故事梗概
《芒果街上的小屋》由幾十個(gè)短篇組成,一個(gè)短篇講述一個(gè)人、一件事、一個(gè)夢想、幾朵云、幾棵樹、幾種感覺。所有的講述都?xì)w于一個(gè)敘述中心:居住在芝加哥拉美移民社區(qū)芒果街上的女孩埃斯佩朗莎。生來就有對弱者的同情心和對美的察覺力,她用清澈的眼睛打量周圍的世界,用美麗稚嫩的語言講述成長,講述滄桑,講述生命的美好與不易,講述年輕的熱情和夢想。她夢想著有一所自己的房子,夢想著在寫作中追尋自我,獲得自由和幫助別人的能力。
網(wǎng)友酷評
像其他美國小說一樣,主人公獨(dú)立、堅(jiān)強(qiáng),又是個(gè)充滿矛盾的人,實(shí)際上她還是個(gè)孩子。全文是用近似小孩子的口氣描述,但所包含的內(nèi)容卻不是一個(gè)稚氣的孩子所能夠承受的。手法相當(dāng)含蓄,像一杯蒙上白布的、灌滿水的玻璃杯,感覺透明又適宜。全文有著小孩子的浪漫,或許他們還不知道什么是浪漫。一些修辭手法運(yùn)用得很貼切,比如將媽媽的頭發(fā)比作小小的玫瑰花,或是一枚小小的糖果圈兒。
作者寄語
我寫的不單是美國的事情,也是你們的。我肯定,在中國,也有這樣一條芒果街,陌生人去到那里時(shí),會(huì)感到一種“恐外”氛圍。尤其在我們今天生活的世界中,如此多的群體在相互交融:城市居民與鄉(xiāng)村居民、中產(chǎn)者與貧民、男人與女人。我們每天都在跨越疆域,甚至不用離開自己的家就可以這樣做了。