哇達(dá)明

唐昭宗做皇帝不久，即任命宰相韋昭度兼任中書令，充當(dāng)西川節(jié)度使，并派詩(shī)人吳融做韋昭度的掌書記。

吳融當(dāng)時(shí)還是個(gè)年輕小伙子，剛考取進(jìn)士不久，工詩(shī)能文。吳融一出道就能到宰相手下做事，自然感到異常榮幸，工作熱情也非常高，不僅主動(dòng)搶活兒干，而且效率很高。每當(dāng)寫好一篇文稿，吳融就馬上送給韋昭度過(guò)目。韋昭度剛開始還會(huì)認(rèn)真翻看吳融寫的東西，后來(lái)便有些不耐煩了，常?？炊疾豢淳头旁谝贿叀?/p>

吳融的自尊心因此受到極大傷害，心里感到萬(wàn)分苦悶。他很想當(dāng)面請(qǐng)韋昭度指點(diǎn)迷津，但韋昭度總是一副很威嚴(yán)的樣子，連接近他都心里發(fā)毛，別說(shuō)開口問(wèn)他事情了。

吳融實(shí)在沒(méi)有辦法，就找了一個(gè)與韋昭度關(guān)系密切的人，請(qǐng)他在韋大人面前替自己說(shuō)幾句好話，轉(zhuǎn)達(dá)一下自己的誠(chéng)意：“我雖然才疏學(xué)淺，但對(duì)待工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，很賣力的。我很想通過(guò)自己的辛勤工作來(lái)彌補(bǔ)能力上的不足，但卻不能讓宰相滿意，所以我現(xiàn)在十分苦惱，不知道今后該朝哪方面努力。”

聽了傳話后，韋昭度這才明白自己的做法和態(tài)度對(duì)吳融造成了傷害，于是笑著對(duì)那人說(shuō)：“吳秘書誠(chéng)然是一個(gè)很有才華的人，但每次起草文稿，都是用他自己喜歡的語(yǔ)言和口氣，與我毫不相干，這樣的文字，我哪里看得下去？”

吳融終于明白了問(wèn)題所在，于是狠下決心改正。從此以后，他受命起草文件報(bào)告時(shí)，不僅與領(lǐng)導(dǎo)同步思考，通觀全局，而且在公文用語(yǔ)上也盡量模仿領(lǐng)導(dǎo)的風(fēng)格，果然得到韋昭度的贊賞和喜愛。

吳融跟著韋昭度在西川待了差不多三年時(shí)間。由于有了和領(lǐng)導(dǎo)打交道的豐富經(jīng)驗(yàn)，回朝后，吳融先是擔(dān)任侍御史，后以禮部郎中入充翰林學(xué)士，拜中書舍人，成為朝廷重要文字秘書，寫了不少好公文。

秘書為領(lǐng)導(dǎo)捉刀代筆，除了要摸清他們的本意外，還要掌握他們的特點(diǎn)和風(fēng)格，甚至要模仿他們的說(shuō)話語(yǔ)氣，符合他們的用語(yǔ)習(xí)慣，可以說(shuō)完全不同于自己寫文章。這些本是公文寫作的基本常識(shí)，可是剛當(dāng)上領(lǐng)導(dǎo)秘書的吳融不知道這一點(diǎn)，他的頂頭上司韋昭度又喜歡與他打啞謎，這才弄得兩人很不愉快。要不是吳融主動(dòng)搞清了問(wèn)題癥結(jié)之所在，這對(duì)領(lǐng)導(dǎo)與秘書的關(guān)系很可能還會(huì)惡化。與其不理解領(lǐng)導(dǎo)心思以致被誤解，不如主動(dòng)詢問(wèn)吧！

編輯/曉雪