在非洲南部萊索托東北部的塔巴姆村，大爹馬地牙（Maliea）的老婆即將生產(chǎn)了。

“門上已經(jīng)插了累薩卡（Lehlaka），這就是有人生孩子了。”向?qū)яR丹給索說。老祖先是在太陽升起的地方降生在麥稈上的，所以后人出生的時候，就要在門上插麥稈。門是虛掩著的，門縫里一股濃煙撲面而來。這間五六平米的小屋十分凌亂，大盆、小盆、毛巾、破布堆得滿地都是，正中生著火，火里添加的是牛糞，除此之外，還有一股血腥味兒。屋內(nèi)只有一扇很小的窗戶，僅能透一線亮光，十分昏暗。屋里兩個女人正忙活著。一個女人全身裸露，跪在地上，旁邊放了一個大盆和一個小盆；另一個女人挽著袖子，正給那人搓背。這么熱火朝天的景象哪像是剛生了孩子，倒像是進了澡堂子。我的天！剛生了孩子，在這么冷的房子里，母親竟然脫光了洗澡。孩子連片布都不給包，竟被甩在墊子上，只蓋一條薄毯子，氣也不透。產(chǎn)婦名叫馬哈德北，今年30歲，這是她生的第四個孩子。

“咱們來了半天，怎么沒看見大爹馬地牙？”我問馬丹給索?！澳腥私^不能進產(chǎn)婦的家。你看門口的累薩卡，就是防男人的?！瘪R丹給索答道?！斑B孩子的爸爸也不能進？”“當然！所有男人都不行。你要是男人，才沒這么幸運呢?！薄芭松撕⒆?，不讓男人接近，那誰來照看她們？”我又問?！芭松甑谝粋€孩子要回娘家。一個月之后，孩子的爸爸可以站在門外看一眼；三個月后，才能把母嬰接走。要是生第二個或第三個孩子，就可以住在自己家，也不用等三個月了，但男人至少一個月后才能看見自己的孩子。”

孩子本是夫妻的結(jié)晶，可在這兒全成了女人的事兒了。原來，在很久遠的年代，這里的每個村莊都分為兩個“王國”。一個是女子王國，另一個是男子王國。女子王國主要指家庭，而男子王國則指家畜的飼養(yǎng)和放牧。后來這兩個王國的范圍都有所擴展，女人漸漸擴展到田間勞動，而男人負責(zé)打獵、喂養(yǎng)牲畜及大規(guī)模放牧。女人一般不允許進入男人的王國，因為女人和生育聯(lián)系在一起，她們進入男人的領(lǐng)域被認為不純潔、不吉祥。

在他們的意識里，男人出去掙錢，女人生孩子，乃是天經(jīng)地義的事情。女人結(jié)了婚生了孩子以后才能算是真正的女人。摘自《人民文摘》