當(dāng)太陽(yáng)在舢板上沖浪

他咯咯的笑聲 染紅了海鷗銀色的翅膀

我聽(tīng)見(jiàn) 海螺的號(hào)角

再一次撩開(kāi)濃稠的夜色

貝殼一樣閃爍的燈塔還在呼喚遠(yuǎn)方

阿貍 你是在尋找人魚(yú)公主的蹤跡吧

我知道 那位誕生在丹麥

誕生在童話書(shū)里的人魚(yú)公主

沙啞的歌聲 早化為晶瑩的泡沫

至今 她經(jīng)典的形象

成為丹麥永恒的姿勢(shì)

每一片海礁

每一朵浪花

至今都懷念她呵

阿貍 帶上星光一樣閃爍的夢(mèng)想

潛海尋覓吧

你瞧 那飄搖的海草

多像人魚(yú)公主的裙擺啊

那海貝里 或許還珍藏著人魚(yú)公主的淚水

我相信 關(guān)于人魚(yú)公主的故事啊

每一條海魚(yú)和水族

都有講不完的版本

可別忘了 帶上水族翻譯機(jī)