翻譯/薛釗

大衛(wèi)·杜比勒：海陸兩界的影像捕捉師

翻譯/薛釗

世界著名水下攝影師推介之UNDERWATER PHOTOGRAPHER

大衛(wèi)·杜比勒稱自己為“海陸兩界的影像捕捉師”。在其從事專業(yè)水下攝影的30年職業(yè)生涯里，他總是確保自己在每一次入海之前可以拍攝到不同尋常的圖片，最后，片子出來的效果也從未令人失望。他幾乎走遍全世界所有的水域，在西南太平洋、新西蘭、加拿大、日本、塔斯馬尼亞島、蘇格蘭和西北大西洋等地的大海深處以及非洲博茨瓦納的奧卡萬戈三角洲和加拿大的圣勞倫斯河，杜比勒都留下了作品。

在海洋生物的水下王國中，人很容易迷失在色彩的波紋中，五顏六色的生物也令人著迷。當大衛(wèi)·杜比勒最初接觸水下攝影時，他就意識到，要真正了解各種海洋生物。當其他攝影師在用模糊的概念描述“這里的魚和那里的魚”或概括性地稱贊“這漂亮的珊瑚”時，大衛(wèi)·杜比勒已經(jīng)為美國《國家地理》的各類海洋生物圖片做了翔實的生物學辨識的諸多努力。

大衛(wèi)·杜比勒具有簡化視覺混亂的特殊能力，這種能力使得他可以準確地捕捉海洋生物的各種各樣的動作，并在最為合適的光線中呈現(xiàn)它們最完美的狀態(tài)。隨著大衛(wèi)·杜比勒水下攝影工作的不斷深入，他開始嘗試極具個人特色的“海陸邊界攝影”形式。在這種形式的攝影圖片中，人們?nèi)缤粭l海里的魚，既可以看到海中的世界，又可以抬頭看見天空和陸地。這是一個極其復雜的拍攝過程，但是，攝影作品所呈現(xiàn)出來的浩瀚海洋與蔚藍天空帶給人們的無限性令人震撼。

大衛(wèi)·杜比勒水下攝影師

大衛(wèi)·杜比勒，1946年出生于紐約，1970年畢業(yè)于波士頓大學，美國《國家地理》著名水下攝影師。杜比勒從12歲就開始進行水下攝影，為了抓拍各類水下生物，每次下潛都需要多部相機，因為水下拍攝是無法更換鏡頭的。根據(jù)拍攝需求，他還創(chuàng)造了對切鏡頭相機，這使他可以同時在水面上下進行拍攝。

至今為止，他已為《國家地理》雜志拍攝了超過60個專題，著作包括《海底之光》、《水·光·時間》、《珊瑚王國》、《澳大利亞的大堡礁》和《魚臉》等。曾榮獲過諸多獎項，包括薩拉獎、羅威爾·托馬斯探險家俱樂部獎及倫納德·尼爾森獎等。

（責編：姜周熙）