●潘民華
對(duì)聯(lián)如同短文。 文章、詩(shī)詞有章法,對(duì)聯(lián)同樣有章法。所謂章法,是指篇章結(jié)構(gòu)的方法。有章法,篇章才完整緊湊; 主題才鮮明突出。 若無(wú)章法,就會(huì)零亂松散、殘缺不全,主題不明,甚至不知所云。
對(duì)聯(lián)的基本章法,是既對(duì)又聯(lián)。對(duì),是對(duì)立的兩個(gè)事物, 或一個(gè)事物的兩個(gè)方面; 聯(lián),是兩者相互關(guān)聯(lián),相互貫通,相互呼應(yīng),統(tǒng)一起來(lái),表達(dá)一個(gè)主題。
對(duì)聯(lián)章法跟分上、下兩闋的詞有相似之處,上、下兩比聯(lián)語(yǔ)內(nèi)容不宜重復(fù)或雷同,應(yīng)各有側(cè)重,分工合作。上、下聯(lián)分工,大致有以下幾種情況:
對(duì)聯(lián)既可寫(xiě)景狀物,又能寫(xiě)人敘事。如寫(xiě)人敘事,上下聯(lián)的分工與各自之側(cè)重點(diǎn),可以一寫(xiě)他人,一寫(xiě)自己; 一寫(xiě)事,一抒懷;一寫(xiě)實(shí),一寫(xiě)虛。同是說(shuō)別人,上下聯(lián)可以分別寫(xiě)品德與功績(jī)、品德與才學(xué)、功績(jī)與生活,功與過(guò)、公與私、言與行、文與武、喜與惡、有與無(wú)、得與失、榮與辱、今與昔、生前與死后、現(xiàn)在與未來(lái)等。同是寫(xiě)人敘事,上、下聯(lián)可以分別寫(xiě)詩(shī)與文,經(jīng)與史,詞與賦,書(shū)與畫(huà),琴與棋,詩(shī)文與書(shū)畫(huà),師授與友評(píng)等。 如筆者為株洲市四中二零一二屆高三畢業(yè)典禮撰聯(lián):
三載同窗影,常入夢(mèng)中,更難忘: 老師教誨、柏園花木;
一腔報(bào)國(guó)情,永存心底,均不愧: 特色熏陶、華夏兒孫。
上聯(lián)以寫(xiě)高中三年的同學(xué)經(jīng)歷,常在夢(mèng)中浮現(xiàn)開(kāi)頭, 體現(xiàn)同學(xué)之間的深厚情誼;接著寫(xiě)牢記老師教誨及四中(柏園)的花草樹(shù)木,體現(xiàn)學(xué)生對(duì)老師和母校的留戀。下聯(lián)轉(zhuǎn)到學(xué)生畢業(yè)后的遠(yuǎn)大理想、愛(ài)國(guó)情懷。 最后以這屆畢業(yè)生都不愧是株洲市四中這所全國(guó)特色學(xué)校培養(yǎng)出來(lái)的合格人才, 不愧為偉大中華的好兒孫來(lái)作結(jié)。既是對(duì)學(xué)生的夸獎(jiǎng),也是對(duì)學(xué)生的期望。
起承轉(zhuǎn)合,又叫『起承轉(zhuǎn)結(jié)』『起承圍收』『開(kāi)承轉(zhuǎn)合』。本是詩(shī)文章法的術(shù)語(yǔ)?!浩稹皇瞧鹨颍恼碌拈_(kāi)頭;『承』是事件的過(guò)程;『轉(zhuǎn)』是事件結(jié)果的轉(zhuǎn)折;『合』是對(duì)該事件的議論,是結(jié)尾。元·范德璣《詩(shī)格》:『作詩(shī)有四法:起要平直,承要從容,轉(zhuǎn)要變化,合要淵水?!黄鸪修D(zhuǎn)合,對(duì)于對(duì)聯(lián),具有參考價(jià)值。
絕句詩(shī)每首四句,依次是起、承、轉(zhuǎn)、合。 對(duì)聯(lián)中的二分句聯(lián),全聯(lián)四句,也可以這樣看。全聯(lián)超過(guò)四句的對(duì)聯(lián),同樣要注意起、承、轉(zhuǎn)、合。如:
三載同窗影,常入夢(mèng)中,(起)更難忘:
老師教誨、柏園花木;(承)
一腔報(bào)國(guó)情,永存心底,(轉(zhuǎn))均不愧:
特色熏陶、華夏兒孫。(合)
詩(shī)的結(jié)構(gòu)藝術(shù),講究『起如爆竹,結(jié)如撞鐘』,對(duì)聯(lián)也是這樣。開(kāi)頭干脆利落,不拖泥帶水,如爆竹震響,引人注目。 此聯(lián)開(kāi)頭,舍去許多次要的未寫(xiě),直以『三載同窗影,常入夢(mèng)中』開(kāi)頭。接著,承以『更難忘:老師教誨、柏園花木』。下聯(lián)首句,相當(dāng)絕句的第三句,該『轉(zhuǎn)』了,沒(méi)有繼續(xù)寫(xiě)高中生活,而是從學(xué)校轉(zhuǎn)向社會(huì),從畢業(yè)前轉(zhuǎn)向畢業(yè)后,『一腔報(bào)國(guó)情,永存心底』,輕巧地進(jìn)行了轉(zhuǎn)折。絕句的『轉(zhuǎn)』,往往決定一首詩(shī)的高下成敗。對(duì)聯(lián)也如此,下聯(lián)開(kāi)頭好,與上聯(lián)的對(duì)立面找得準(zhǔn)、找得好,此聯(lián)就可望成功?!恨D(zhuǎn)、合』實(shí)際上也有『起、承』關(guān)系。因?yàn)椤阂磺粓?bào)國(guó)情,永存心底』,所以用『均不愧』來(lái)承接。結(jié)句『華夏兒孫』鮮明飽滿,有點(diǎn)回味。
全聯(lián)二句的對(duì)聯(lián), 自然不可能完全具備起、承、轉(zhuǎn)、合,離首即尾,只有『起、合』。上聯(lián)『起』,實(shí)際上擔(dān)負(fù)了『起、承』的雙重任務(wù);下聯(lián)『合』,也擔(dān)負(fù)了『轉(zhuǎn)、合』的雙重任務(wù)。上聯(lián)必須『起』好,下聯(lián)必須『合』好。
呼應(yīng),又稱照應(yīng),也叫伏應(yīng),就是行文要前呼后應(yīng), 前后連貫, 不要前言不搭后語(yǔ)。前邊交代的事請(qǐng),后邊要有著落; 前邊提出的問(wèn)題, 后邊要有回答;前邊埋下的『伏兵』,后邊要有『伏兵』奮起的行動(dòng)。呼應(yīng),可分前后句呼應(yīng)、上下聯(lián)呼應(yīng)、首尾呼應(yīng)。
上下聯(lián)的起結(jié),類似詞上下闋的起結(jié)。詞上闋的結(jié)句,要為下闋的拓展留有余地,要如奔馬收韁,有欲止而不止的勢(shì)頭。對(duì)聯(lián)上聯(lián)的結(jié)句也要這樣,以便下聯(lián)展開(kāi)。常見(jiàn)上聯(lián)結(jié)句提出問(wèn)題,下聯(lián)結(jié)句作出回答。這是兩個(gè)結(jié)句的呼應(yīng),也是前后文的呼應(yīng)。
在短聯(lián)中, 只要上下聯(lián)呼應(yīng), 如下聯(lián)『特色熏陶』,呼應(yīng)上聯(lián)『老師教誨』。但在中長(zhǎng)聯(lián)里,除了上下聯(lián)呼應(yīng)外,更要注意每一比聯(lián)中有一定距離的前后文呼應(yīng)。 如上聯(lián)的『更難忘』,難忘什么? 后頭緊接著用『老師教誨、柏園花木』來(lái)呼應(yīng); 同樣,下聯(lián)『均不愧』,不愧什么? 后邊有『特色熏陶、華夏兒孫』來(lái)回答。
前因后果,前行為、后目的,前理由、后結(jié)論等; 或加以倒裝,前果后因,前目的、后行為,前結(jié)論、后理由等,都屬前后呼應(yīng)。
對(duì)聯(lián)的上下聯(lián),分量輕重要大致相當(dāng),大體平衡。 若將『三載同窗影』中的『三載』換成『千日』來(lái)對(duì)『一腔報(bào)國(guó)情』中的『一腔』就顯得頭重腳輕,不相稱。
云南滇池,東西平均寬度才八公里,南北長(zhǎng)只有四十公里,可大觀樓長(zhǎng)聯(lián),為什么要夸張說(shuō)『五百里』? 這和下聯(lián)相對(duì)的『數(shù)千年往事』有關(guān)。 若用『一百里』對(duì)『數(shù)千年』,顯然輕重失衡。
上下聯(lián)如果不能達(dá)到大體平衡, 可以下聯(lián)重些。上輕下重,事物才有穩(wěn)定感; 上重下輕,則不穩(wěn)定,不匹配,不協(xié)調(diào)。
如某茶坊聯(lián):
人笑山中,采得新芽香宅院;
茶銷海外,贏來(lái)美譽(yù)耀神州。
『海外』對(duì)『山中』,『神州』對(duì)『宅院』,顯然下聯(lián)的地域比上聯(lián)寬廣得多。
除了上下聯(lián)要大體平衡以外, 對(duì)聯(lián)還要求半聯(lián)之中,上下句也要大體平衡、勻稱、一致。如泰山南天門聯(lián):
門辟九霄,仰步三天勝跡;
階崇萬(wàn)級(jí),俯臨千嶂奇觀。
上聯(lián)的『九霄』,用『三天』(道家所謂三清天)是最恰當(dāng)?shù)?,用『一天』『周天』都不行?下聯(lián)說(shuō)『萬(wàn)級(jí)』似太夸張,但與下句『俯臨千嶂』相匹配,是為了協(xié)調(diào)平衡。如用『百級(jí)』,則高度不夠,不能俯看『千嶂』。