魔幻世界在哪里？在充滿想象力的孩子的童年里，在相信愛和奇跡的作家的筆下?！懂?dāng)代外國(guó)兒童文學(xué)名家 比安卡·皮佐爾諾作品》是一套奉獻(xiàn)給小學(xué)中高年級(jí)讀者的兒童幻想小說(shuō)系列。意大利著名兒童文學(xué)作家比安卡·皮佐爾諾營(yíng)造了一個(gè)充滿魔幻色彩的神奇世界，讀者會(huì)在緊張刺激、環(huán)環(huán)相扣的故事里流連忘返，在妙趣橫生、幽默睿智的文字里感受到溫暖的愛、濃濃的友情和品味大千世界的精彩。

《我們小的時(shí)候》是其中的一個(gè)天馬行空的故事。兩個(gè)小女孩普爾斯和艾麗莎是形影不離的好朋友。普爾斯淘氣夢(mèng)幻，常常異想天開，心地很善良。艾麗莎聰明任性，有著洋洋灑灑的想象力，喜歡出各種各樣的怪點(diǎn)子。孩童的世界自由自在，純凈又無(wú)邪，她們天馬行空地玩耍，譜寫了童年叮咚歡快的交響曲。

故事發(fā)生在很久很久以前，大約在地球大洪水暴發(fā)的四年前。在海邊一戶人家，一名小女嬰出生了，她名叫普爾斯。由于這一家人處于史前時(shí)代，都不會(huì)發(fā)元音，所以，為喚起別人注意，他們給孩子取的名字模仿了小貓發(fā)出的聲音。

除了普爾斯，家里至少還有十個(gè)孩子，可以想象這戶人家的父母根本沒有時(shí)間跟在每個(gè)孩子后邊，教育他猛犸肉一定要嚼碎后才能下咽，教育他怎樣擤鼻涕，教育他不能跟豪豬一起踢球。要知道，那時(shí)候地球上還沒有鞋子，孩子們都是赤著腳玩的，如果一個(gè)孩子光腳踢到了豪豬，你可以想象那會(huì)是怎樣難堪的畫面??！

“孩子會(huì)跟著哥哥姐姐們學(xué)的?！泵砍錾粋€(gè)孩子，媽媽都會(huì)這樣說(shuō)，然后把嬰兒丟在剛會(huì)爬的孩子堆里玩耍。普爾斯已經(jīng)兩歲了，還只會(huì)坐在簡(jiǎn)陋的小木屋里或者骯臟的山洞里吸吮手指。普爾斯又胖又懶，頭腦愚笨，一點(diǎn)也不喜歡跟活潑機(jī)靈的哥哥姐姐們學(xué)，從不奔跑追逐，歡呼雀躍，嬉戲玩耍，也不愿意模仿哥哥姐姐們爬到樹上摘果子或是偷雞窩的雞蛋。

普爾斯有個(gè)姐姐，名叫爾斯布。她經(jīng)常一個(gè)人拿著貝殼碎片在巖石上畫著玩，曾經(jīng)畫過(guò)一個(gè)超級(jí)像猛犸的怪物。

普爾斯的哥哥賈布里勒，則整日挖空心思，想著設(shè)置陷阱捉烏龜，捉到了就烤熟了給家人當(dāng)晚餐吃。

然而，普爾斯就喜歡每天在媽媽懷里吃奶，什么都不學(xué)。在她的小弟弟都出生了之后，她仍然整天哭鬧著要吃母乳?？奕铝巳欤瑹o(wú)人管她后，她終于決定開始學(xué)著走路。她來(lái)到山洞的外邊，看到爸爸正在教哥哥們學(xué)習(xí)打獵、采集貝殼和猛犸的殘余骨頭。

普爾斯喜歡吃扇貝。她已經(jīng)看過(guò)哥哥們吃了許多次了，可她在第一次吃扇貝時(shí)，還是連殼一起直接吞進(jìn)肚子。如果不是媽媽把她舉高來(lái)回?fù)u晃，直到她吐出貝殼，她早就嗆得不輕了?？伤€噘著小嘴，不以為意。于是，媽媽無(wú)奈而生氣地說(shuō)：“誰(shuí)還見過(guò)比這更笨的孩子啊！”

“下次可不許你再這樣了。吃一塹，長(zhǎng)一智?！卑职终Z(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)?？善諣査垢緵]記到腦子里，她在啃鹿骨頭時(shí)又沒咀嚼，噎到了。這回只得輪到爸爸救她了，爸爸用手指從她喉嚨里取出了骨頭，才沒使她窒息。

就這樣，普爾斯做了一件又一件愚蠢而危險(xiǎn)的窘事，慢慢地長(zhǎng)大了。

（選自《我們小的時(shí)候》）

比安卡·皮佐爾諾 意大利兒童文學(xué)作家。已經(jīng)出版了40余本兒童文學(xué)書籍，榮獲“意大利最佳女作家”榮譽(yù)稱號(hào)。2011年，她獲得意大利安徒生文學(xué)獎(jiǎng)，并于次年入圍國(guó)際安徒生文學(xué)獎(jiǎng)。作品被譯成英、法、德、西班牙等十多種語(yǔ)言在全球出版發(fā)行。