年輕素人出書、畫圖不稀奇，但年近花甲之年的水泥工夫妻檔鄭秀鑾、王永發(fā)，毫無美術(shù)底子、更從沒寫過文章，卻一人寫字，一人畫畫，出版了人生第一本書《泥地字花》。

《泥地字花》收錄鄭秀鑾兒時在二水厝里厝外、街頭巷尾、田野溪邊的趣事，如兒童節(jié)的蘋果面包、已經(jīng)停產(chǎn)的健素糖、墊腳偷吃飯鍋里喂豬吃的番薯仔等。一開始，鄭秀鑾只是應(yīng)女兒的友人要求，協(xié)助寫下民間俚語，沒想到一寫就上千字，不僅在農(nóng)村雜志上連載，最后還集結(jié)成書。她以“我手寫我口”筆法，甚至不讓兒女“潤飾”，因而文中常出現(xiàn)令人爆笑的形容語句，讓人看見她豐沛的想象力。

王永發(fā)用各色原子筆、鉛筆、圓尺、直尺畫插圖，不僅讓文章增色，更讓插畫家女兒王春子直呼：“我被干掉了！”王永發(fā)的畫樸實直白，沒絢麗技巧，卻藏有巧思與誠意。他畫圓桌與椅凳，堅持用1元硬幣慢慢描繪，因為“不這樣畫不圓”；描繪15位小學(xué)生吃飯場景，每人表情動作都不同，“不然會被太太退稿”；表現(xiàn)“好相處的一條瓜”，每個棚格就是一條瓜，不能多也不能少。這些小事堆砌出臺灣五六十年代農(nóng)村縮影，也道盡當(dāng)年物資貧乏卻人情濃厚的甘苦時光。