了個(gè)“亮”字,它的韻母雖然也是“ang”,但它是去聲,走調(diào)了。唱歌走調(diào),能好聽嗎?
押韻第三不能湊,湊湊合合很別扭。湊韻,就是為了押韻而選了勉強(qiáng)對(duì)付的字來(lái)押韻,在詩(shī)界稱其為“趁韻”“掛腳韻”。是指在韻腳上用一個(gè)與全詩(shī)意思毫不相關(guān),很不統(tǒng)一,可有可無(wú)的字。例如“白日依山盡,黃河入海流”,若改為“黃河入海休”,“休”字就是湊韻。
押韻第四不能重,韻字重復(fù)是詞窮。重韻就是前后句韻腳用了相同的字。例如“神九會(huì)天宮,蛟龍入龍宮”,這就不妥當(dāng)了,同時(shí)也表現(xiàn)出作者頭腦中“詞庫(kù)”貧乏。
押韻第五不許倒,顛倒習(xí)慣添煩腦。倒韻是指相當(dāng)多的詞匯、詞組、短句,其詞序已約定成俗,習(xí)以為常,是不能顛倒的??墒菫榱搜喉?,硬性顛倒過(guò)來(lái),就沒(méi)有人愿意接受。例如“家庭” 、“融化”、“語(yǔ)文”、“熟悉”“舞蹈”和“詩(shī)詞”等,倒置變?yōu)椤巴ゼ摇薄ⅰ盎凇?、“文語(yǔ)”、“悉熟”、“蹈舞”和“詞詩(shī)”就不好聽,不妥當(dāng)。當(dāng)然,有部分詞語(yǔ)和短句是可以顛倒的,意思不變。例如“詞窮”和“窮詞”,“庭院”和“院庭”、“唱歌”和“歌唱”,稍有差別,區(qū)別不大,是可以的。要在尊重習(xí)慣。
押韻第六小心啞,干干澀澀詩(shī)情假。啞韻是指有些字是合口呼,又干又澀,聲音不響亮,不太適合用以押韻,那就換成同意、同韻又響亮的字。例如芳不如香,葩不如花。
押韻第七防怪僻,故作高深沒(méi)人理。僻韻是指所用的韻字生疏怪僻,不是常用字。讀者不查字典不認(rèn)得。例如“枵”(hao),空虛之意。“腹枵”可以組詞,指肚里沒(méi)有學(xué)問(wèn),腹中空虛,但社會(huì)交流和通常書面都聽不到,也看不到,用它押韻,就形成了交流的障礙。
押韻第八防同義,意義重復(fù)少情趣。同義韻是指前后韻腳所用的字,雖然字不同,但韻部相同、意義相同,接近用同一個(gè)字,是應(yīng)當(dāng)防止的。例如芳與香、憂與愁、先與前、花與葩等。
押韻第九防歧義,表意不準(zhǔn)也應(yīng)忌。歧義,指的是韻腳的字在理解和解析上會(huì)造成分歧,不是深與淺的問(wèn)題,而是辭不達(dá)意,模棱兩可,甚至相反。例如王安石的著名詩(shī)句“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?!比绻麑ⅰ斑€”字改為同聲、同韻的“眠”、“顏”或者“船”都成為笑話了。字同,音和意不同也能造成歧意。如“區(qū)”,讀音qu,指地域,行政區(qū);另讀音ou,是一個(gè)姓氏?!靶小?,有出行和銀行之別;“參”有參加和參差、人參之別。據(jù)有人統(tǒng)計(jì),這類字有三十多個(gè)。
押韻第十忌相混,新韻舊韻倆標(biāo)準(zhǔn)。所謂相混、混用,是指在一首詩(shī)中搞雙重標(biāo)準(zhǔn),詩(shī)的這一句遵普通話新韻,另一句卻遵平水韻,這是不行的。例如有人分明是用普通話韻,可是對(duì)詩(shī)中個(gè)別字卻堅(jiān)持是入聲字。還有人用平水韻,卻用入聲字押韻。都不對(duì)。
押韻十一忌借韻,新韻寬綽無(wú)比鄰。用平水韻寫格律詩(shī),有一個(gè)共識(shí),允許借鄰韻一個(gè)字用于首句作韻腳,叫“孤雁入群”。原因是平水韻的平聲分三十個(gè)韻部,多數(shù)比較窄,字少。而普通話新韻二十來(lái)個(gè)韻部,多數(shù)比較寬,選擇余地大,所以不必外借,且普通話也沒(méi)有鄰韻的說(shuō)法。不必借韻搞孤雁入群。
押韻十二避同聲,陰陽(yáng)錯(cuò)落應(yīng)力爭(zhēng)。同聲韻是說(shuō)韻腳的字為同一聲調(diào),這不是錯(cuò)誤和毛病,而是不足。格律詩(shī)有一種均齊美,主要表現(xiàn)為節(jié)奏的平均,句數(shù)、行數(shù)的固定。這種規(guī)整均齊,不免板滯。歷代詩(shī)人想方設(shè)法使它活潑點(diǎn),注意讓有些部位聲調(diào)參差變化。上句尾字往往就避免同聲。押韻也是同樣道理,盡量作到陰平與陽(yáng)平互用,避免一首詩(shī)的韻腳字全是陰平,或者全是陽(yáng)平。同聲很難免,不是錯(cuò)誤。押韻,將陰平和陽(yáng)平錯(cuò)落開是好上加好。在當(dāng)今詩(shī)壇上有一個(gè)錯(cuò)誤的理論,叫“押韻上層樓”,意思是絕句和律詩(shī)的韻腳要同一聲調(diào)的字,才是高水平、高層次。這個(gè)層樓上不得。
押韻十三關(guān)唱和,依用步韻有區(qū)別。詩(shī)人之間交流聯(lián)誼往往通過(guò)作品相互酬答唱和。贈(zèng)詩(shī)之初的作品為之首唱,酬答作品為和詩(shī)。酬答的和作,如何用韻,通常在詩(shī)題上標(biāo)明“步韻”、“題韻雙步”、“依韻”、“用韻”或者“和”,各有不同的要求。一是步韻,也叫次韻,必須使用首唱詩(shī)韻腳的字來(lái)押韻,韻字的位置都得與首唱詩(shī)相同;二是題韻雙步,不僅韻腳字相同,位置相同,所寫的題材也要相同;三是依韻,要求和詩(shī)韻腳必須用首唱詩(shī)的韻字,但位置前后可以移動(dòng);四是用韻,酬答詩(shī)可以不用首唱詩(shī)韻字,但必須是首唱詩(shī)同一韻部的字。五是酬答詩(shī)題目上唯有一個(gè)“和”字,如毛主席的《七律 和柳亞子先生》、《七律 和郭沫若同志》,這種情況往往是同一題材,但卻是自己選另外的韻來(lái)用。郭沫若的《看〈孫悟空三打白骨精〉》用的是平水韻的下平聲相鄰的二蕭和四豪韻,毛主席的《七律 和郭沫若同志》,同是寫看紹劇《三打白骨精》,用的卻是平水韻上平聲的十灰韻。這些前人創(chuàng)造的規(guī)矩,數(shù)千年來(lái)已經(jīng)成為傳統(tǒng),我們也要遵守才是。