常平平

【原文】

近塞上之人有善術(shù)者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰(zhàn)。近塞之人，死者十九。此獨以跛之故，父子相保。

問題：

1.解釋加點的詞。

①馬無故亡而入胡 ②人皆吊之

2.翻譯句子。

①此何遽不為福乎？

②丁壯者引弦而戰(zhàn)。

3.用“福事”“禍?zhǔn)隆狈诸惛爬w納文中所寫之事。（用原文回答）

【參考答案】

1.①逃跑 ②安慰

2.①這為什么就不能成為福事呢？

②青壯年拿起武器作戰(zhàn)。

3.福事：其馬將胡駿馬而歸；此獨以跛之故，父子相保。禍?zhǔn)拢厚R無故亡而入胡；其子好騎，墮而折其髀。endprint