張慧

6月1日，很少公開(kāi)露面的阿富汗塔利班領(lǐng)導(dǎo)毛拉·穆罕默德·奧馬爾發(fā)表了公開(kāi)聲明，“對(duì)整個(gè)阿富汗穆斯林國(guó)家致以衷心祝賀”。

當(dāng)天，被塔利班囚禁5年的美國(guó)士兵鮑·伯格達(dá)爾重獲自由，作為交換，美國(guó)釋放了5名關(guān)押在關(guān)塔那摩監(jiān)獄的塔利班領(lǐng)導(dǎo)人。

塔利班歡慶“重大勝利”的同時(shí)，美國(guó)奧巴馬政府正在經(jīng)受共和黨的嚴(yán)厲譴責(zé)。

美國(guó)士兵神秘栽進(jìn)了塔利班手中

5月31日，阿富汗東部，塔利班士兵將28歲的美國(guó)士兵鮑·伯格達(dá)爾交給美國(guó)特種部隊(duì)，后者迅速將伯格達(dá)爾安置在直升機(jī)上。

起飛后，伯格達(dá)爾在紙盤(pán)子上寫(xiě)下“SF？”求證身邊的人是否來(lái)自美國(guó)特種作戰(zhàn)部隊(duì)?！笆堑模　币幻勘谥鄙龣C(jī)螺旋槳的嘈雜聲中喊道，“我們已經(jīng)找你好久了！”被俘虜5年的伯格達(dá)爾聽(tīng)到后大哭起來(lái)。現(xiàn)場(chǎng)的士兵將這一幕講給了《華盛頓郵報(bào)》。

2009年6月30日凌晨，剛被派往阿富汗帕克提卡省步兵團(tuán)服役幾個(gè)月的伯格達(dá)爾擅自離開(kāi)了崗位。據(jù)其指揮官回憶，伯格達(dá)爾沒(méi)有攜帶配槍和夜視鏡，而是帶著水壺、數(shù)碼相機(jī)、小刀、指南針和日記溜入黑暗中。第二天早晨發(fā)現(xiàn)他失蹤后，美軍進(jìn)行了大規(guī)模搜尋，但沒(méi)有結(jié)果。當(dāng)天下午，人們獲悉他在塔利班手中。

伯格達(dá)爾離開(kāi)美軍軍營(yíng)的動(dòng)機(jī)至今仍不明確。英國(guó)《每日郵報(bào)》稱，唯一肯定的是，他離開(kāi)時(shí)是自愿的。

據(jù)《紐約郵報(bào)》報(bào)道，伯格達(dá)爾的父母5年前曾收到兒子的電子郵件，其中稱他“以當(dāng)美國(guó)兵為恥”。父親在回信中鼓勵(lì)他“服從自己的良知”。3天后，伯格達(dá)爾失蹤了。

與塔利班關(guān)系密切的哈卡尼組織指揮官曾看守伯格達(dá)爾，他通過(guò)電話告訴法新社，伯格達(dá)爾在被俘的幾年中學(xué)會(huì)了普什圖語(yǔ)和波斯語(yǔ)，愛(ài)上了綠茶，還會(huì)幫忙煮飯；他喜歡吃蔬菜，教看守打羽毛球，而且從不錯(cuò)過(guò)宗教活動(dòng)，在圣誕節(jié)和復(fù)活節(jié)到來(lái)幾周前就會(huì)提醒看守，并且和他們一起過(guò)節(jié)。他被塔利班認(rèn)定為“優(yōu)質(zhì)囚犯”，這樣的囚犯通常會(huì)受到優(yōu)待。

釋放“塔利班夢(mèng)之隊(duì)”引爭(zhēng)議

確認(rèn)伯格達(dá)爾獲釋后，5名關(guān)押在關(guān)塔那摩監(jiān)獄的塔利班囚犯也登上了美國(guó)的軍用飛機(jī)，前往卡塔爾。這5名塔利班高級(jí)軍事將領(lǐng)被美國(guó)?？怂剐侣劸W(wǎng)稱為“塔利班夢(mèng)之隊(duì)”?！度A盛頓郵報(bào)》指出，5人都是被五角大樓描述為“非常危險(xiǎn)”、“威脅美國(guó)國(guó)家安全”的人物。

6月1日，很少公開(kāi)露面的阿富汗塔利班領(lǐng)導(dǎo)毛拉·穆罕默德·奧馬爾發(fā)表公開(kāi)聲明，稱這次換囚是塔利班的“重大勝利”。

塔利班的高調(diào)慶祝，嚴(yán)重刺激了美國(guó)共和黨人的神經(jīng)，他們指責(zé)奧巴馬的換囚行動(dòng)是對(duì)恐怖主義的妥協(xié)。

眾議院情報(bào)委員會(huì)主席邁克·羅杰斯告訴美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN），與恐怖組織談判是后果深遠(yuǎn)的錯(cuò)誤?！斑@樣的談判給世界上所有扣押美國(guó)人質(zhì)的恐怖組織發(fā)出了信號(hào)，他們手中的人質(zhì)具有了從前沒(méi)有的價(jià)值。這很危險(xiǎn)?！?/p>

共和黨參議員麥凱恩在越南戰(zhàn)爭(zhēng)期間，被北越囚禁過(guò)6年，他歡迎伯格達(dá)爾回家的同時(shí)，對(duì)釋放5名塔利班軍事指揮官表示憂慮。

美國(guó)國(guó)家安全顧問(wèn)蘇珊·賴斯在接受美國(guó)廣播公司（ABC）采訪時(shí)辯解，伯格達(dá)爾不是簡(jiǎn)單的人質(zhì)，他是在戰(zhàn)場(chǎng)上被逮捕的士兵，國(guó)家有義務(wù)保護(hù)其安全。國(guó)防部長(zhǎng)哈格爾也認(rèn)為，交換戰(zhàn)俘可能帶來(lái)更廣闊的和平前景。然而，這些解釋無(wú)法平息國(guó)內(nèi)的熱議。

共和黨反對(duì)派還批評(píng)五角大樓沒(méi)有按照法律規(guī)定，在釋放囚犯30天前知會(huì)國(guó)會(huì)。哈格爾告訴美聯(lián)社，根據(jù)情報(bào)部門(mén)得到的消息，伯格達(dá)爾的“健康正在惡化”，“為了拯救他的生命必須迅速行動(dòng)”，因此換囚前沒(méi)有告知國(guó)會(huì)。

賴斯則表示，政府曾與國(guó)會(huì)就換回伯格達(dá)爾進(jìn)行磋商，國(guó)會(huì)并非一無(wú)所知。

換囚是努力多年的結(jié)果

從2011年開(kāi)始，奧巴馬政府就希望通過(guò)秘密談判釋放伯格達(dá)爾。2012年3月，塔利班懷疑美國(guó)的真誠(chéng)，停止了談判。

2013年夏天，塔利班獲準(zhǔn)在卡塔爾首都開(kāi)設(shè)政治辦事處，美國(guó)燃起了重啟換囚談判的希望。然而辦事處成立幾小時(shí)后，這個(gè)希望就破滅了——阿富汗政府提出了抗議，稱這樣做等于讓塔利班獲得實(shí)際的外交地位。

同年秋天，塔利班主動(dòng)表示愿意再次討論釋放伯格達(dá)爾的問(wèn)題，前提是只能通過(guò)中間人與美國(guó)打交道。

美國(guó)方面則要求塔利班提供證據(jù)，證明伯格達(dá)爾仍然活著。不久，他們收到了一段視頻，觀看過(guò)這段視頻的美國(guó)軍官稱，伯格達(dá)爾看起來(lái)“非常憔悴，形容枯槁”。

多年來(lái)，奧巴馬政府一直低調(diào)處理伯格達(dá)爾事件，擔(dān)心一旦向公眾宣傳他的處境，會(huì)增加他在塔利班眼中的重要性，讓談判更加艱難。曾有一段時(shí)間，白宮要求美國(guó)報(bào)紙避免在報(bào)道和平談判時(shí)提及他的名字。

為增加談判成功的幾率，美國(guó)代表增加了籌碼，提出同時(shí)釋放5名塔利班囚犯，但卡塔爾必須保證這些人不會(huì)重返戰(zhàn)場(chǎng)。這個(gè)重大的讓步，終于讓交換俘虜計(jì)劃“成交”了。

塔利班方面的消息人士告訴英國(guó)廣播公司（BBC），交換協(xié)議3年前已經(jīng)完成，但美國(guó)總希望擴(kuò)充談話范圍，才讓換囚一拖再拖。美國(guó)官員稱，沒(méi)有任何跡象表明塔利班歡迎更加實(shí)質(zhì)性的對(duì)話，但是希望交換俘虜可以幫助雙方建立信任。

5月31日，奧巴馬宣布從卡塔爾獲得了保證，“它將采取措施保證我們的國(guó)家安全”。根據(jù)協(xié)議，這5名塔利班獲釋者在至少一年內(nèi)不能離開(kāi)卡塔爾。

同一日，塔利班發(fā)表聲明稱，5名被釋放的前塔利班高層將與家人一起生活在卡塔爾。

伯格達(dá)爾是英雄還是叛徒？

伯格達(dá)爾的父母6月1日表示，他的身體復(fù)原需要很長(zhǎng)時(shí)間；他們尚未與兒子通話，兒子正在美軍位于德國(guó)的醫(yī)院接受醫(yī)療救護(hù)，目前狀況良好。

賈妮和羅伯特·伯格達(dá)爾在家鄉(xiāng)愛(ài)華達(dá)州召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，表達(dá)了對(duì)兒子的愛(ài)和自豪，稱他需要一點(diǎn)時(shí)間來(lái)“解壓縮”。

老羅伯特為了表示與兒子榮辱與共，留起了胡子?！堵迳即墪r(shí)報(bào)》稱，老羅伯特一直在自學(xué)普什圖語(yǔ)，希望能直接和綁架了兒子的人交涉。老羅伯特認(rèn)為兒子說(shuō)英語(yǔ)已經(jīng)有困難了，他對(duì)著電視鏡頭用普什圖語(yǔ)對(duì)兒子說(shuō)話，最后才用英語(yǔ)說(shuō)：“我是你的父親，鮑?！?/p>

然而據(jù)美國(guó)媒體披露，老羅伯特曾在推特網(wǎng)上發(fā)文表示致力于釋放所有關(guān)塔那摩囚犯，并稱“所有傷害阿富汗孩子的行為都會(huì)遭到上帝的報(bào)復(fù)”。

這條推文已被刪除，不過(guò)網(wǎng)友的截屏顯示，老羅伯特將這條推文發(fā)給了塔利班的新聞發(fā)言人，時(shí)間正是他兒子獲釋的4天前。《紐約郵報(bào)》認(rèn)為，這條推文讓這一家人更加難以捉摸。

5月31日晚上，奧巴馬見(jiàn)到了伯格達(dá)爾的父母，表示“祖國(guó)沒(méi)有遺忘他，美國(guó)不會(huì)對(duì)我們的士兵棄之不管”?！拔业炔患翱吹侥銈儓F(tuán)聚、你們的兒子重回你們的懷抱?！辟Z妮感謝了所有支持她兒子的人。

在愛(ài)華達(dá)州的小鎮(zhèn)海利，伯格達(dá)爾的鄉(xiāng)親們?cè)居?jì)劃在6月28日通過(guò)一場(chǎng)露天音樂(lè)會(huì)，呼吁世人對(duì)伯格達(dá)爾的關(guān)注。音樂(lè)會(huì)組織者奧尼爾表示，音樂(lè)會(huì)將照常舉行，只不過(guò)主題變?yōu)椤白钍⒋蟮臍g迎回家派對(duì)”。

金·哈里森是伯格達(dá)爾的干媽，她告訴《華盛頓郵報(bào)》：“我非常興奮！我希望他回來(lái)后，人們不要難為他。”

當(dāng)故鄉(xiāng)歡迎伯格達(dá)爾平安歸來(lái)時(shí)，一些他曾經(jīng)的戰(zhàn)友卻表現(xiàn)得義憤填膺。他們對(duì)《每日郵報(bào)》表示，伯格達(dá)爾是“自私的逃兵”，至少有6名美國(guó)士兵在尋找他時(shí)進(jìn)入交火地帶，失去了生命。endprint