Li JI，Chun-lin ZHANG

1School of Mechanical Engineering，Shanxi Institute of Mechanical＆Electrical Engineering，Changzhi046011，China；2Changzhi Hydraulic Co．LTD．，Changzhi046005，China

Developing deburring device based on burr formation principles*

Li JI?1，Chun-lin ZHANG2

1School of Mechanical Engineering，Shanxi Institute of Mechanical＆Electrical Engineering，Changzhi046011，China；2Changzhi Hydraulic Co．LTD．，Changzhi046005，China

This paper introduces several deburring methods and then analyzes the reasons for burr formation in rotor parts and how to control them according to the processing crafts．It studies on the developing of deburring device based on electrochemical method and gives experimental proof．Finally it proves this method is efficient and high quality．

Cutting method，Removing the burr，Electrochemistry

The rotor parts are the main parts of vane pump，whose quality may directly affect the operation of the pump.The last process of rotor parts is to remove the burrs within and without the trough.If the burrs are not completely removed，the pump will wear out quickly and give noises，even stop working，which seriously affects the quality and life span of the oil pump［1］.

According to a survey，the deburring devices used in China now can be divided into three groups：the first group is to manually use the triangle sharpening stone to remove the burrs.This method is demanding in labor and has low efficiency，at the same time it may damage the form of the rotor trough.The second group is to reform the current equipment into the special deburring devices or develop the deburring devices.Many domestic companies have made some helpful experiments in this field，such as Qinchuan Machinery reforming its current drilling machine into a deburring device，Yuxi Bearing using the current grinding machine to deburr the rotor parts，Qingjiang Hydraulic Machinery developing the gearelectrolyzing deburring device，Changjiang Hydraulic Machinery developing the gear-reversing deburring device［2-3］.The third group is to purchase the special equipments to deburr.There are three kinds of deburring devices in the current market：one is to use the processing method such as the polishing equipments；another is to use the thermal energy to burn the burrs；still another is to use the electrochemistry method to corrode the parts.Nevertheless，all the deburring devices in the current market have such flaws as being high in price，complex in processing，and expensive in maintenance.

So，in order to avoid the above mentioned flaws，our project team attempts to develop a set of deburring device on the basis of studying the formation of the burrs and the deburring process.

1．The formation of burrs in rotor parts

1．1．The processing of rotor parts

The main technological requirements of rotor parts are to ensure the measurement precision of the inner circle and top circle，the surface roughness and the concentricity as well as to ensure no-burrs within and without the trough.The main process is as follows.

Processing the inner circle and the top circle ofthe rotor，the end faces（lathe）→processing the dowel hole（drill）→processing tank（mill）→heat treatment→accurate grinding the end faces→accurate grinding the groove→measurement and detection→deburring

As we can see，the deburring process，as the last process，plays a very important role in ensuring the product quality，whose results may directly decide the life span of the pump.

1．2．The formation of the burrs in lathing

As the rotor parts are plastic material（20CrMnTi），its burrs can be controlled in accurate lathing process.Based on the manufacturing process of the rotor parts，the burrs formed in rough processing of side faces can be removed by chamfering，while the burrs of the grooves can not be removed in this way.So a deburring process must be added after the accurate machining process（grinding）.The following are the formation of the groove burrs.

According to the theory of metal cutting，when the cutter gets away from the material，the original cutting layer suddenly turns thinner，and the stress of the cutting layer is smaller.Due to the pressing of the cutter，the root of swarf near the cutter’s edge undergoes plastic deformation，which causes the cutting forces turn to the feeding direction.The cutting layer will bend under this force，and the swarf root will also rebound due to unloading.At the moment the cutter and the metal material separates from each other，the swarf will slip due to the pressing of the cutter’s edge，but the root of swarf is still connected with the metal material.In this way，the burr will be formed on one side of the material being cut［4］，as shown in Figure 1.

Figure 1.The formation of burrs

2．The electrochemistry deburring mechanism

According to the field measurement，the burrs in the rotor groove have small sizes（0.2～0.5 mm）. So they can be removed by using electrochemical method.

Electrolysis is a mature way of removing some material in the modern manufacturing.It is a craft to process the workpiece into certain shape and size，based on dissolving theory of the positive pole and by means of the formed negative pole（Figure 2）.This processing method was put into use in USA and the Soviet Union in 1950s，and Japan improved the processing precision by inventing the gas-mixed electrolyzing machining in 1960s.

Figure 2.The processing principle of electrolysis

According to the electrochemistry reaction principle，the electric current density close to the angle of the positive pole of the workpiece is the highest. That is why the burrs will be quickly corroded and dissolved，and the angle of the workpiece will be quickly turned into circular one，as shown in Figure 3.Thus，the burrs will be dissolved and fall off from the root［5］.

Figure 3.The principle of electrolyzing deburring

3．The device structure and technical requirements

Our project developed a set of specialized deburring clamp in order not to spill the electrolysis fluid around.The clamp is fixed in the fluid-flowing groove of the working platform of the special equipment.The design of the clamp and the negative polemust ensure the balanced flow of the electrolysis fluid，and at the same time ensure the reliable electrical conduction and the convenient installation.The processing gap between the negative pole and workpiece，after several experiments，is set to be 0.6 mm.The negative pole aims at the root of burrs.The connecting part of the workpiece and the positive pole tends to be corroded so that effective measures must be taken，which is usually done by painting epoxy resin or epoxy polyester.

This part is deburred by using the direct current and the working voltage is of 12～14 V，with the electrical current density of 15～20 A／cm2，the electrolysis fluid pressure 0.15 MPa，the electrolysis fluid temperature of25～30℃，and the deburring time spent on each workpiece of 6～7 s.Six workpieces are processed at the same time and the burrs are removed thoroughly.The structure of the rotor parts is not complex but there are a large amount of burrs and the precision requirements are rather high.This processing method leaves 45°circular angle at the burr positions while deburring，guaranteeing the product quality，as shown in Figure 4.

Figure 4.The rotor parts after deburring

This deburring method is low in cost，simple in device structure，and highly extendable.The maintenance fee is low.

4．The features of electrolysis deburring

Compared with the crafts such as machining deburring and thermal energy deburring，the electrolysis deburring has the following advantages：

1）It can remove the burrs in hard-to-reach locations（such as small grooves）.

2）It can remove all the burrs in different locations of the parts at one time and it can remove the burrs and smoothing the angle at the same time.

3）It is high in efficiency by working on several workpieces at the same time and operating automatically.

4）It can deburr selectively on the condition that it does not affect the adjacent surfaces.

5）It will not generate the residual stress and second-time burr，nor the mechanical deformation and thermal deformation.

In application，this deburring method also has certain limitations.

①It is high in cost，mainly due to the manufacturing of specialized electrode and clamp.In order to avoid corrosion and improve life span，the positive pole of electrode has to be painted.

②It is strict in craft.The requirements on the sizes of burrs are strict.When the burr is too big in size，a pre-process has to be added before processing to roughly removing the burr in case of the short circuit of electrode and parts.

③The parts after deburring have to be cleaned properly and undergone the rust-proof treatment because the parts have been soaked in electrolytic solution and become corrosion-inclined.

5．Conclusion

The modern products have put increasingly higher requirements on the quality of parts surface so that deburring has become one indispensable step in parts processing.This project has developed the rotor parts specialized deburring device，which is highly extendable and marketable.It can remove burrs in different parts by just making different electrodes and adjusting the gap and the matching of electrolytic solution. Therefore，it is highly competitive in the market.

［1］ Luyulin.YB vane pump rotor slot deburring machine［J］.Machine Tool＆Hydraulics，1984（6）：89.

［2］ Wang chunfeng.The manufacture of a deburring machine［J］.Machinery Workers，2005（8）：46.

［3］ Ye yinsen.Glitch detection methods and selection Discussion［J］.Machine Tool＆Hydraulics，1996（1）：85.

［4］ Chang haiping.In the process ofmetal cutting burr control［J］.Mechanical Management and Development，2003（8）：26.

［5］ Shen jian.Electrochemical deburring of precision aluminum parts［J］.Light Alloy Fabrication Technology，1998（8）：45.

摘要：分析了數(shù)控切割機自動調(diào)高器設(shè)計的技術(shù)難點和技術(shù)性能要求，設(shè)計了以運算法電容檢測技術(shù)為核心的自動調(diào)高器微電容檢測電路，并對所設(shè)計的電路進(jìn)行了仿真分析和試驗驗證。結(jié)果表明：所設(shè)計的電路具有良好的檢測精度，較快的動態(tài)響應(yīng)速度，良好的穩(wěn)定性和較強的噪聲抑制能力，滿足實際需求。

關(guān)鍵詞：數(shù)控切割機；自動調(diào)高器；電容

中圖分類號：TM934.23

基于零件毛刺形成機理開發(fā)去除毛刺設(shè)備*

吉 麗?1，張春林2

1.山西機電職業(yè)技術(shù)學(xué)院機械工程系，山西長治 046011
2.長治液壓有限公司，山西長治 046005

介紹了幾種常見的去除毛刺方法，結(jié)合毛刺形成機理，根據(jù)加工零件的生產(chǎn)工藝，對轉(zhuǎn)子零件產(chǎn)生毛刺的原因和控制方法作出分析，最后利用電化學(xué)法開發(fā)了去除毛刺的專業(yè)設(shè)備，并進(jìn)行了實驗驗證。結(jié)果表明：該設(shè)備去除毛刺的效率高、質(zhì)量好。

切削方法；去除毛刺；電化學(xué)法

TG234.2

基于微電容檢測技術(shù)的數(shù)控切割機自動調(diào)高系統(tǒng)研究*

鄒愛成?，王群英，張 云

桂林航天工業(yè)學(xué)院，廣西桂林 541004

10.3969／j.issn.1001-3881.2014.18.023

2014-06-15

*Project supported by Changzhi City Science and Technology Innovation Project（1000098）

?Li JI，E-mail：jili_cz＠126.com