劉紅艷 張雪峰

（1.濱州醫(yī)學(xué)院 期刊部，山東 煙臺(tái)264003；2.濱州醫(yī)學(xué)院 煙臺(tái)附屬醫(yī)院，山東 煙臺(tái)264003）

醫(yī)學(xué)期刊是醫(yī)藥工作者發(fā)表和獲取最新醫(yī)學(xué)信息的平臺(tái)之一，所以編輯水平的高低不僅僅關(guān)系到期刊的質(zhì)量，而且會(huì)影響醫(yī)藥工作者獲取信息的準(zhǔn)確性。 然而大多數(shù)編輯都是半路出家，有一定的醫(yī)學(xué)專業(yè)知識(shí)背景，但是在編輯學(xué)以及編輯實(shí)踐方面（如語言文字能力、醫(yī)學(xué)專業(yè)英語和計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等）有很大的不足，這就要求青年編輯在工作中保持良好的狀態(tài)，樹立終身學(xué)習(xí)的精神，不斷加強(qiáng)自身的基本素質(zhì)。

1 加強(qiáng)思想政治素質(zhì)

醫(yī)學(xué)期刊不僅肩負(fù)著宣傳衛(wèi)生工作路線、 方針和政策的任務(wù)，還擔(dān)負(fù)著傳遞醫(yī)學(xué)信息和先進(jìn)科技成果的職責(zé)，因此堅(jiān)持正確的指導(dǎo)思想，對(duì)于出版工作具有決定性的意義。 作為青年編輯應(yīng)堅(jiān)持黨的基本路線、方針政策，在思想上和政治上與黨保持高度一致性，學(xué)習(xí)相關(guān)法律法規(guī)，正確把握期刊的輿論導(dǎo)向[1]。

2 加強(qiáng)自身職業(yè)道德修養(yǎng)

編輯工作是整個(gè)出版工作的中心環(huán)節(jié)，肩負(fù)著選題策劃、作者選擇、書稿審讀和思想政治把關(guān)等職責(zé)，因此，編輯工作的質(zhì)量決定著出版物的質(zhì)量。作為青年編輯，自身職業(yè)道德修養(yǎng)的高低，將影響甚至決定出版物的質(zhì)量，因此，應(yīng)加強(qiáng)自身的職業(yè)道德修養(yǎng)，樹立愛崗、敬業(yè)、奉獻(xiàn)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)，堅(jiān)持謙虛、謹(jǐn)慎的工作態(tài)度，戰(zhàn)勝平庸、擯棄粗俗、克服浮躁并勇于創(chuàng)新[2]。

3 鼓勵(lì)繼續(xù)教育，加強(qiáng)學(xué)術(shù)交流

3.1 繼續(xù)教育

醫(yī)學(xué)是一類發(fā)展的速度相對(duì)較快的學(xué)科，這使得知識(shí)更新的周期變短，給我們這些青年編輯提出了嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)，我們可以通過自學(xué)、在職學(xué)習(xí)、攻讀學(xué)位等方式來不斷地進(jìn)行繼續(xù)教育，從而獲取更多、更廣的醫(yī)學(xué)信息，提高自身的業(yè)務(wù)水平，來更好地勝任這項(xiàng)工作。

3.2 學(xué)術(shù)交流

編輯工作是一項(xiàng)復(fù)雜繁瑣的工作， 如果我們能學(xué)習(xí)前輩的經(jīng)驗(yàn)，相信會(huì)達(dá)到事半功倍的效果。編輯部領(lǐng)導(dǎo)應(yīng)定期組織編輯們參加學(xué)術(shù)交流（包括編輯學(xué)、醫(yī)學(xué)、英語、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)等等方面），從而不斷加強(qiáng)編輯的自身能力。

4 提高業(yè)務(wù)素質(zhì)

4.1 提供必要的工具書

大多數(shù)醫(yī)學(xué)期刊編輯是醫(yī)學(xué)出身，沒有系統(tǒng)地學(xué)習(xí)過編輯出版理論，這就需要編輯們?cè)诠ぷ髦胁粩嗟貙W(xué)習(xí)和積累經(jīng)驗(yàn)。 作為編輯部領(lǐng)導(dǎo)，應(yīng)為編輯們提供最新的相關(guān)工具書，如《作者編輯常用標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范（第三版）》、《科技期刊十八講》、《編輯作者使用手冊(cè)》、《現(xiàn)代書刊校對(duì)技能手冊(cè)》等等，一方面有利于完善自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)，另一方面方便工作中的查閱[3]。

4.2 學(xué)習(xí)編輯出版相關(guān)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)

編輯工作是一項(xiàng)系統(tǒng)的工作，既需要理論指導(dǎo)，又需要實(shí)務(wù)規(guī)范。作為青年編輯， 我們要熟知行業(yè)最新規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)， 包括 《GB/T 15835-2011 出版物上數(shù)字用法》、《GB/T 15834-2011 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》、《GB/T 7714-2005 文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》、《GB/T 14706-1993 校對(duì)符號(hào)及其用法》等等。

4.3 加強(qiáng)語言修養(yǎng)

編輯工作是以語言為基礎(chǔ)的工作，這就要求編輯們應(yīng)具備較高的文字編輯能力和技巧，而我們醫(yī)學(xué)期刊編輯，熟悉醫(yī)學(xué)專業(yè)知識(shí)，但是在語言文字方面卻存在很大的不足， 這需要編輯們加強(qiáng)語言規(guī)范能力、語言加工能力和語言寫作能力，否則難以勝任編輯工作。

4.4 醫(yī)用專業(yè)英語

醫(yī)學(xué)期刊不僅僅涉及到醫(yī)學(xué)專業(yè)知識(shí)，而且還涉及到英語專業(yè)英語，例如文章的英文題目、作者單位和英文摘要部分，這就需要青年編輯在工作過程中要不斷地加強(qiáng)學(xué)習(xí)英語，包括語法、醫(yī)學(xué)專業(yè)詞匯等等，這樣才能提高期刊的質(zhì)量。

4.5 計(jì)算機(jī)知識(shí)

時(shí)代在發(fā)展，科技在進(jìn)步，我們的工作也由最初的“在紙編輯”轉(zhuǎn)變?yōu)椤霸跈C(jī)編輯”，這就需要我們這些青年編輯要不斷加強(qiáng)自身的計(jì)算機(jī)知識(shí)，才能縮短稿件處理周期，增加時(shí)效性，提高科技信息利用率。

5 小結(jié)

廣大醫(yī)學(xué)期刊青年編輯工作者， 一定要牢記自己的責(zé)任和使命，不斷提高自身的編輯出版業(yè)務(wù)水平，把現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的發(fā)展、新成果、新技術(shù)，通過高質(zhì)量的期刊整理編輯出來，并傳播推廣出去，從而使廣大醫(yī)務(wù)工作者能最快地接收到這些新信息。 編輯工作是一項(xiàng)寂寞的工作，做的是后臺(tái)辛苦的工作，作為青年編輯我們要有犧牲自己，照亮他人，戰(zhàn)勝平庸、擯棄粗俗、克服浮躁和勇于創(chuàng)新的精神。

［1］任曉輝,趙長青.論醫(yī)學(xué)期刊編輯應(yīng)具備的基本素質(zhì)[J].編輯之友,2002,22(S1):69-70.

［2］章燕.醫(yī)學(xué)編輯加強(qiáng)自身修養(yǎng)的幾點(diǎn)思考[J].編輯學(xué)報(bào),2012,24(S1):91-92.

［3］王勤檢,吳培紅,冷懷明,等.提高青年醫(yī)學(xué)編輯素質(zhì)的體會(huì)[J].西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2010,8(2):251-253.