“兩岸信息不斷開放，越來越多人想了解對岸的社會與文化”，若水堂看見了日益蓬勃的簡體出版品商機(jī)。現(xiàn)在的若水堂，已從臺灣簡體書業(yè)初出茅廬的新兵，發(fā)展成臺灣主要的大陸圖書連鎖專賣店，也培養(yǎng)出一批忠實客群。

董事長宋東文回憶，創(chuàng)業(yè)初期正處兩岸關(guān)系緊張尷尬階段，來看書的多是老先生們，從他們的表情可以看見一種族群認(rèn)同及歷史感情；但現(xiàn)在不同，各個年齡層的客人都有，可見簡體書已漸漸走進(jìn)大眾市場。但宋東文也強(qiáng)調(diào)，簡體字書店即使有兩岸交流環(huán)境的支持，但仍屬小眾，無法大幅獲利。每年臺灣簡體書的進(jìn)口總金額約8793000美元，占市場0.5%，“簡體書店仍以小而穩(wěn)定的方式獲益。”

為強(qiáng)化采買與取得大陸出版訊息的效率，2004年若水堂在出版業(yè)匯集的北京設(shè)立代表處，目的就是希望提升書籍采買的廣度與速度，同時將最新出版動向回饋給臺灣讀者，目前合作的中國出版社已超過百家。宋東文認(rèn)為，透過互惠互利的機(jī)制，才能豐富兩岸市場信息的流動。