英國(guó)《每日電訊報(bào)》2014年5月13日

繼上月美國(guó)宣布拒絕對(duì)俄發(fā)放有軍事用途的高科技產(chǎn)品的出口許可證后，俄羅斯13日強(qiáng)勢(shì)反擊美國(guó)制裁，宣布將拒絕美國(guó)在2020年以后繼續(xù)使用國(guó)際空間站，并禁止本國(guó)生產(chǎn)的火箭發(fā)動(dòng)機(jī)被用于發(fā)射美國(guó)軍用衛(wèi)星。此外，俄羅斯將于6月份關(guān)閉11個(gè)俄境內(nèi)的GPS信號(hào)站。因美俄雙方在烏克蘭問(wèn)題上互相指責(zé)，雙方關(guān)系陷入自1991年蘇聯(lián)解體以來(lái)的最冰點(diǎn)。美國(guó)不斷擴(kuò)大對(duì)俄羅斯制裁措施，如對(duì)俄官員發(fā)布簽證禁令并凍結(jié)資產(chǎn)等。與此同時(shí)，歐盟也加入了制裁陣營(yíng)。俄羅斯方面則對(duì)這些制裁措施給予強(qiáng)烈回應(yīng)。在13日早些時(shí)候，俄羅斯外交部曾就歐盟最新一輪的制裁發(fā)表嚴(yán)正指責(zé)，批評(píng)這些做法絕望且陳腐，只會(huì)加深不和，根本無(wú)助于化解烏克蘭危機(jī)。

編譯：劉年