唐林
就像在上海街頭看見英、法、日、俄各國的身影一樣,古老的花蓮有392年的開發(fā)史,以及163年的建城史,經(jīng)過了3個國家、多個不同時代政權(quán)的統(tǒng)治,以及至少3種不同文化的洗禮:西班牙人的采金船隊;留著辮子的滿清勞工;穿著和服的日本僑民……他們在這東海岸的小城里,構(gòu)造出獨(dú)特的“花蓮文化”。
花蓮很原始,許多大陸游客到臺灣騎行都是選擇這里為起點(diǎn),不過他們往往有些失望,因為眼前的花蓮不如深圳、北京、上海那樣,擁有氣度恢弘的摩天大樓、筆直寬敞的大街和能容下萬人的超大廣場。尤其和北京比起來,花蓮簡直像三線城市,充斥著街道巷弄,老舊的樓房,狹窄的空間……
但1946年10月21日蔣介石第一次來到臺灣巡視時,卻不是這樣想的。他在幾天后的日記里寫下這一天的觀感:臺灣可視為一片凈土,今后應(yīng)積極加以建設(shè),使之成為一模范省……
“黃金之地”與避難之所
如果回到1622年的花蓮,你將見到的是一座擁有濃厚西班牙血統(tǒng)的殖民村落。在西班牙人留下的開發(fā)地圖上,花蓮叫作“多羅滿”。當(dāng)西班牙人的船隊來到這片東海岸邊的土地時,突然間,他們的眼睛看到了遍地黃金?;ㄉ徥a(chǎn)金砂,因為此,大批勞工被送到這里進(jìn)行開發(fā)工作,構(gòu)成一幅壯觀的黃金開采圖——或者叫作殖民掠奪圖。
只是當(dāng)時大家都不知道,多年后,這里會成為臺灣罕見的移民基地。開發(fā)勞工,只是在為后來的龐大移民團(tuán)體打前站。
歷史記載:花蓮在很長的一段日子里,都被視為避難之所,不管是大陸人還是臺灣人,如遇戰(zhàn)亂,總會想到遠(yuǎn)方那個“蓮花般的圣地”。據(jù)說在康熙年間的三藩之亂時,就有幾百個大陸人漂洋過海逃難來到這里——三藩之亂,從1673年開始動蕩了8年,廣州城萬劫不復(fù),城破之后已經(jīng)“家家燕子巢空林,伏尸如山莽充斥”。荷蘭使臣約翰·紐霍夫描述他所看見的廣州:“韃靼全軍入城之后,全城一片凄慘景象,每個士兵開始搞破壞,搶走一切可以到手的東西;婦女、兒童和老人哭聲震天。各處街道所聽到的,全是拷打、殺戮反叛蠻子的聲音……
現(xiàn)今走在花蓮街頭,遇到的每一個老人,都有可能是那“不惜代價以贖命逃脫”的南粵人后裔??梢韵胂?,那真是一段遙遠(yuǎn)的旅途:他們從南雄和廣州扶老攜幼、跋山涉水,尋找一個距離屠殺現(xiàn)場最遠(yuǎn)最遠(yuǎn)的孤島,并且決定從此以后,讓這里成為自己子孫的故鄉(xiāng)。
1851年的咸豐時期,花蓮終于迎來了正式的開墾者——清代登島的官吏面對這一片被瘴氣充斥的蠻荒之地,找尋了很久,才定下了建城地點(diǎn)。他們在這里興建起一座有圍墻的府城,將重要的官署衙門包括淡水廳、布政使司、巡撫衙門,還有文廟、武廟、城隍廟、天后宮等都興建其中,麻雀雖小五臟俱全。
僅僅過了30多年,中國在甲午戰(zhàn)爭中敗給日本,臺灣成了日本第一個殖民地。日本帝國占領(lǐng)臺灣幾年后,隨即施行“都市計劃”,大肆拆除清帝國為防范日本人而設(shè)的傳統(tǒng)城墻。
在日本人眼里,清代臺灣巡撫劉銘傳為花蓮進(jìn)行的開發(fā)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,甚至這里的村落還只有井水,沒有自來水,大部分地方?jīng)]有電燈,建筑又是幾千年延續(xù)下來的,注重宗法倫理觀而非實(shí)用價值。日本人為了建設(shè)一個“農(nóng)業(yè)后方”,在花蓮大興土木的同時,還大量遷入僑民,在這里進(jìn)行屯田式的開發(fā)——日本文化也就在這個時候開始入侵,比如為了符合迎接旭日的觀點(diǎn),村落都建成了“坐西朝東”式……
1945年,當(dāng)那些剛剛打勝抗戰(zhàn),精疲力竭的中國軍人登上臺灣島,看著眼前的情形時驚呆了:他們像今天的大陸游客一樣,不斷用眼睛尋找熟悉的中國元素,但卻幾乎見不到任何影子——臺灣早已是一座充滿日本文化的島嶼。中國元素哪里去了呢?經(jīng)過日本人50年的統(tǒng)治,花蓮的中國元素早已被掩埋起來,就像洪水吞沒了亞特蘭蒂斯一樣,中國的基石還在臺灣的腳下,只不過大多成了化石……
外省人 不能忘卻的鄉(xiāng)愁
1945年,中國行政長官公署的人馬,曾直接住進(jìn)了以前日本大官的官舍里。僅僅過了4年,他們的驕傲變成了狼狽——當(dāng)蔣介石帶著200萬人敗逃臺灣時,大批攜家?guī)Ь斓闹袊巳珉y民般涌入花蓮。尷尬的一幕就在這時出現(xiàn)了:許多曾在大陸叱咤風(fēng)云的文官武將,因為人多為患,一時竟找不到合適的安身之地。
這些遷徙人群,后來獲得了一個統(tǒng)一的名字:外省人。
后來的30年間,整個臺灣都變成了一個建筑規(guī)劃極其混亂的島嶼,德國《明鏡》周刊甚至形容它近似“豬舍”。而在花蓮的“外省人”記憶中,“鐵軌”是當(dāng)時重要的記憶一環(huán):混亂的孩子群總是跟著火車奔跑,把火車上滿載的甘蔗抽出來偷吃。
“外省人”其實(shí)就是“難民”的代名詞。外省難民家庭,在流離中失去了一切附著于土地的東西,包括農(nóng)地、房舍、宗祠、廟宇,還有附著于土地的鄉(xiāng)親和對于生存其實(shí)很重要的社會網(wǎng)絡(luò)。正是因為失去了這一切,難民家庭的父母把所有的希望都孤注一擲地投在下一代的教育上,在他們心中,教育是唯一的救命稻草。
“外省人”龍應(yīng)臺回憶:“我這個難民的女兒,從小就不被要求做家事。吃完晚飯,筷子一丟,就要趕快潛回書桌,正襟危坐,擺出讀書的姿態(tài),媽媽去洗碗,爸爸把留聲機(jī)轉(zhuǎn)小聲。背《古文觀止》很重要,油米柴鹽的事,母親一肩挑?!?/p>
“外省人”李安的情感地圖是這樣紀(jì)錄的:“我的成長,對我來講是從花蓮開始的,那是一個很單純、泥土性很強(qiáng),相當(dāng)‘外省人的一個環(huán)境。我父親那個時候是花蓮師范的校長,我讀花蓮師范附小,然后我父親又幫那時候的蔣經(jīng)國辦了一個退休醫(yī)官輔導(dǎo)會,以及一個退伍軍人教育中心……花蓮的歲月幾乎是我最快樂的、最純真的時光,我們班上大概有40個孩子,大部分都是像我這樣的外省小孩,大家的國語都挺標(biāo)準(zhǔn)的,學(xué)校也不鼓勵講臺灣話……”
“比人們想象的要更為激烈”,導(dǎo)演楊德昌如此形容這里的歷史進(jìn)程。當(dāng)年逃臺的一般百姓,比如商販、企業(yè)家、廚師、公務(wù)員等,就落腳在像花蓮這樣的邊緣鄉(xiāng)村,或者城市卑微的巷弄中。一些有商業(yè)頭腦的人干脆在路邊搭起一長排像難民營一樣的臨時木屋,擺起地攤,賣起小吃、雜貨糊口。到了1960年后,大部分有點(diǎn)辦法的人對國民政府“沒有想法”了之后,便陸陸續(xù)續(xù)移民歐美,到了80年代,當(dāng)年住著中國人的那些房子大都人去樓空,殘破凋敗。
上世紀(jì)90年代,楊德昌拍攝《牯嶺街少年殺人事件》時,曾面向全臺灣尋找古跡,但很多歷史場景已灰飛煙滅,風(fēng)流名士也已離開時代舞臺的中心。最終只能自己重新搭建。小巷中帶著大陸口音的小販吆喝聲,也早已隨著時代變換悄悄消失了。楊德昌要找會講大陸方言的“外省移民第二代”,扮演他們父輩們的角色,都非常不容易了……
平凡花蓮 臺灣最具生活氣息的地方
令人吃驚的是,從80年代至今的30年間,花蓮建設(shè)發(fā)生了蛻變?,F(xiàn)今這里已成為臺灣東部地區(qū)人口最稠密的地方,與臺北、臺中、臺南、高雄并稱為“臺灣五大重要都市生活圈”。
相比臺北而言,花蓮是座友善的城市,在公共空間、街道保存、文化資產(chǎn)保存等方面,它并不只注重高樓大路的膚淺外表,相反,它很人性化,是傳統(tǒng)與現(xiàn)代和諧搭配的城市。
當(dāng)?shù)厝苏f,真正的花蓮不在市中心,而在鄉(xiāng)下小鎮(zhèn)。半夜12點(diǎn),十字路口,一家24小時營業(yè)的小餐館,就是花蓮對生活最好的貢獻(xiàn)。煎得金黃酥脆的油條、烤得松軟噴香的燒餅、還有散發(fā)著清香的豆?jié){,整個小鎮(zhèn)都沉浸在黑暗中,簡陋的小店就像童話般存在,三更半夜,人們可以隨時從幽黑寒冷的巷道走進(jìn)這溫暖明亮的地方。
還有那些無名街道,探訪期間,我多次被它們迷倒:街道里有花邊店,小女孩的蓬蓬裙,新娘的面紗,晚餐的桌巾,精致的手絹,演出結(jié)束時徐徐降下的舞臺的幕布……它們都由花邊組成。店主正忙著剪一塊布,頭也不抬,店鋪好像在出售一個驚心動魄的美夢;大陸不多見的紐扣店在這里也能見到,紐扣從綠豆一樣小的,到嬰兒手掌一樣大的,仿佛一個浪漫的藝術(shù)展覽;轉(zhuǎn)角處,一個老人坐在矮凳上,戴著老花眼鏡,低頭修一只斷了跟的高跟鞋,地上一臺收音機(jī)正放著纏綿的粵曲……
花蓮有很多百年老樹,如果是在偏僻的村落,樹干上還總是纏著很多個東歪西倒的信箱,用生了銹的鐵絲或一截電線草草綁著,上面涂著手寫的號碼“65李”、“24陳”……我曾經(jīng)敲開過一個緊緊貼著老樹的鐵皮屋,木門打開了,一個老人就隔著紗窗門,小心地探頭,看見我的相機(jī),她張開嘴笑了。問她“這鐵皮屋哪時建的”,她笑得一派天真,“太老了,不記得了?!蔽彝撕笠徊?,看見門上涂著“1954”。“是這年建的嗎?”她笑,“太老了,不記得了?!蔽遗e起相機(jī),幫她拍了好幾張照片,離開的時候她說她也想要一張,我說:“一定給你送來……”endprint