邢明旭

上海國(guó)際文學(xué)周、國(guó)際童書(shū)展、思南文學(xué)之家等各類(lèi)活動(dòng)就像一顆顆珍珠，而上海書(shū)展就像一根項(xiàng)鏈，將它們串聯(lián)在一起。

每年八月的第三周，是書(shū)界的盛宴，是讀者的狂歡。滬上的魅力，可愛(ài)的讀者，書(shū)與人的親密接觸，這個(gè)夏日，申城為愛(ài)書(shū)人奉獻(xiàn)了一席養(yǎng)眼、更養(yǎng)浩然之氣的盛宴。

歷經(jīng)十年變遷的上海書(shū)展，無(wú)論規(guī)模還是品味都更上層樓。如今，上海書(shū)展暨“書(shū)香中國(guó)”上海周已經(jīng)從上海展覽館一處，擴(kuò)展壯大到6000多平方公里的上海全境，可以說(shuō)，八月的上海，書(shū)香無(wú)處不在。上海新聞出版局副局長(zhǎng)闞寧輝說(shuō)：“十年來(lái)，上海書(shū)展與時(shí)俱進(jìn)，從單純和固定的展書(shū)、銷(xiāo)書(shū)、名家談書(shū)，到不斷增加推出上海國(guó)際文學(xué)周、國(guó)際童書(shū)展、思南文學(xué)之家、書(shū)香上海悅讀季等新的閱讀推廣活動(dòng)，這些活動(dòng)就像一顆顆珍珠，而上海書(shū)展就像一根項(xiàng)鏈，串聯(lián)起社會(huì)各界，成為上海和中國(guó)、中國(guó)與世界、出版和各行各業(yè)的橋梁和紐帶?！?/p>

這個(gè)夏天，全國(guó)500余家出版單位攜超過(guò)15萬(wàn)種參展圖書(shū)走進(jìn)上海展覽館，走進(jìn)上海17個(gè)區(qū)縣圖書(shū)館，走進(jìn)社區(qū)，走進(jìn)農(nóng)家書(shū)屋；近千位中外作家、學(xué)者和各界名人在600多場(chǎng)各類(lèi)閱讀文化活動(dòng)中與廣大讀者分享閱讀的快樂(lè)，感受知識(shí)的力量。

市民的閱讀節(jié)日

作為全國(guó)全民閱讀的示范平臺(tái)，上海書(shū)展的重要價(jià)值正體現(xiàn)在其對(duì)全民閱讀活動(dòng)的引領(lǐng)和推動(dòng)，及對(duì)人民精神文化生活的影響和提升。經(jīng)過(guò)十年的耕耘，上海書(shū)展作為引領(lǐng)城市閱讀風(fēng)尚的重大文化活動(dòng)品牌早已融入廣大市民百姓的生活，獲得了諸如“中國(guó)最美書(shū)展”、“讀書(shū)人的文化黃金周”、“老百姓的閱讀嘉年華”等眾多贊譽(yù)。上海書(shū)展，在愛(ài)書(shū)人的心中早已成為他們期盼的盛大節(jié)日，一本本精美的圖書(shū)，一場(chǎng)場(chǎng)精彩的活動(dòng)就仿佛“大年三十”的年夜飯，讓愛(ài)書(shū)人、讀書(shū)人流連其中，盡享節(jié)日的歡愉。

無(wú)本屆書(shū)展上，一系列內(nèi)容豐富的展覽、論壇、新書(shū)首發(fā)、讀書(shū)講座、作品推介、作家簽售等活動(dòng)讓人目不暇接，主場(chǎng)館內(nèi)人頭攢動(dòng)，書(shū)香飄飄；分會(huì)場(chǎng)讀者云集，聽(tīng)眾爆棚，八月的上海真可謂是百姓悅讀季，處處溢書(shū)香。

據(jù)了解，書(shū)展期間，“書(shū)香中國(guó)”閱讀論壇、上海國(guó)際文學(xué)周系列活動(dòng)、學(xué)術(shù)出版上海論壇、“書(shū)香·上海之夏”名家新作系列講壇、上海國(guó)際童書(shū)嘉年華、中國(guó)學(xué)術(shù)“走出去”國(guó)際論壇、上海書(shū)展“雙十佳”評(píng)選等一系列活動(dòng)在申城掀起了一輪輪閱讀熱潮。不僅如此，為了推動(dòng)全民閱讀活動(dòng)，書(shū)展組委會(huì)聯(lián)手17個(gè)區(qū)縣共同打造了“書(shū)香上海悅讀季”系列活動(dòng)，使得更多的讀者在更安靜的環(huán)境中，近距離地與作家交流。各類(lèi)講座也精彩紛呈，崇明縣的“文學(xué)名家海島行”，普陀區(qū)的“名家陪你讀”親子文學(xué)講壇，奉賢區(qū)的“我的書(shū)屋，我的夢(mèng)”農(nóng)村少年兒童閱讀等，都讓讀者大呼過(guò)癮。

尤其值得一提的是崇明縣的“文學(xué)名家海島行”，憑借該活動(dòng)，上海書(shū)展首度“過(guò)江上島”。在為期三天的活動(dòng)中，包括茅盾文學(xué)獎(jiǎng)得主劉醒龍、先鋒小說(shuō)家格非在內(nèi)的全國(guó)多位作家紛紛“渡江登島”，與崇明本地作家、詩(shī)人聯(lián)袂為海島帶來(lái)了一場(chǎng)文學(xué)盛宴。

價(jià)值與品質(zhì)的舞臺(tái)

“為價(jià)值搭臺(tái)，向品質(zhì)致敬”，是2014上海書(shū)展首次提出的響亮口號(hào)。立足新的十年，上海書(shū)展不再“追求數(shù)量和規(guī)模”，而是去粗取精、精益求精，在有限的空間里“騰籠換鳥(niǎo)”，把最好的位置留給頂尖的文化人、一流的思想家及最好的學(xué)術(shù)出版機(jī)構(gòu)。上海市新聞出版局局長(zhǎng)徐炯認(rèn)為，當(dāng)下時(shí)代的閱讀就像一杯茶，往往是里面漂著寥寥幾片茶葉，閱讀的味道淡了，“上海書(shū)展則要以品質(zhì)和價(jià)值引領(lǐng)閱讀，讓閱讀的味道濃郁起來(lái)。”

為了打造好出版與閱讀的價(jià)值平臺(tái)、品質(zhì)平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)由銷(xiāo)售服務(wù)向閱讀推廣的轉(zhuǎn)型，在價(jià)值引領(lǐng)中滿足大眾需求，2014上海書(shū)展開(kāi)設(shè)了社科精品館、百年文脈館、文史中國(guó)館、品牌實(shí)體書(shū)店展區(qū)；引入了中國(guó)出版集團(tuán)、中國(guó)科技出版集團(tuán)、全國(guó)人民出版社聯(lián)合體以及國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)出版三大專(zhuān)業(yè)聯(lián)合體——全國(guó)古籍出版社聯(lián)合體、全國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社聯(lián)合體、全國(guó)法律出版社聯(lián)合體強(qiáng)力參展。書(shū)展邀請(qǐng)了一批院士、大師、名家圍繞科技最新發(fā)展、經(jīng)典學(xué)術(shù)名著、經(jīng)濟(jì)社會(huì)熱點(diǎn)等展開(kāi)話題；推出了上海書(shū)展創(chuàng)辦以來(lái)規(guī)模最大的一次出版人和名人名家導(dǎo)讀推薦活動(dòng)——“八月好書(shū)大推薦”，有近300位上海和全國(guó)各界文化名人及出版機(jī)構(gòu)掌門(mén)人為讀者提供了個(gè)性化書(shū)單。

特別值得一提的是，北京作為本屆書(shū)展的主賓市，組成了以北京出版集團(tuán)和首師大出版社等八家出版機(jī)構(gòu)牽頭的強(qiáng)大展團(tuán)，攜帶了7000多種精品圖書(shū)，邀請(qǐng)了眾多作家和文化藝術(shù)界名人，參與了30多場(chǎng)閱讀活動(dòng)，全面展示了首都出版文化的最新成果。大紅斗拱的傳統(tǒng)建筑，仿佛把故宮搬到了上海書(shū)展上，演繹著一場(chǎng)京滬兩大中國(guó)出版重鎮(zhèn)在文化思想上的共融交匯。

一間間展館、一家家展團(tuán)、一場(chǎng)場(chǎng)講座就像一杯杯濃郁的香茶，給八月的上海帶來(lái)清冽的爽快，沁人心脾、回味無(wú)窮。

國(guó)際文學(xué)的盛會(huì)

八月的上海星光熠熠，儼然一場(chǎng)書(shū)業(yè)的奧林匹克盛會(huì)。

“非常高興來(lái)到中國(guó)，也非常高興你們能歡迎我們。這部作品以在剛果河往下游的一趟旅行為結(jié)尾，現(xiàn)在你們將聽(tīng)到它。” 這是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、英國(guó)作家維·蘇·奈保爾的第一次中國(guó)之旅，隨著他低緩的嗓音，《大河灣》在八月的申城緩緩“流淌”。

奈保爾是上海書(shū)展子品牌、上海國(guó)際文學(xué)周創(chuàng)辦四屆以來(lái)邀請(qǐng)到的又一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，此前法國(guó)作家勒·克萊齊奧和中國(guó)作家莫言等也先后走進(jìn)上海書(shū)展?！吧虾?shū)展的國(guó)際元素，近年來(lái)不斷強(qiáng)化。上海這座城市的文脈和特質(zhì)，決定了辦書(shū)展一定要有國(guó)際性、開(kāi)放性?！标R寧輝說(shuō)，上海是一座具有很高閱讀品位的城市，這奠定了上海書(shū)展的特質(zhì)。然而在四年前創(chuàng)建上海國(guó)際文學(xué)周時(shí)，組織者曾憂慮外國(guó)作家在中國(guó)進(jìn)行文學(xué)交流活動(dòng)可能人氣不高。但實(shí)際情況卻是，海外一流的作家，即使初次來(lái)到上海，即使頗為“冷門(mén)”，都能遇見(jiàn)一批熟悉理解他作品的讀者。愛(ài)爾蘭著名作家托賓為此激動(dòng)不已，“真沒(méi)想到，在上海我能遇到這么多知音！”

“現(xiàn)在我們向世界頂級(jí)的作家發(fā)出邀請(qǐng)函，很少被拒絕，越來(lái)越受歡迎?！鄙虾?guó)際文學(xué)周策劃者之一、上海市作協(xié)副主席孫甘露說(shuō)，上海這座城市的魅力及中國(guó)近年來(lái)的發(fā)展與騰飛，正在幫助上海書(shū)展在國(guó)際上形成更大的影響力。

據(jù)主辦方介紹，除奈保爾外，美國(guó)詩(shī)人羅伯特·哈斯，匈牙利作家艾斯特哈茲·彼得，法國(guó)作家馬克·李維，美國(guó)作家羅伯特·奧倫·巴特勒等也來(lái)到上海書(shū)展和上海國(guó)際文學(xué)周，他們不僅帶來(lái)了本人的最新中文本譯作，還以參與文學(xué)論壇或舉辦文學(xué)講座、作品朗讀、新書(shū)簽售等方式與上海讀者見(jiàn)面；此外在以“文學(xué)與翻譯：在另一種語(yǔ)言中”為主題的上海國(guó)際文學(xué)周主論壇及上海國(guó)際文學(xué)周詩(shī)歌之夜等文化單元，還邀請(qǐng)了20多位中外著名作家、詩(shī)人和翻譯家展開(kāi)了30多場(chǎng)形式多樣的文學(xué)對(duì)話和交流活動(dòng)。

如今，走過(guò)十載光陰的上海書(shū)展已經(jīng)“化繭成蝶”，“與臺(tái)北書(shū)展、香港書(shū)展并列的三大華文書(shū)展之一”已成為它的時(shí)尚名片。放眼未來(lái)，比肩世界四大書(shū)展將成為上海書(shū)展的不懈追求和期許。