張老漢晚年得子，取名張一非。張老漢的女婿柳二很貪婪，惦記著岳父的財產(chǎn)，擔(dān)心岳父死后財產(chǎn)落到張一非手里。有一天，張老漢患病臥床，柳二提著水果、點心，借探病機會，花言巧語地對張老漢說：“內(nèi)弟年幼無知，岳父大人萬一歸天，家產(chǎn)交我管理吧，我決不會虧待內(nèi)弟……”

“行啊，交給女婿我也放心……”

“那就先立個字據(jù)吧，日后也有個憑證，免得外人說三道四的……”

張老漢被逼無法，只好寫下字據(jù)，上面寫道：“張一非是我子家產(chǎn)盡歸我女婿是外人不許干涉?！?/p>

三天后，張老漢病故了。兒子張一非與女婿柳二為家產(chǎn)問題發(fā)生糾紛，二人告到衙門，打起了官司。

二人各講各的道理，縣官無可奈何，勸他倆說：“依我看你們講和算了，每人各分一半，總算公道吧？古語說清官難斷家務(wù)事，這官司就別打了！”

柳二哪里肯讓步，他一心想獨占張家財產(chǎn)。聽了縣官的話，他大呼大喊：“冤枉啊……岳父立了字據(jù)，明明是給我，他張一非為什么來搶？”

“將字據(jù)拿來看一看！”縣官怒喝道。

于是，柳二掏出字據(jù)，呈給縣官，縣官左看右看，忽然笑道：“柳二，因何說財產(chǎn)歸你？”

“我記得一清二楚，字據(jù)上說：‘張一非是我子，家產(chǎn)盡歸我女婿。是外人不許干涉。’這不是說家產(chǎn)歸我柳二嗎？”

“胡說！”縣官呵斥道，“字據(jù)不是你所說的那樣。你聽我來念：‘張一非是我子，家產(chǎn)盡歸；我女婿是外人，不許干涉?！懔澙烦尚?，存心不良威逼內(nèi)弟，強奪張家財產(chǎn)，拿下，重責(zé)五十！”

司志政摘自《咬文嚼字幽默笑話350則》