香港蘇富比拍賣行2014年春拍“瑰麗珠寶及翡翠首飾”專場(chǎng)呈獻(xiàn)一枚質(zhì)量非凡的翡翠玉鐲，質(zhì)色上乘。此鐲由一整塊原石切割而成，估價(jià)4000萬至5000萬港元，成交價(jià)為4380萬港元。

翡翠是中國文化中最備受敬重的祥瑞之一。數(shù)百年來，翡翠在中華大地都是地位和財(cái)富的象徵，玉是有靈氣的寶石，貼身佩戴得靈氣滋養(yǎng)，而佩戴的人也自然面紅體潤(rùn)，翡翠本身沾了好的氣場(chǎng)亦顯得格外的剔透豐柔，可謂雙得益彰。雕琢翡翠向來“以素為貴”，品質(zhì)最上乘的原石為突出其玉質(zhì)之美，往往不會(huì)雕刻繁復(fù)花紋。