葉慧玨
“全民華爾街”在這個(gè)感恩節(jié)成為現(xiàn)實(shí)。
這或許是一個(gè)讓華爾街交易員畢生難忘的感恩節(jié),尤其是大宗商品的交易員,他們不得不在這一天抽出許多時(shí)間來(lái)關(guān)心石油價(jià)格究竟暴跌到了何種境地,自己是否要及時(shí)調(diào)整倉(cāng)位,補(bǔ)倉(cāng)或平倉(cāng)……每個(gè)人都一邊嘟囔著罵人,一邊聚精會(huì)神地利用遠(yuǎn)程設(shè)備進(jìn)行交易操作。
一年一度的感恩節(jié),美國(guó)人把這個(gè)看得比任何其他的節(jié)日都要重要,甚至超過(guò)了圣誕節(jié)和新年。所以,即便市場(chǎng)交易再重要,這一天基金經(jīng)理們也是需要休息的。實(shí)際上,他們中的許多人早幾天就已經(jīng)請(qǐng)了假。感恩節(jié)假日是在周四,一般當(dāng)周從周一開(kāi)始就有人休假,休滿(mǎn)一個(gè)星期,甚至更長(zhǎng)的時(shí)間。那個(gè)星期,我曾經(jīng)到訪(fǎng)過(guò)幾家基金公司的辦公室,基本上還在工作的都可以算得上是勞模了。
但是今年這個(gè)剛剛過(guò)去的感恩節(jié)非比尋常。所有的人都知道那天是個(gè)重要的日子,卻沒(méi)有想到會(huì)重要到如此的地步。
在此之前,油價(jià)已經(jīng)跌了很久了,從6月開(kāi)始至今超過(guò)30%,而感恩節(jié)當(dāng)天要舉行的石油輸出國(guó)組織(OPEC)會(huì)議將決定在這樣的情況下是否需要減產(chǎn),以提振價(jià)格。由于沙特阿拉伯的反對(duì),減產(chǎn)的提議最終沒(méi)有能夠得到響應(yīng),油價(jià)應(yīng)聲下落。
在布倫特原油價(jià)格下跌至接近每桶71美元、WTI原油跌破每桶70美元大關(guān)時(shí),我正在去往長(zhǎng)島朋友父母家的路上。高速公路上非常非常堵,前一天由于密蘇里州佛格森(Ferguson)的一樁黑人被白人警官槍殺的案件判決不公,許多人開(kāi)始借此在各大城市游行,而當(dāng)天還有感恩節(jié)傳統(tǒng)的梅西大游行,開(kāi)車(chē)顯得無(wú)比艱難。
路過(guò)高速公路一個(gè)收費(fèi)站的時(shí)候,站臺(tái)上滾動(dòng)的新聞播報(bào)出石油價(jià)格,好幾輛車(chē)的司機(jī)探出頭來(lái)相互打招呼,討論油價(jià)如何走勢(shì),并表示這樣下去汽油費(fèi)會(huì)越來(lái)越低。
這應(yīng)和了歐佩克秘書(shū)長(zhǎng)在新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)說(shuō)的話(huà),他對(duì)著一群質(zhì)問(wèn)油價(jià)為何下跌的記者們說(shuō):“我真不明白你們?yōu)槭裁催@么擔(dān)心油價(jià)下跌,你們少交幾個(gè)汽油錢(qián)不是很好么?”
同一時(shí)間,我和一個(gè)從事大宗商品的基金經(jīng)理朋友在微信上聊天,他郁郁寡歡地表示,感恩節(jié)大餐估計(jì)吃不上,得去指揮“戰(zhàn)斗”了。
沒(méi)有任何節(jié)日能夠阻擋瞬息萬(wàn)變的市場(chǎng)交易,即便那天是感恩節(jié)——美國(guó)所有的市場(chǎng)均關(guān)閉。但在這個(gè)日益全球化的世界,你在世界的任何角落,都可以參與一個(gè)遠(yuǎn)在千里之外的市場(chǎng)的交易走勢(shì)。
即便在曼哈頓市中心,那些正在時(shí)代廣場(chǎng)的寒風(fēng)中排隊(duì)等待店家在午夜12點(diǎn)左右開(kāi)門(mén)的人們,目光都注視著路透社或者道瓊斯通訊社滾動(dòng)的新聞屏幕,討論著是否該買(mǎi)些看空大宗商品的投資產(chǎn)品。
即便在我朋友的父母家,吃完傳統(tǒng)的感恩節(jié)大餐后,主人家開(kāi)始和客人討論起石油價(jià)格,并對(duì)出租車(chē)行業(yè)還有新興的租車(chē)服務(wù)公司Uber可能會(huì)受到的影響發(fā)表高論。
當(dāng)然,還有靜觀其變的投資者。另一個(gè)朋友第二天才姍姍回復(fù)我發(fā)出的信息:“市場(chǎng)無(wú)比混亂,讓它硝煙散散?!?/p>
這真的是個(gè)全民投資和全民金融的城市,也是個(gè)全民投資和全民金融的時(shí)代。在投資面前,火雞并不重要,節(jié)日也失去了吸引力,取而代之的是對(duì)華爾街的或被動(dòng)或主動(dòng)的熱情。這就是紐約。