梁冬生,蘇敏
(廣西欽州市第二人民醫(yī)院,廣西 欽州 535000 E-mail:smbinbin2008@aliyun.com)
內(nèi)鏡窄帶成像技術(shù)(narrow-band imaging,NBI)是近年來運(yùn)用在內(nèi)鏡檢查中的一項(xiàng)新技術(shù),是一種全新的內(nèi)鏡成像技術(shù),是內(nèi)鏡發(fā)展的尖端成果,該技術(shù)為早期發(fā)現(xiàn)異常病變,提高病理檢出率提供了一種全新的途徑,這種內(nèi)鏡系統(tǒng)能夠利用濾光器濾掉普通內(nèi)鏡光源所發(fā)出的紅、綠、藍(lán)三色光譜中的寬帶光波,僅留下窄帶光波,結(jié)合放大內(nèi)鏡可以更清楚地觀察病變輪廓、腺管開口、黏膜微血管形態(tài)結(jié)構(gòu),能引導(dǎo)內(nèi)鏡操作者能更加精確地導(dǎo)活檢,從而能夠提高內(nèi)鏡診斷的準(zhǔn)確率和消化道癌前病變的檢出率,有助于早期病變性質(zhì)的診斷,結(jié)合目前文獻(xiàn),我們對(duì)NBI在消化道疾病診斷中的作用作一綜述。
可見光對(duì)組織的穿透性與其波長(zhǎng)有關(guān),光波在組織表面發(fā)生散射會(huì)影響成像對(duì)比的清晰度。普通電子內(nèi)鏡光源的產(chǎn)生是由氙燈發(fā)出的白光,波長(zhǎng)為390~655nm,由藍(lán)、綠、紅3個(gè)波段組成,波長(zhǎng)分別為390~495nm、500~575nm 和585~655 nm,通過紅綠藍(lán)三原色的旋轉(zhuǎn)濾光片照到被攝的物體,使用黑白固體攝像器件(charge-couple device,CCD)來捕捉RGB 的依次信號(hào),使光信號(hào)轉(zhuǎn)變?yōu)殡娦盘?hào),并通過記憶裝置轉(zhuǎn)換成同時(shí)信號(hào),形成清晣的圖像,在普通電子內(nèi)鏡中,因?yàn)镽GB的3個(gè)廣譜光學(xué)濾器使濾過光覆蓋了白光的全部波長(zhǎng),所以白光通過光的光譜之間無明顯的間隙。白光照射組織后,大部分光波發(fā)生散射,只有小部分光波發(fā)生反射起到了成像的作用。
NBI是近年來由日本Olympus公司開發(fā)的一項(xiàng)內(nèi)鏡成像新技術(shù),通過特殊的光學(xué)濾光系統(tǒng),將廣譜的光學(xué)濾器改為窄譜,使通過光學(xué)濾器的光譜發(fā)生了變化,將組成白光的藍(lán)、綠、紅3個(gè)波段過濾形成帶寬較窄的3個(gè)窄波段,波長(zhǎng)分別為485~515nm、430~460nm、400~430nm,由于不同的光譜所穿透黏膜的深度不同,分別對(duì)應(yīng)黏膜的淺層、中層和深層。藍(lán)光的波長(zhǎng)較短,這種以藍(lán)光為主的窄帶光譜穿透力弱,穿透淺層黏膜后照射深度較淺,容易被組織吸收,只能夠穿透黏膜的淺表層,易被血紅蛋白吸收而顯示暗色,僅在黏膜表面成形暗區(qū),故NBI中藍(lán)光的部分得到增強(qiáng),這種窄段的特點(diǎn)是成像后組織的黏膜表面及微血管細(xì)微結(jié)構(gòu)的圖像得到增強(qiáng),在微血管成像中有特殊的作用,所以NBI能更好地觀察黏膜微血管結(jié)構(gòu)。黏膜不典型增生的起始階段和進(jìn)展的血管密度不同,對(duì)窄波吸收的程度也不同,因此原來在日光下難以區(qū)別的圖像,經(jīng)NBI成像后對(duì)比明顯增強(qiáng)而易于被發(fā)現(xiàn),有助于提高診斷率。
NBI與色素內(nèi)鏡有相似之處,被稱為“數(shù)字化因素內(nèi)鏡”,但較色素內(nèi)鏡存以下的優(yōu)點(diǎn):①操作方面,在內(nèi)鏡的操作手柄上有一個(gè)獨(dú)立按扭,可隨意轉(zhuǎn)換NBI圖像與普通內(nèi)鏡圖像,操作者可輕松地獨(dú)立完成。②不需要噴灑染色,就可以使圖像細(xì)微結(jié)構(gòu)對(duì)比更清晰,可起到色素內(nèi)鏡的效果,從而減輕了患者因噴哂染色劑而引起的痛苦,而且不會(huì)出現(xiàn)因染色不均而影響判斷,明顯地縮短了患者的檢查時(shí)間。NBI在臨床上經(jīng)常與放大內(nèi)鏡結(jié)合運(yùn)用,可以更好觀察病變部位黏膜表面的微細(xì)結(jié)構(gòu)和微血管的密度及結(jié)構(gòu),目前,NBI已逐步應(yīng)用于咽喉炎、食管癌、Barrett食管、大腸息肉、大腸癌、炎癥性腸病等疾病的內(nèi)鏡下診斷[2]。
2.1 食管疾病 Yoshide等于2004年首先報(bào)道了NBI在食管疾病中的運(yùn)用,通過對(duì)一些淺表食管鱗癌和異型增生的患者進(jìn)行研究,NBI圖像與普通內(nèi)鏡圖像比較,結(jié)果顯示NBI圖像更清晰,乳頭內(nèi)毛細(xì)血管袢的顯示更清楚,尤其對(duì)經(jīng)驗(yàn)較少的內(nèi)鏡醫(yī)生,NBI更有助于他們對(duì)疾病浸潤(rùn)深淺的判斷。
隨后關(guān)于NBI對(duì)食管疾病,尤其是對(duì)Barrett食管(BE)的研究不斷地有報(bào)道。BE 組織學(xué)診斷標(biāo)準(zhǔn)具體見我國(guó)2011 年于重慶制定的BE診治共識(shí)意見[3]。Barrett食管患者食管癌的發(fā)病率是正常人群的30~40倍,是食管腺癌最重要的危險(xiǎn)困素,因此,對(duì)于一經(jīng)確診Barrett食管的患者,必須進(jìn)行長(zhǎng)期的內(nèi)鏡隨訪,但并不是所有的Barrett食管都會(huì)并發(fā)食管癌,只有病區(qū)域中出現(xiàn)腸上皮化生的才具有較高的癌變風(fēng)險(xiǎn),所以及早發(fā)現(xiàn)Barrett食管及定期內(nèi)鏡監(jiān)測(cè)是非常重要的。有胃食管反流癥狀患者BE的檢出率為19.5%,BE患者中每年大約有0.5%發(fā)展為食管腺癌[4]。普通胃鏡是常用的初步診斷Barrett食管的方法,普通胃鏡有時(shí)所顯示的食管、胃黏膜圖像難以識(shí)別腸上皮化生,當(dāng)無法確定取材部位時(shí)是可以借助特殊內(nèi)鏡如染色內(nèi)鏡、放大內(nèi)鏡、熒光內(nèi)鏡窄帶成像內(nèi)鏡、共聚焦內(nèi)鏡、膠囊內(nèi)鏡等提高BE 以及伴有不典型增生、腺癌的檢出率[5]。王強(qiáng)等[6]進(jìn)行了NBH-ME下食管微血管形態(tài)與早期食管癌關(guān)系的研究,結(jié)果提示NBH-ME下在早期食管癌及癌前病變?cè)\斷中具有很好的臨床應(yīng)用價(jià)值。Anagnostopulos等[7]運(yùn)用HER+NBI觀察了30例Barrett食管患者,并取活檢183塊,進(jìn)行對(duì)比研究,將黏膜形態(tài)分為3 型:管狀或線形或絨毛狀,環(huán)狀,扭曲變形;微血管形態(tài)分為2型:規(guī)則的花邊樣改變,不規(guī)則-擴(kuò)張-扭曲樣改變,黏膜形態(tài)表現(xiàn)為管狀或線形或絨毛狀時(shí),特殊的腸上皮化生的檢出率為95.4%,而微血管形態(tài)規(guī)則時(shí),特殊的腸上皮化生的檢出率為98.1%,不規(guī)則的微血管形態(tài)預(yù)示著高度異型增生,其敏感性、特異性陽(yáng)性預(yù)測(cè)值均為100.0%。張?jiān)旅鞯龋?]根據(jù)NBI技術(shù)下病變邊界是否清楚及表面黏膜形態(tài)來判定病變NBI級(jí)別,分為Ⅰ級(jí):邊界清楚且褐色區(qū)明顯,病變表面粗糙不平,有隆起或凹陷感;Ⅱ級(jí):邊界清楚,褐色區(qū)域淡;Ⅲ級(jí):邊界不清,褐色區(qū)域較混,陰性,NBI模式下未見明顯褐色區(qū)域。Lecca等[9]的研究將黏膜形態(tài)也分為3種:規(guī)則的、輕度不規(guī)則的、極不規(guī)則,將毛細(xì)血管形態(tài)分為3 型:正常、輕度擴(kuò)張和扭曲、非正常的擴(kuò)張和扭曲,NBI下極不規(guī)則的黏膜形態(tài)、非正常的擴(kuò)張、扭曲的血管形態(tài)總是和組織學(xué)的高度異型增生及食管腺癌相關(guān)聯(lián)。
上述研究表明NBI可以充分顯示早期食管癌、癌前病變的腺管開口及毛細(xì)血管結(jié)構(gòu)形態(tài),明顯優(yōu)于普通內(nèi)鏡,NBI不僅能發(fā)現(xiàn)食管特殊的腸上皮化生,而且對(duì)食管黏膜高度異型增生和早癌的診斷都非常有幫助。
2.2 胃部疾病 內(nèi)鏡醫(yī)師對(duì)胃黏膜腸上皮化生圖像的識(shí)別存在很大差異,從而內(nèi)鏡下的診斷與病理結(jié)果一致性不高,Uedo等[10]評(píng)估了NBI+放大內(nèi)鏡對(duì)胃黏膜腸上皮化生的診斷價(jià)值,其研究發(fā)現(xiàn)放大內(nèi)鏡+NBI圖像中上皮表面出現(xiàn)淺藍(lán)色的脊?fàn)罨蚰X回狀紋理,與組織學(xué)的腸上皮化生存在高度的一致性,其敏感性達(dá)89.0%,特異性達(dá)93.0%,陽(yáng)性預(yù)測(cè)值達(dá)91.0%,陰性預(yù)測(cè)值達(dá)92.0%,正確率達(dá)91.0%,從而認(rèn)為在NBI+放大內(nèi)鏡檢查中,發(fā)現(xiàn)上皮表面淺藍(lán)色的脊?fàn)罨蚰X回狀紋理表明存在腸上皮化生。Uchiyama等[11]運(yùn)用NBI對(duì)早期壺腹部腫瘤進(jìn)行觀察,結(jié)合放大內(nèi)鏡可以觀察病變的腺管開口分型及局部毛細(xì)血管的結(jié)構(gòu),以鑒別病變的性質(zhì),并確定可疑部位,指導(dǎo)活檢,提高活檢的陽(yáng)性率。高孝忠等[12]參考Sakaki分型將胃小凹分為6型,Ⅰ型:圓點(diǎn)型;Ⅱ型:細(xì)條狀;Ⅲ型:腦回狀;Ⅳ型:卵圓形、鱗片狀或網(wǎng)絡(luò)狀,斑塊狀或溝回狀;Ⅴ1型:指狀或絨毛狀;Ⅴ2型:可見冠狀淡藍(lán)色表現(xiàn);Ⅵ型:形態(tài)異常,明顯減少,分布錯(cuò)亂。李楠等[13]對(duì)67例胃潰瘍患者進(jìn)行觀察,發(fā)現(xiàn)55例良性潰瘍中,胃小凹呈C型者23例,D 型者28例,E型者4例,惡性潰瘍?nèi)砍蔉型為11例。
2.3 腸道疾病 Kudo等[14]將結(jié)腸黏膜分為5型:Ⅰ型:呈圓形,為正常黏膜;Ⅱ型:星狀或乳頭狀,為增生性病變;ⅢS型:管狀或圓形(較正常?。?,為凹陷性腫瘤,ⅢL型:管狀或圓形(較正常大),為隆起性腫瘤;Ⅳ型:溝狀、分支或腦回狀,為絨毛性腺瘤;Ⅴ型:包括Vi(不規(guī)則型)或Vii(無結(jié)構(gòu)型),為結(jié)腸癌。Sano等[15]NBI結(jié)腸黏膜表面的毛細(xì)血管形態(tài)分為3型,Ⅰ型:黏膜表面結(jié)構(gòu)為規(guī)整的蜂巢樣,血管網(wǎng)不可見;Ⅱ型:黏膜表面結(jié)構(gòu)蜂巢樣、圓形,周圍包有規(guī)整的血管網(wǎng),血管管徑均勻;Ⅲ型:圍繞腺管開口周圍的血管不規(guī)整、分支、中斷,血管粗細(xì)不均。根據(jù)這些形態(tài)等變化,鑒別結(jié)腸腫瘤性和非腫瘤病變的診斷準(zhǔn)確率可與病理檢查相近[16]。NBI在結(jié)直腸鏡檢查中還可應(yīng)用于炎癥性腸病的診斷和分型。炎癥性腸病,特別是潰瘍性結(jié)腸炎有較高的癌變風(fēng)險(xiǎn),因此對(duì)這類患者進(jìn)行腫瘤的篩查極其重要。普通內(nèi)鏡在呈炎癥表現(xiàn)的腸段中很難發(fā)現(xiàn)早期的癌變區(qū)域,而NBI可使可疑癌變區(qū)域與周圍炎癥區(qū)域的界限變得更加清晰,而易于辨認(rèn),結(jié)合活組織檢查,有別于早期發(fā)現(xiàn)癌變的腸段。
綜上所述,NBI是近年來內(nèi)鏡技術(shù)方面的一個(gè)重要突破,NBI作為一種新的內(nèi)鏡檢查技術(shù),其優(yōu)點(diǎn)一是結(jié)合放大內(nèi)鏡可以精確觀察消化道黏膜上皮形態(tài)以及黏膜表面的血管網(wǎng)細(xì)微結(jié)構(gòu),更好地幫助內(nèi)鏡操作醫(yī)生區(qū)分胃腸道上皮,不需要染色就能夠進(jìn)行腺管開口的分型,可以取代染色內(nèi)鏡;另一方面是NBI可以清晰地觀察病變部位及周圍的黏膜內(nèi)微血管的結(jié)構(gòu),觀察早期腫瘤腺凹的不規(guī)則改變,并且操作簡(jiǎn)單易行,對(duì)消化道疾病的診斷有很大的幫助。隨著越來越多的病例積累,NBI能更早地發(fā)現(xiàn)消化道早期的腫瘤,從而能更好地監(jiān)測(cè)病變,還能夠在內(nèi)鏡下治療以及術(shù)后的隨訪中可能將起到更加重要的作用,NBI在消化道疾病的應(yīng)用前景更加廣泛。
[1] Kuznetso K,Lambert R,Rey JF.Narrow-band imaging potential and limitations[J].Endoscopy,2006,38(1):76-81.
[2] Cotruta B,Gheorghe C,Bancila I.Magnifying endoscopy with narrow-band imgaging or confocal laser endom icroscopy for in vivo rapid diagnpstic of Barrett’s esophagus[J].J Gastrointestin Liver,2009,18(2):258-259.
[3] 中華醫(yī)學(xué)會(huì)消化病學(xué)分會(huì).Barrett食管診治共識(shí)[J].中華消化內(nèi)鏡雜志,2011,28(8):421.
[4] 張愛秀.Barrett食管的臨床病理特征[J].現(xiàn)代醫(yī)藥衛(wèi)生,2011,27(3):391-392.
[5] 吳巧艷.Barrett食管內(nèi)鏡診斷的研究進(jìn)展[J].重慶醫(yī)學(xué),2010,10(19):2668-2670.
[6] 王強(qiáng),童強(qiáng),姜東升,等.窄帶成像放大內(nèi)鏡對(duì)早期食管癌及癌前病變的診斷價(jià)值[J].鄖陽(yáng)醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào),2009,28(3):14-18.
[7] Anagnostopoulos GK,Yao h.Hankey CJ,et al.High resatution endoscopy with narrow-band imaging in patients with Barrat’s esophagus[J].Gastrointest Endosc,2009,13(2):129-130.
[8] 張?jiān)旅鳎R舜,郝長(zhǎng)青,等.窄帶成像技術(shù)診斷早期食管癌及其癌前病變的臨床應(yīng)用價(jià)值[J].中華消化內(nèi)鏡雜志,2007,24(6):410-414.
[9] Lecca pG,Larghi A,Riccioni ME,et al.Narrow-band imaging for detection and surveiilante of Barrett’s esophagus[abstract][J].Gastrointest,2006,63(4):238-239.
[10] Uedo N,Ishihara R,lishi H,et al.A new method of diagnosing gastric intestinal metaplasia:narrow-band imaging with magnifying endoscopy[J].Endoscopy,2008,38(8):19-24.
[11] Uchiyama Y,ImuzuH,kakutani H,et al.New approach to diagnosing ampullary tumors by magnifying endoscopy combined with a narrow-band imaging system[J].J Gastroenterol,2006,41(4):483-490.
[12] 高孝忠,諸衍六,喬秀麗,等.內(nèi)鏡窄帶成像技術(shù)在早期胃癌及異型增生診斷中的應(yīng)用[J].中華消化內(nèi)鏡雜志,2009,26(3):134-137.
[13] 李楠,朱建華,陳偉.放大內(nèi)鏡下胃潰瘍小凹分類及臨床意義[J].中國(guó)醫(yī)師進(jìn)修雜志,2007,30(2):23-25.
[14] Kudo S.Tumorous lesion by magnifying endoscopy,Gastrointest[J].Endoscopy,2009,44(4):8-14.
[15] Sano Y,Horinastu T,F(xiàn)u KI,et al.Magnifying observation of mycrovascular architecture of colorectal lesion s using narrow band imaging system[J].Dig Endose,2006,18(4):944-951.
[16] 姜泊,潘新顏,張亞歷,等.內(nèi)鏡窄帶成像與染色技術(shù)診斷大腸腫瘤的對(duì)比研究[J].中華消化內(nèi)鏡雜志,2006,23(3):416-420.