毛予菲
奧巴馬看小說,默克爾讀《圣經(jīng)》,曼德拉愛傳記
有人說,書籍,是窺探人類心靈的窗口之一。一個(gè)人看什么書,往往最能反映他特定時(shí)期內(nèi)心的想法。擺放在國(guó)家元首床頭柜上的書,也是一樣。它們能讓元首們放松心情、逃離煩心事或是得到靈感,甚至還能影響他們應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)外危機(jī)和挑戰(zhàn)的方式方法。
流行文學(xué)中讀政治
美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬一度被認(rèn)為是戰(zhàn)后美國(guó)歷屆總統(tǒng)中最愛讀書的一個(gè)。并且,與往屆美國(guó)總統(tǒng)飽覽歷史類書籍和人物傳記不同,奧巴馬偏好文學(xué),而且大多都是流行、暢銷書。
2010年6月28日,美國(guó)聯(lián)邦司法部門指控11名在美國(guó)從事情報(bào)工作的俄羅斯間諜,一時(shí)間美俄間諜大戰(zhàn)鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。有媒體報(bào)道,同一時(shí)期奧巴馬正在讀熱門諜戰(zhàn)小說《紅麻雀》。這是一部以普京主政的俄羅斯為背景的間諜驚悚小說,描述了中情局特工與俄羅斯聯(lián)邦調(diào)查局情報(bào)人員之間的諜戰(zhàn)。作者馬修斯曾在中情局工作33年,他笑言:“你肯定會(huì)以為,在每天看完內(nèi)參后,奧巴馬最不想讀的東西就是間諜小說了?!钡都t麻雀》成功登上奧巴馬讀書清單,美國(guó)媒體分析認(rèn)為,相比于白宮辦公桌上那些滿是圖表和數(shù)據(jù)的文件,這部小說或許能讓奧巴馬對(duì)情報(bào)工作形成更深切的感性認(rèn)識(shí)。
奧巴馬還喜歡看描寫移民生活的小說,其中一本是日裔美國(guó)女作家朱麗的《閣樓里的佛》。書中講述了一位日本女性作為“移民新娘”被帶到美國(guó),結(jié)果全家在二戰(zhàn)期間被定性為敵國(guó)僑民,身陷集中營(yíng)的故事。美國(guó)是個(gè)移民大國(guó),奧巴馬或許是想通過閱讀來了解外來者的艱難處境。奧巴馬選擇的另一本移民小說是《低地》,這本書的主角是來自印度的兄弟倆,一個(gè)去美國(guó)開啟了全新的生活,另一個(gè)在祖國(guó)投身政治?!兜偷亍纷髡哒f,父親來自肯尼亞、母親來自美國(guó)堪薩斯州的奧巴馬,可能聯(lián)想到了自己同樣復(fù)雜的人生經(jīng)歷。
2013年感恩節(jié),奧巴馬又帶著兩個(gè)女兒薩沙和瑪麗亞光顧了華盛頓特區(qū)的一家書店。半個(gè)小時(shí)后,他們滿載著21本書離開。除了買給女兒的兒童讀物和青少年讀物,購(gòu)書清單中有一部以俄羅斯聯(lián)邦領(lǐng)土車臣為背景的小說《生命如不朽繁星》。有媒體推測(cè),2013年波士頓馬拉松爆炸案讓車臣出現(xiàn)在各大媒體的頭版位置,奧巴馬可能是在探索種族沖突的根源,思考如何在美俄關(guān)系緊張的情況下做出外交決策。
這次的購(gòu)書清單,還包括阿富汗裔美國(guó)作家卡勒德·胡賽尼的成名作《追風(fēng)箏的人》。本書講述了阿富汗兩兄弟的動(dòng)人故事,同時(shí)也展現(xiàn)了阿富汗從蘇聯(lián)入侵前一直到今天的變化,以及阿富汗人苦難的命運(yùn)。2013年年初,美國(guó)政府宣布將于2014年年底撤回所有駐阿富汗美軍?!蹲凤L(fēng)箏的人》作為奧巴馬在最后撤兵前挑選的讀物,一定也給了他不少?zèng)Q策上的啟示。
閱讀習(xí)慣影響性格
一貫以硬漢形象示人的俄羅斯總統(tǒng)普京,也有自己的讀書偏好。早在2000年,普京接受《巴黎競(jìng)賽畫報(bào)》采訪時(shí)就透露,在俄羅斯文壇他推崇陀斯妥耶夫斯基和列夫·托爾斯泰,少年時(shí)代曾一度癡迷圣??诵跖謇锏摹缎⊥踝印罚x大仲馬全集到了廢寢忘食的地步。他喜歡歌德,還坦言對(duì)萊茵河女神羅蕾萊的形象念念不忘,大概是拜讀過海涅的著名詩篇《羅蕾萊之歌》。
除此之外,普京對(duì)海明威情有獨(dú)鐘。2011年5月,普京對(duì)美國(guó)雜志《戶外生活》的記者說,海明威筆下的主人公對(duì)他個(gè)人性格的形成產(chǎn)生了重要影響,“對(duì)于海明威的作品,也許更多人喜歡《非洲綠山》,但我喜歡的是《老人與?!贰秵淑姙檎l而鳴》以及《永別了,武器!》?!薄独先伺c?!分信c大自然搏斗的老漁夫、《喪鐘為誰而鳴》中堅(jiān)強(qiáng)忠貞的女主角瑪利亞、《永別了,武器!》中對(duì)愛情無限執(zhí)著的天使女人凱瑟琳……這些海明威筆下的人物大多有著面對(duì)困境不屈不撓的性格,普京打不垮的“硬漢”形象也與之契合。
德國(guó)女總理默克爾的保守性格也與她讀的書有關(guān)。默克爾曾說過,對(duì)她影響最大的書是《圣經(jīng)》,聲稱自己的一言一行都以《圣經(jīng)》為標(biāo)尺。比如,《圣經(jīng)》新約中耶穌說“凱撒的歸凱撒,上帝的歸上帝”,強(qiáng)調(diào)宗教與政治互不干預(yù),默克爾深受其影響。在外交政策上,德國(guó)對(duì)很多在宗教政策上有不同意見的國(guó)家,都持保守態(tài)度。有政治分析家認(rèn)為,默克爾出生在東德一個(gè)宗教氣息很濃的家庭,父親是位新教牧師。這讓她自幼深受基督教精神的影響,并視《圣經(jīng)》為人生指南。
“斗士”們的精神食糧
委內(nèi)瑞拉前總統(tǒng)查韋斯雖為軍人出身,卻博覽群書。他的書架上擺放著不少軍事或者游擊隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)人的著作,包括委內(nèi)瑞拉獨(dú)立之父西蒙·玻利瓦爾、拿破侖、切·格瓦拉和毛澤東。
2009年4月,在第五屆美洲國(guó)家峰會(huì)上,查韋斯向美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬贈(zèng)送了《拉丁美洲:被切開的血管》一書。這是烏拉圭著名記者愛德華多·加萊亞諾的經(jīng)典著作。在書中,作者分析了美國(guó)等資本主義強(qiáng)國(guó)通過自由貿(mào)易、貸款和鐵路扼殺拉丁美洲民族工業(yè)的現(xiàn)狀,因此,反美主義者查韋斯成為這本書在拉丁美洲千千萬萬熱情的讀者之一。在有“死對(duì)頭”美國(guó)的外交場(chǎng)合,他挑中這本反新殖民主義的書作為禮物送出,足以顯示此書對(duì)他的重要影響。
作為“反美斗士”,查韋斯的書單上還有電影人邁克·摩爾的《小子,我的國(guó)家哪兒去了?》。邁克·摩爾因拍攝反對(duì)美國(guó)前總統(tǒng)小布什的電影《華氏911》聞名?!缎∽?,我的國(guó)家哪兒去了?》也是一本反小布什的書。查韋斯還推薦過美國(guó)著名左派知識(shí)分子喬姆斯基的著作《霸權(quán)還是生存——美國(guó)對(duì)全球統(tǒng)治的追求》。查韋斯執(zhí)政13年,堅(jiān)持維護(hù)國(guó)家主權(quán),強(qiáng)調(diào)拉美一體化。他強(qiáng)烈的民族精神以及對(duì)美國(guó)堅(jiān)韌不屈的態(tài)度都能從這些書中找到源頭。
來自南非的“斗士”曼德拉,生前也是個(gè)嗜書如命的人。因?yàn)橥渡矸粗趁穸窢?zhēng),他曾被南非白人種族主義政權(quán)囚禁在羅本島長(zhǎng)達(dá)27年。被監(jiān)禁的日子里,他手不釋卷,把“羅本島監(jiān)獄”變成了“羅本島大學(xué)”。多年后他回憶,其實(shí)監(jiān)獄生活對(duì)他十分寶貴,使他有了大量的時(shí)間讀書,通過讀書,休養(yǎng)生息,成為一個(gè)有良好修養(yǎng)和寬廣胸襟的政治領(lǐng)袖。曼德拉曾說,他認(rèn)為“圣雄”甘地對(duì)自己人格的形成影響最大,《甘地自傳》是他讀過次數(shù)最多的一本書。曼德拉還多次表示:“甘地的理念對(duì)南非的轉(zhuǎn)型起到了重要作用。南非是在甘地教義的幫助下,戰(zhàn)勝了種族隔離政策?!焙透实匾粯?,曼德拉愿意為一個(gè)公平的社會(huì)付出生命的代價(jià),“我一直都有一個(gè)建立民主自由社會(huì)的理想,這也是一個(gè)我愿意為之付出生命的理想?!?/p>
(摘自《環(huán)球人物》)