肖 備 吳 垚

(浙江廣廈建設職業(yè)技術學院，浙江 東陽 322100)

·環(huán)?！す?jié)能·

浙中地區(qū)獨棟建筑裝飾設計中節(jié)水設計★

肖 備 吳 垚

(浙江廣廈建設職業(yè)技術學院，浙江 東陽 322100)

以浙中地區(qū)為例，結合該地區(qū)的氣候特點，對該地區(qū)獨棟建筑裝飾設計中的節(jié)水措施進行了探討，著重闡述了雨水的利用和衛(wèi)生器具使用的節(jié)水方法，以期達到節(jié)約水資源的目標，緩解水資源的供需矛盾。

水資源，衛(wèi)生器具，裝飾，節(jié)水設計

浙中地區(qū)居民的住房，有很多都是自己買地建造的垂直房、別墅、門面房。現(xiàn)階段，普通居民住宅建筑裝飾基本上都是要求設計的豪華，或漂亮，或省錢，部分業(yè)主有較高要求(居室內部空間綠色環(huán)保等等)，但是對于節(jié)水設計一般沒有涉及。2003年～2013年《金華市水資源公報》表明金華地區(qū)的年度降雨量波動較大，有些年份雨量偏大，有些又長時間不降雨，造成城市自來水供應不足，隨著人民生活水平的提高，普通居民住宅用水會慢慢的變大，進而造成更多的用水需求和廢水、污水。

省委十三屆四次全會提出，要以治污水、防洪水、排澇水、保供水、抓節(jié)水(簡稱“五水共治”)為突破口促進經(jīng)濟的轉型升級。建筑裝飾設計節(jié)水型住宅設計概念研究就是響應政府號召，從設計階段就考慮抓節(jié)水、治污水。本文以一套普通套房住宅、垂直房小面積建筑物為藍本，對其進行兩個方面分析研究：1)雨水、廢水、中水的利用效果分析，下水管路設計；2)節(jié)水衛(wèi)生器具的使用與管路的設計。

浙江的年均降雨量較大，長江中下游地區(qū)每逢梅雨季節(jié),就會出現(xiàn)一段持續(xù)較長的陰沉多雨天氣，8月、9月份會有臺風影響本地區(qū)，造成較大的降雨量，這些降雨大部分都是通過排水立管排放到社區(qū)下水管網(wǎng)，再匯流到河道里，造成河水暴漲。這些降水都可以通過管道系統(tǒng)收集起來加以利用。由于屋頂一般都比較干凈，屋頂降水都可以直接收集、初步過濾、儲存、提升利用，用戶需要在雨水落水管口加裝集水井，經(jīng)過砂石過濾，儲存在一定區(qū)域(一般一戶人家安裝3 m3～5 m3容積的儲存空間就可以了)，經(jīng)處理與儲存的過程后，用水泵將雨水提升至頂樓的專用雨水水箱，經(jīng)過過濾的雨水可以用來沖洗坐便器，家里有花園的可以用來澆花，這樣不但節(jié)約了部分自來水，還可以為居民節(jié)約一些水費。根據(jù)雨水的化驗數(shù)據(jù)得知，屋頂雨水的pH值大約在5.6(略顯酸性)，降雨初期沖刷入管道收集系統(tǒng)的污染物(就是屋面上的灰塵)是比較難處理的問題。而一般的樹葉等污染物可經(jīng)由篩網(wǎng)篩除，灰塵等污染物則可經(jīng)由沉淀、過濾的處理方式加以去除。雨水的處理與利用，應該單獨設置管網(wǎng)，在未經(jīng)過過濾、消毒處理前，一般不建議與人體接觸使用。屋頂雨水的處理方法，一般是先過篩網(wǎng)篩除大的落葉等物體，再用細砂、中砂、無煙煤等方法過濾，去除雨水中剩余的懸浮顆粒物、膠體物質、有機物等，提高雨水的水質。雨水在過濾之前應考慮去除初期雨水，否則濾池比較容易堵塞。雨水的過濾系統(tǒng)一般采用單層過濾池或雙層過濾池，單層過濾池的過濾料一般可采用細砂，砂粒粒徑以0.5 mm～1.2 mm為宜，也可以粗至1.5 mm～2.0 mm，砂的厚度應為80 mm～120 mm。雙層濾池的過濾材料一般可采用無煙煤和細砂，濾料粒徑與厚度參照單層濾池。出于使用方便及價格便宜的考慮，雨水過濾系統(tǒng)一般可以不設置反沖洗裝置，通過定期更換上層細砂濾料的做法維護濾池系統(tǒng)。用戶還應該單獨設置雨水收集管路，和沖洗坐便器的水管管路，與家里的洗衣、洗菜、洗浴、做飯的管路區(qū)分開，最好單獨設立管道井。另外，如與人接觸的用水，仍以自來水供應。廢水、中水處理是指洗衣用水、洗菜用水等的回收再利用，一般有物理處理法、物理化學法、生物處理法等。都要用到比較復雜的水過濾、消毒、滅菌處理技術，需要較大的先期投入，適合大型社區(qū)集中進行處理，不適合分散建造獨立的垂直房、別墅等建筑物進行節(jié)水利用。本人不建議個人用戶使用。

普通居民住宅的節(jié)水衛(wèi)生器具的使用與管路設計也是建筑物節(jié)約水資源的重要部分。垂直房、別墅等建筑物家庭用水器具有很多，如廚房的水龍頭、衛(wèi)生間的臺盆龍頭、浴室龍頭、抽水坐便器、拖把龍頭、洗衣機、洗碗機、凈水器等等，節(jié)水衛(wèi)生器具應節(jié)約水資源，提高水的利用率。例如同樣是缺水的以色列，不僅居民沖廁與洗手是兩套管道，就是沖廁也分大便和小便兩個按鈕。正是水憂患意識極強的以色列人，發(fā)明了農業(yè)滴灌技術，很長時間以來，人們習慣上認為水資源都是“無窮無盡的，取之不盡，用之不竭”的，不知道節(jié)約，進而隨便使用浪費。要知道我國是一個干旱缺水嚴重的國家，人均只有2 200 m3，僅為世界平均水平的1/4，是全球13個人均水資源最貧乏的國家之一。水資源地區(qū)分布不均勻，年內變化莫測，年度差別也很大，再加上污染，使得水資源更加緊缺，本省的年降雨量在全國并不算低，但是杭嘉湖平原、寧紹平原等歷史上的天府澤國有些年份還處于不同程度的缺水狀態(tài)，所以要時時處處注意節(jié)水。根據(jù)分析，家庭生活中只要注意改掉不良的習慣，就能節(jié)約70%左右的自來水。例如：用坐便器沖掉煙頭和碎細廢物；洗臉、洗手、刷牙時，讓水長流著；三角閥、水龍頭等設備漏水，不及時修好等等。

家庭節(jié)約自來水除了注意養(yǎng)成良好的生活習慣以外，采用節(jié)水器具也是很重要的。有的人寧可使用便宜的老式器具，也不肯多花費一些錢更換節(jié)水器具，其實這樣會造成浪費水進而多交水費，長期計算下來反而是不合算的。節(jié)水器具種類繁多，普通家庭中主要有節(jié)水龍頭、節(jié)水坐便器等。

坐便器有很多類型，各有其不同的性能特點。據(jù)統(tǒng)計，坐便器沖洗用水量約占居民生活用水的30%～40%，進而對坐便器的沖水方式的研究，特別是研究其沖水方式、方法對污物的影響，對減少坐便器用水量，節(jié)約居民生活用水有很大的幫助。坐便器種類繁多，按沖洗的水力原理，坐便器大致可分為以下幾類：1)沖落式坐便器。利用存水彎水面在沖洗時迅速升高水頭來實現(xiàn)排污，所以水面窄，在沖洗時發(fā)出較大的噪聲。其優(yōu)點是價格便宜和沖水量少，不適合居民家庭使用。2)虹吸式坐便器。便器內的存水彎是一個較高的虹吸管。虹吸管的斷面略小于盆內出水口斷面，當便器內水位迅速升高到虹吸頂并充滿虹吸管時，便產(chǎn)生虹吸作用，將污物吸走。可以在居民家庭使用，但是比較費水，不建議使用。3)噴射虹吸式坐便器。它與虹吸式坐便器一樣，利用存水彎建立的虹吸作用將污物吸走。可以在居民家庭使用，建議使用。4)旋渦虹吸式連體坐便器。特點是把水箱與便器結合成一體，并把水箱淺水口位置降到便器水封面以下，并借助右側的水道使沖洗水進入便器時在水封面下從切線方向沖出，形成旋渦，有消除沖洗噪聲和推動污物進入虹吸管的作用。可以在居民家庭使用，建議使用。

傳統(tǒng)坐便器的質量缺陷主要有：儲水箱中的進水口連接控制器和沖洗污物的出水口連接控制器應使用硅膠密封項圈，部分生產(chǎn)廠家則用生膠或其他不符合規(guī)范的密封材料來替代硅膠以降低生產(chǎn)成本；儲水箱中的五金配件應該使用黃銅，但是部分廠商為了降低成本，使用其他劣質金屬或塑料，其硬度、耐蝕、耐磨損能力達不到規(guī)范要求，如果長期的使用，有可能會出現(xiàn)小裂紋理、金屬出現(xiàn)生銹等現(xiàn)象，這樣就都會造成密封項圈失效，造成漏水。

我國與先進國家的節(jié)水型器具的使用率還有較大的差距，節(jié)水型器具在浙江省的普及度還是比較低的，主要因素有：一般節(jié)水型坐便器的價格普遍較高，與不節(jié)水的坐便器相比有較大的差價；早期的老舊房屋普遍使用不節(jié)水的坐便器，現(xiàn)在改造起來比較困難；我國的部分居民的節(jié)水意識不夠強，所受的文化教育層次也不一樣，素質差異很大，要使所有的人員都具有很強的節(jié)水意識還有較大的困難。雖然節(jié)水型器具的推廣存在一些困難，但是節(jié)水型坐便器的推廣，有利于緩解水資源危機，對于國民都是有長遠的利益。節(jié)水型衛(wèi)生器具的推廣，建議采取如下措施：適當提高水費，讓人們確實感覺到使用節(jié)水型坐便器所帶來的經(jīng)濟效益。加強節(jié)水型坐便器的研究和推廣，應用先進的技術，制造一些價格便宜的普及型節(jié)水坐便器。

在普通居民的住宅里，水管線路的設計70%都是按照圖1a)來排布管線的，這樣做的缺點是每次使用熱水時，從熱水器出口A到水龍頭B1，B2，B3的管路都是冷水，要放一段時間后，才會有熱水流出，尤其是冬天使用熱水的時候，造成部分管路內的自來水浪費。建議業(yè)主或設計師在做方案設計時，就按照圖1b)來排布管線，這樣不論在哪個龍頭使用熱水時，把熱水循環(huán)泵打開幾分鐘，每個龍頭一開就會有熱水流出，避免了管道內的水資源浪費。

浙中地區(qū)的年均降雨量在全國還是比較高的，但是杭州地區(qū)、寧紹地區(qū)、義烏地區(qū)等在有些年份仍然缺水，因此我們政府部門應該加強科普宣傳，提高全體人民的節(jié)水意識。

[1] 王增長.建筑給水排水工程[M].第4版.北京：中國建筑工業(yè)出版社，2006.

[2] 董輔祥，董欣東.城市與工業(yè)節(jié)約用水理論[M].北京：中國建筑工業(yè)出版社，2007.

[3] 劉 紅.生活用水器具與節(jié)約用水[M].北京：中國建筑工業(yè)出版社，2001.

Water-savingdesignofsinglebuildingdecorationdesigninZhezhongregion★

XIAOBeiWUYao

(ZhejiangGuangxiaVocationalCollegeofConstruction,Dongyang322100,China)

Taking Zhezhong region as an example, combining with its climate features, the paper explores its water-saving measures in single building decoration design, and mainly describes the water-saving methods of rainwater utilization and sanitary ware utilization, with a view to save water sources and release water source supply-demand contradiction.

water source, sanitary ware, decorate, water-saving design

1009-6825(2014)33-0183-02

2014-09-18★：2014年度浙江廣廈建設職業(yè)技術學院院級課題項目(項目編號：ZRYB21)

肖 備(1974- )，男，工程師； 吳垚(1973- )，女，高級工程師

TU201.5

：A