觀世音就是佛教中的觀世音菩薩,又稱觀音菩薩、觀自在菩薩、光世音菩薩等,從字面解釋,觀世音的意思就是觀察世間民眾的聲音。觀世音的畫像和塑像總是相貌端莊慈祥,經(jīng)常手持凈瓶楊柳,是具有無量的智慧和神通、大慈大悲、普救人間疾苦的菩薩,據(jù)說,當(dāng)人們遇到災(zāi)難時(shí),只要念其名號(hào),便前往救度,所以稱為觀世音。在佛教中,觀世音是西方極樂世界教主阿彌陀佛座下的上首菩薩,同大勢(shì)至菩薩一起,是阿彌陀佛身邊的脅侍菩薩,并稱“西方三圣”。另外,觀音菩薩與文殊菩薩、普賢菩薩、地藏菩薩一起,被稱為四大菩薩。觀世音菩薩在佛教的諸菩薩中,位居各大菩薩之首,是我國(guó)百姓最崇奉的菩薩,是擁有的信徒最多、影響最大的偶像。
其實(shí),觀世音的梵文譯為中文應(yīng)該是“光自在”的意思,和“觀音”這個(gè)詞一點(diǎn)關(guān)系也沒有。唐朝時(shí),因?yàn)楸芴铺诶钍烂竦拿M,于是去掉了“世”字,簡(jiǎn)稱觀音,一直沿用至今。
在許多的電影、電視、甚至是文字中,多以女子的相貌和“娘娘”二字來形容觀世音的菩薩心腸,導(dǎo)致許多人不知觀世音的真實(shí)性別。在佛教中,菩薩是無極之體,當(dāng)然更無皮囊色身和男女之相的執(zhí)著了。而在古印度的佛教中,觀世音菩薩像既有現(xiàn)男相也有現(xiàn)女相的。在中國(guó),到了南宋末年以后,女性的觀音菩薩相已深植百姓的心中。
佛教的《法華經(jīng)》上說,“苦惱眾生”只要誠(chéng)心念觀世音的名字,觀世音就能立時(shí)觀看到這人的聲音,出來給他解脫苦惱。“觀世音”這個(gè)名字,就是根據(jù)這個(gè)說法從梵文中意譯過來的。觀世音的梵文名字叫阿凡洛凱梯斯凡拉。經(jīng)過佛經(jīng)和歷朝歷代的大力宣揚(yáng),于是觀世音便成了菩薩中的紅人,成了人們心中的偶像。
在古代,關(guān)于觀世音救苦救難的傳說是很多的。這些傳說除了散見于古代文人的雜記之外,連正史中也有相關(guān)記載。比如《北史》中就有觀世音救苦救難的相關(guān)記載,而且搞得煞有介事,跟真的一樣。古代記載中最多的是犯人念了觀世音經(jīng)之后,就會(huì)枷鎖自開、牢門自啟,《北史》中甚至記載說,東魏有個(gè)名叫孫敬德的犯人,在臨刑前念了觀世音經(jīng),劊子手一刀砍下去,那把刀竟然折為三段,孫敬德毫發(fā)無傷,安然無恙。當(dāng)然這是無稽之談,根本不可信。明朝的文人郎瑛就不相信這種事情,并在他的《七修類稿》中對(duì)這種無稽之談進(jìn)行了駁斥。
然而,像郎瑛這樣的明眼人在古代畢竟是很少的。元朝以后,隨著民族矛盾和階級(jí)矛盾的逐步加深,人間的苦惱眾生也越來越多了,當(dāng)時(shí)的執(zhí)政者為了麻醉百姓的精神,就毫不遲疑地把觀世音這個(gè)偶像抬了出來,并且賦予了觀世音更多的本領(lǐng),使其從麻醉百姓演化成了能治百病的萬能神藥。
按照佛經(jīng)上的記載,觀世音本是男性,他是一個(gè)太子,成佛之后,他是阿彌陀佛的左脅侍。在敦煌壁畫中的有關(guān)佛教的壁畫和唐宋名家繪制的許多觀世音像中,觀世音也都是男性打扮,嘴唇上還有兩撇小胡子。不過,佛經(jīng)上說,觀世音他在“普渡眾生”時(shí),能作32種變化,許多寺廟中塑的千手千眼像是觀世音的變像之一,女人也是觀世音的變像之一。
到了元朝,許多僧人便根據(jù)觀世音的變像,說觀世音是女性,再加上元朝的貴族女子管夫人精心策劃并刊印了一本《觀世音菩薩傳略》,給觀世音編造了一套家譜,說觀世音是妙莊王的第三個(gè)女兒,名叫妙善,從小信佛云云。這種對(duì)觀世音故事的偷天換日的加工,是有著明顯的目的的,因?yàn)榉鸾讨械闹T佛菩薩中,沒有一個(gè)菩薩是女性,而加工一個(gè)女菩薩出來,可以擴(kuò)大佛教的影響,大力宣揚(yáng)佛法,特別是對(duì)于吸引女信徒有好處,而且,女菩薩能執(zhí)行男菩薩不便執(zhí)行的任務(wù),比如送子之類的事情。
關(guān)于觀世音送子,更是生拉硬湊的產(chǎn)物。許多寺院塑像中站在觀世音身邊的那個(gè)童子,名叫善財(cái),又稱善財(cái)童子。善財(cái)是佛經(jīng)中的一個(gè)人物。不過,善財(cái)不是送給人家當(dāng)兒子的?!度A嚴(yán)經(jīng)》中提到過善財(cái),說他是福生城長(zhǎng)者的兒子,發(fā)下誓愿成佛,參訪過53位名師,最后,善財(cái)遇到了普賢菩薩,滿足了他的心愿。因?yàn)樯曝?cái)參訪的53位名師中有觀世音,于是。元朝以后就把他硬拉在了觀世音身邊,成為觀世音給人送子的樣品。更為可笑的是,善財(cái)這個(gè)名字本是梵語的音譯,不巧譯者恰恰用了這個(gè)“財(cái)”字,于是,善財(cái)童子便變成了“看守錢財(cái)童子”,這個(gè)小孩子居然成了看守錢財(cái)?shù)膶B毴藛T。古代民間流傳一種說法,說是善財(cái)能使富商大賈永不賠錢,更能使王公貴族家里永遠(yuǎn)不出敗家子。這也是無稽之談。
觀世音手中的那只凈水瓶和那條楊柳枝,原本是普灑佛法的意思,是一種具有象征意義的道具,但是,后來卻成了主宰人間晴雨之事的法力無邊的法寶,于是,觀世音又成了人們祈晴求雨時(shí)尊奉的偶像。
觀世音這個(gè)太子出身的阿彌陀佛的男性侍從,在古代居然變成了觀音娘娘,成了一個(gè)偶像級(jí)別女子,這真是個(gè)奇跡,這個(gè)奇跡恐怕連佛教的始祖釋迦牟尼也是沒有預(yù)料到的。