撰文/那顏

特里亞農(nóng)瓷宮：漂洋過(guò)海的“南京瓷塔”

撰文/那顏

在天津有一座貼滿了數(shù)以億計(jì)的碎瓷片，并用4000多件古瓷器裝飾的瓷房子。當(dāng)人們?yōu)樗鼑K嘖稱奇時(shí)，并不知道早在500多年前，秦淮河畔就已經(jīng)矗立著一座獨(dú)一無(wú)二的琉璃塔——報(bào)恩寺瓷塔。這座瓷塔還“漂洋過(guò)?！眮?lái)到法國(guó)，催生了路易十四的特里亞農(nóng)瓷宮。

法王路易十四是中國(guó)風(fēng)尚的最大擁躉者。在他的影響下，當(dāng)時(shí)的歐洲貴族紛紛以擁有來(lái)自中國(guó)的奢侈品為榮。他們?cè)诮烫?、在宮殿、在家中的陳列室展示這些昂貴收藏。

很快，這位偉大君主便不再滿足于這種零敲碎打的收藏，而渴望能擁有一座真正的中國(guó)宮殿。在這座中國(guó)宮殿里不僅有中國(guó)陶瓷、中國(guó)絲綢、中國(guó)家具……，連宮殿本身都極富中國(guó)韻味。在他的設(shè)想里，這會(huì)是一座“愜意居”，地方不需太大，卻能讓他擺脫凡爾賽宮的紛繁蕪雜，暫時(shí)放松身心。他將與心愛的女人一起在中國(guó)式的臥室里醒來(lái)，在中國(guó)式的園林里散步，在中國(guó)式的大廳里會(huì)客……

1670年春，路易十四選擇了另一個(gè)路易——建筑師路易·勒沃——來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想：修建一座中國(guó)式的“愜意居”。

《荷使初訪中國(guó)記》：“載著”中國(guó)瓷塔漂洋過(guò)海來(lái)

路易·勒沃對(duì)于什么是中國(guó)式的宮殿心中沒底，就決定去書中尋找答案。因?yàn)橹袊?guó)熱的興起，市面上出現(xiàn)了不少介紹中國(guó)的書籍。這些書都是由一些到過(guò)中國(guó)的傳教士或商人所撰寫的，記錄了他們?cè)谥袊?guó)的所見所聞。

路易十四

對(duì)于一位從沒去過(guò)中國(guó)，卻必須修建一座中國(guó)式宮殿的建筑師來(lái)說(shuō)，文字記載是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，直觀的圖像資料才是最重要的?？晒├瘴诌x擇的余地并不大，配了插圖的只有兩本：法國(guó)傳教士阿斯納斯·柯鍥撰寫的《圖像中國(guó)》和荷蘭人約翰·尼霍夫撰寫的《荷使初訪中國(guó)記》。后者讓勒沃一見如獲至寶，如饑似渴地閱讀著。

1654年，荷蘭東印度公司派出使團(tuán)到中國(guó)訪問(wèn)。使團(tuán)專門配備了一位擅長(zhǎng)畫素描的畫家，這就是約翰·尼霍夫。他的任務(wù)是將沿途所見的景象以及奇特的建筑物忠實(shí)地畫下來(lái)。這些素描很多都成為《荷使初訪中國(guó)記》中的插圖。尼霍夫?qū)δ暇┐髨?bào)恩寺印象深刻，用了大量筆墨來(lái)描述大報(bào)恩寺，并重點(diǎn)提到了坐落于大殿后面的瓷塔。他不僅對(duì)這座瓷塔的位置、性質(zhì)、建造材料、裝飾方法等做了詳細(xì)介紹，還精心繪制了素描。

圖文并茂的《荷使初訪中國(guó)記》一面世，就引發(fā)了歐洲人的熱捧。在很長(zhǎng)時(shí)間里，它都是歐洲人了解中國(guó)的重要來(lái)源，那些文字與插畫被其他書籍引用或改編。被尼霍夫稱為“南京瓷塔”的奇特建筑，也被歐洲人認(rèn)為是一座足以與比薩斜塔、古羅馬斗獸場(chǎng)相媲美的偉大建筑。

勒沃翻開《荷使初訪中國(guó)記》，看到“南京瓷塔”的那一刻，靈感女神繆斯降臨了。那么，這座“南京瓷塔”究竟是怎樣一座塔呢？

“南京瓷塔”：前無(wú)古人、后無(wú)來(lái)者的琉璃塔

“南京瓷塔”位于南京秦淮河畔長(zhǎng)干里的大報(bào)恩寺內(nèi)。大報(bào)恩寺是明朝永樂(lè)帝為紀(jì)念生母而造的皇家寺院。整個(gè)寺院共有殿閣20多座、畫廊118處、經(jīng)房38間，耗銀250萬(wàn)兩，動(dòng)用勞工10多萬(wàn)人，耗時(shí)19年之久。從永樂(lè)十年開始建造，直到宣德六年才建成，期間經(jīng)歷永樂(lè)、洪熙、宣德三位皇帝。

永樂(lè)帝下令修建大報(bào)恩寺時(shí)，明確指示“造九級(jí)五色琉璃塔，曰第一塔”。大報(bào)恩寺瓷塔高達(dá)78.2米，相當(dāng)于現(xiàn)代20多層樓高。它的塔身呈八角形，共有9層，站在最高層能望見幾十千米外的長(zhǎng)江。塔頂鑲嵌純金制成的金珠，塔身由磚砌成，并以白瓷貼面，每個(gè)拱門則用五色琉璃磚裝飾。琉璃磚上雕刻著獅子、白象、飛羊等佛教題材的圖案。它的檐下懸掛風(fēng)鈴。塔內(nèi)供奉金佛。每一層的每一面墻壁都開著2扇窗戶，總共144扇。每扇窗內(nèi)都放置一盞長(zhǎng)明燈，并用磨得極薄的蚌殼制成的“明瓦”封閉。

徹夜不滅的長(zhǎng)明燈配上光華流轉(zhuǎn)的琉璃，使大報(bào)恩寺瓷塔成為了名副其實(shí)的“五色琉璃塔”。這種五色琉璃構(gòu)件榫合的獨(dú)特結(jié)構(gòu)，讓它有了“中國(guó)之大古董，永樂(lè)之大窯器”的美稱。大報(bào)恩寺瓷塔是中國(guó)唯一一座被史料記載的琉璃寶塔，確實(shí)達(dá)到了永樂(lè)帝“第一塔”的要求。

路易·勒沃決定修建一座像南京瓷塔那樣的瓷宮。這個(gè)設(shè)想獲得了另一個(gè)路易——法王路易十四的支持。他下令在凡爾賽宮附近那個(gè)叫特里亞農(nóng)的地方，修建一座小型宮殿。

特里亞農(nóng)瓷宮：歐洲建筑史上的第一次中西合璧

在勒沃的設(shè)想中，特里亞農(nóng)瓷宮應(yīng)該是一座名副其實(shí)的瓷宮，就像“南京瓷塔”一樣，通體被璀璨奪目的琉璃所覆蓋。想要實(shí)現(xiàn)這種設(shè)計(jì)，關(guān)鍵就在那些施了琉璃釉的陶瓷構(gòu)件上。當(dāng)時(shí)只有中國(guó)擁有全世界最先進(jìn)的燒瓷技術(shù)，想要完美地達(dá)到設(shè)計(jì)效果，最佳選擇莫過(guò)于中國(guó)制造。

無(wú)奈建造一座宮殿，即使是小型宮殿，所需陶瓷構(gòu)件太復(fù)雜，尺寸也太大，無(wú)法采用異地?zé)?、本地裝配的做法。更何況中國(guó)與法國(guó)遠(yuǎn)隔重洋，海上風(fēng)浪莫測(cè)，又有海盜時(shí)刻威脅行船安全，即便這些配件能燒制出來(lái)，也無(wú)法保證能一個(gè)不少地運(yùn)到法國(guó)。

勒沃是聰明人，聰明人懂得不跟自己較勁?；诂F(xiàn)實(shí)的考慮，他放棄了中國(guó)制造的設(shè)想，改由法國(guó)制造。經(jīng)過(guò)一番考察之后，勒沃選擇了當(dāng)?shù)氐聂敯捍蓮S作為這些陶瓷構(gòu)件的提供商。

建成后的特里亞農(nóng)瓷宮，就像“南京瓷塔”一樣，外表鑲嵌著瓷磚。這使它成為一座名副其實(shí)的瓷宮。瓷宮采用了中國(guó)的挑檐設(shè)計(jì)，檐下懸掛響鈴，風(fēng)一吹就叮當(dāng)作響。這種設(shè)計(jì)也參考了“南京瓷塔”的。與“南京瓷塔”不同，特里亞農(nóng)瓷宮是單層的，乍一看有點(diǎn)像亭子。

在中國(guó)傳統(tǒng)宮殿式的建筑中，屋頂總站著幾只怪獸。嘲風(fēng)是傳說(shuō)中的龍子，不僅象征吉祥、美觀和威嚴(yán)，還有震懾妖魔、清除災(zāi)禍的寓意。也是因此，嘲風(fēng)被作為鎮(zhèn)殿的瑞獸安放在檐角上。站在屋頂?shù)倪€有它的兄弟螭吻。這位龍子長(zhǎng)著龍頭魚身，喜歡吞火。中國(guó)古代建筑都是木結(jié)構(gòu)，最怕火災(zāi)，因此防火是重中之重。這位能吞火的龍子被安放在屋脊兩端，做張口吞脊之狀。這種設(shè)計(jì)寄予了“避火”的美好意愿。傳說(shuō)中螭吻好動(dòng)不安分，喜歡在高處竄來(lái)竄去。為了不讓家宅失去瑞獸庇佑，螭吻會(huì)被劍釘在屋脊上。

勒沃無(wú)疑也在《荷使初訪中國(guó)記》的精美插圖中看到了嘲風(fēng)與螭吻。不過(guò)他不懂得這里面所蘊(yùn)含的文化寓意，只將其當(dāng)作好看的裝飾而已。這種特殊的建筑風(fēng)格也被勒沃復(fù)制在特里亞農(nóng)瓷宮上。為了迎合君主的喜好，外表猙獰的嘲風(fēng)和螭吻被換成了漂亮的“中國(guó)花瓶”。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，特里亞農(nóng)瓷宮的屋頂上有一排“中國(guó)花瓶”次第排開。與其他陶瓷構(gòu)件一樣，這些屋頂花瓶也是法國(guó)制造的。

特里亞農(nóng)瓷宮的規(guī)模很小，僅有一座大廳和兩間大臥室。它的內(nèi)部裝飾充滿了濃郁的中國(guó)味道：內(nèi)墻與大廳地面都鋪著白地藍(lán)花的瓷磚，這是青花瓷賦予的靈感；到處可見中國(guó)瓷器的身影，就連使用的家具也是仿中式設(shè)計(jì)的；絲綢、地毯、屏風(fēng)等都繪制了充滿異域風(fēng)情的中國(guó)圖案。

路易十四很滿意這座“愜意居”，將它作為愛的禮物，送給了心愛的蒙特斯潘公爵夫人。之后的無(wú)數(shù)個(gè)日落黃昏時(shí)分，他們漫步在瓷宮內(nèi)的中國(guó)園林中。這里花木錯(cuò)落有致，不僅有假山、拱橋和曲溪，就連小徑也是曲折多變的?？上Ш镁安婚L(zhǎng)……

瓷宮和瓷塔的最終結(jié)局：琉璃易碎留長(zhǎng)嘆

從勒沃選放棄了中國(guó)制造之時(shí)，就注定了特里亞農(nóng)瓷宮早夭的命運(yùn)。修建瓷宮所使用的陶瓷構(gòu)件采用了魯昂瓷廠所燒制的釉陶。這是一種低溫陶瓷，燒制溫度大約在700～900攝氏度之間。它與中國(guó)燒制的高溫陶瓷相比，瓷化程度不夠，吸水率高。在自然風(fēng)雨的考驗(yàn)下，陶瓷構(gòu)件的釉面都出現(xiàn)了不同程度的龜裂，瓷宮的屋頂開始滲水。

與瓷宮一樣“滲水”的，還有曾經(jīng)甜蜜的愛情。為了留住路易十四的愛戀，公爵夫人悄悄給他下了春藥，誰(shuí)知春藥事件卻演變成了“毒藥”事件。丑聞一傳開，公爵夫人不僅名譽(yù)掃地，還失去了君王的最后一點(diǎn)眷戀。1686年，路易十四下令拆除這座愛的象征，責(zé)令勒沃在原址修建一座大特里亞農(nóng)宮。后者因?yàn)槭褂昧舜罅康姆凵罄硎?，又被稱為“特里亞農(nóng)大理石宮”。

在大洋彼岸，“南京瓷塔”的命運(yùn)也很坎坷。據(jù)記載它不僅多次修建，還遭遇了兩次大型雷擊。第一次發(fā)生在1566年2月18日，當(dāng)時(shí)暴雨傾盆，雷火從天而降，從塔頂蜿蜒而下，大報(bào)恩寺里的一百多間殿閣盡化為灰燼。雖然經(jīng)過(guò)了修葺，但建成之初的盛況已不再了。第二次發(fā)生在1800年，因?yàn)閾p壞嚴(yán)重，當(dāng)時(shí)的清政府特意撥款修整。

隨著《荷使初訪中國(guó)記》在歐洲的廣泛傳播，“南京瓷塔”可謂盛名在外。在明清兩代，“南京瓷塔”被歐洲人視為到中國(guó)的必游之地。1842年8月29日，清政府簽訂了中國(guó)近代史上第一個(gè)不平等條約《中英南京條約》。英國(guó)人撲向眼紅了幾個(gè)世紀(jì)的“南京瓷塔”。一個(gè)月后，英國(guó)軍艦滿載著戰(zhàn)利品離開了南京，其中就有“南京瓷塔”塔身所鑲嵌的琉璃磚和塔內(nèi)供奉的金佛。

經(jīng)此一劫，“南京瓷塔”被迫褪去了一身光彩照人的琉璃妝，露出黯淡失色的磚砌塔身?？筛蟮慕匐y還在后面。1856年，太平天國(guó)諸天王出現(xiàn)嚴(yán)重的內(nèi)訌，北王韋昌輝害怕翼王石達(dá)開會(huì)占據(jù)大報(bào)恩寺，并利用“南京瓷塔”做炮臺(tái)轟擊南京，就下令焚毀大報(bào)恩寺、拆毀“南京瓷塔”。從此人間再不見這座矗立在秦淮河畔長(zhǎng)干里的“南京瓷塔”，只能從圖畫與文字中想象它昔日的風(fēng)姿。(責(zé)編：沈婷婷)