楊照
關于哥倫布發(fā)現(xiàn)新大陸,通常歷史課本里是這樣描述的:哥倫布不被自己那個時代的迷信拘執(zhí),堅持認定地球是圓的,所以就能找到一條向西走卻到達東方的航路,而且他勇敢地將自己的想法付諸實踐,終于發(fā)現(xiàn)了美洲大陸。真相果真如此嗎?
哥倫布一生四度西航,每次都在今天的美洲大陸登岸,可是不管別的航海家、制圖者如何說明,他始終堅信自己已經到了亞洲。
他為什么如此“鐵齒”,因為他實在不是個太好的航海家,甚至不是一個合格的航海家。與歷史課本所說的相反,15世紀末期,歐洲出現(xiàn)了專業(yè)航海、制圖圈,在這個圈子里的人,大家都確信地球是圓的,換句話說,大家早想到、也都同意由歐洲出海向西航行,是可以繞著地球到達東方的。理論上知其存在,卻沒有人去證實,理由是:這條航路太遙遠了,超過當時航海技術的限制。
為什么哥倫布敢去?因為他的地理計算太差了。當時一般歐洲地理學家相信:歐亞大陸橫貫占據(jù)地球表面的180°(事實上只有大約120°),如果要從歐洲最西邊出發(fā),向西到達亞洲的最東邊,就要航行地球一半(180°)的距離。這個距離,不可能是當時只有80英尺長的遠洋船所能負擔的。
哥倫布卻不接受別人通行的看法。他認為,從《馬可·波羅游記》可以推斷出日本在中國東方30°。如果不從伊比利亞半島出發(fā),而是從加那利群島出發(fā),航程又可以再減9°。他又自作主張認定原本對歐亞大陸面積估計太小,最后算出來,只要航行60°,地球圓周的1/6,就能從歐洲到日本。然后他還混淆了英里和海里的長度,東算西算,認為只需航行2700英里就夠了。今天我們確切量出來的距離,從加那利群島到日本最東緣,是13000英里!
抱著錯誤的信心,哥倫布才敢出發(fā),也才爭取到西班牙王室的支持。航程很遠,哥倫布為了安慰船員,特別搞了兩本航海日志,一本放在外面,大家都可以去翻;另外一本私藏在船長室里,只有他能看。外面那本日志上,哥倫布刻意寫“假”的航程,大概只有寫在私密日志上“真”的距離的一半,這樣船員們就不會覺得:怎么走了那么遠,都沒看到一片陸地呢?
用這種方式欺騙船員蠻聰明的,只是后世計算發(fā)現(xiàn),其實哥倫布誤以為的“假”的航程,遠比私藏的“真”的航程接近事實。會出現(xiàn)這種烏龍,是因為哥倫布根本無法正確使用當時最先進的儀器,他連在陸地上都測不準自己所在的位置。
老實說,哥倫布的成就只有一個訣竅,那就是“誤打誤撞”。他絕不是像歷史書上講的那樣天縱英明、走在時代前端發(fā)現(xiàn)真理。當大部分航海家和地理學家相信地球是圓形時,哥倫布在航程中,竟然還自以為發(fā)現(xiàn)了“地球的乳房”。
在今天的委內瑞拉附近,他覺得海水隆起,北極星看起來偏離了位置。他相信航行到“乳房”頂點后,船會接著滑下來朝地球的肚臍眼去,而那里,應該就是想象中“天堂”藏著的地方!
那個時代的歐洲航海家、地理學家,以為北半球就只有一塊歐亞大陸,沒人想象到歐亞大陸的背面,還有美洲大陸。哥倫布真正的貢獻,是發(fā)現(xiàn)了美洲大陸,矯正了錯誤的觀念。可惜的是,哥倫布卻從來沒被自己的發(fā)現(xiàn)說服,繼續(xù)堅持自己已經到了東方、到了日本或中國或印度的東緣。他的發(fā)現(xiàn)改變了整個世界,偏偏就是沒有改變自己。
摘自廣西師范大學出版社《故事照亮未來》