在籃網(wǎng)搬到布魯克林前，我對(duì)職業(yè)籃球聯(lián)賽或籃球名人幾乎一無(wú)所知。我知道它是高個(gè)子玩的游戲，偶爾有些正常身高（甚至更矮）的人也很棒，但我沒(méi)打過(guò)球。年輕時(shí)我記住了邁克爾·喬丹，他的腦袋總是油光锃亮，我現(xiàn)在這副光滑清爽的光頭造型，還要感謝他。我也聽(tīng)人提起過(guò)一個(gè)頭戴發(fā)帶，擁有鋼筋鐵骨般身體，名叫“勒布朗”的家伙，但我對(duì)他的了解和“北美野人”差不多，他們都是遠(yuǎn)在天邊，如上古傳說(shuō)。

我第一次聽(tīng)說(shuō)一支職業(yè)球隊(duì)要搬入布魯克林時(shí)感到好奇，它是數(shù)十億美元房地產(chǎn)生意的一部分，而我一直是布魯克林人——雖然馬蒂·馬克維茨區(qū)長(zhǎng)對(duì)我一無(wú)所知。如果哪天我想在臉上紋身的話，首先就是在前額紋上布魯克林的地圖。

如果布魯克林沒(méi)有一支球隊(duì)，對(duì)我來(lái)說(shuō)，世界上所有其他體育球隊(duì)都可以進(jìn)地獄了。盡管在道奇隊(duì)搬到洛杉磯（1957年）幾十年后我才出生，但很小我就帶著被冒犯的感覺(jué)長(zhǎng)大——布魯克林蒙受著的巨大恥辱，總有一天會(huì)被洗清。

進(jìn)入21世紀(jì)后，“布魯克林驕傲”變成了令人討厭的陳腔濫調(diào)。但上世紀(jì)80、90年代，身為布魯克林人有著完全不同的體會(huì)。對(duì)于不給布魯克林應(yīng)有尊重的的人們，我們總是充滿不屑。在曼哈頓的光芒下，布魯克林變成無(wú)名之地，它被視作平庸、犯罪、貧窮的代名詞。這是對(duì)布魯克林尊嚴(yán)和多元文化的侮辱，100多年前，當(dāng)布魯克林還是一座獨(dú)立城市時(shí)，它比紐約更出色，直到1898年被那次作弊的投票毀掉——它被并入紐約成為一個(gè)區(qū)。

我怎么能不喜歡上布魯克林籃網(wǎng)的家——美麗的巴克萊中心呢？其實(shí)去年休賽期，籃球還讓我困惑。當(dāng)籃網(wǎng)剛從新澤西搬過(guò)來(lái)時(shí)，我開(kāi)始瀏覽籃網(wǎng)和體育新聞。我開(kāi)始對(duì)比賽有興趣了。職業(yè)體育是美國(guó)人眾多聊資之一。我一直刻意回避職業(yè)體育，而籃網(wǎng)讓我找到了對(duì)它的迷戀。即使如此，我對(duì)這支球隊(duì)的感情也是理智的。一年前和魔術(shù)的比賽是我第一次到現(xiàn)場(chǎng)看籃球，我買(mǎi)了幾份讀物，防止比賽無(wú)聊。出人意料，比賽非常有趣，球館食物也很美味。不過(guò)我也沒(méi)完全投入到比賽，在瘋狂的球迷旁邊，我還讀了一兩篇文章。

籃網(wǎng)在休賽期花費(fèi)巨資引援，當(dāng)然引起了我的注意。我知道保羅·皮爾斯、凱文·加內(nèi)特同時(shí)來(lái)到布魯克林像一場(chǎng)地震，把安德雷·基里連科和兩個(gè)半凱爾特人傳奇招致麾下，籃網(wǎng)老板就像是斯文加利（小說(shuō)角色，催眠師），完全不在乎令人咋舌的薪水冊(cè)。人們開(kāi)始很?chē)?yán)肅的討論籃網(wǎng)會(huì)不會(huì)奪得總冠軍。我的一位NBA死忠朋友還邀我一起買(mǎi)半賽季的門(mén)票，我決定試試。這支球隊(duì)注定了不平凡，我希望自己能成為其中一部分。另一位朋友警告我，湖人在上賽季就用同樣手段——收攏過(guò)期巨星——打造超級(jí)球隊(duì)，結(jié)果卻令人失望，籃網(wǎng)有可能重蹈覆轍。但即使籃網(wǎng)變得很糟糕，我也可以支持我愛(ài)的城市——同時(shí)還能一邊看書(shū)、一邊品嘗美食。

當(dāng)你走進(jìn)球館，你的視野會(huì)變得不同。我開(kāi)始把球員當(dāng)作真正的人來(lái)看待，當(dāng)經(jīng)歷過(guò)幾乎終結(jié)職業(yè)生涯傷病的肖恩·利文斯頓復(fù)出后在籃網(wǎng)找到新生時(shí)，給我很大觸動(dòng)，他每一次摔倒，我都感到刺痛。當(dāng)?shù)侣　ね匪故軅麜r(shí)，利文斯頓打得非常出色。我認(rèn)為，他聰明、好強(qiáng)的球風(fēng)絕非僥幸。

加內(nèi)特的職業(yè)生涯是一個(gè)傳奇，即使明天退役，他的成就依然偉大。他的年齡和能力衰退影響了賽季初的表現(xiàn)，我多希望他能找回投籃信心——尤其是我意識(shí)到自己的年齡也偏大。加內(nèi)特近幾周狀態(tài)反彈，我未曾料到自己會(huì)如此興奮。

我的凱爾特人球迷朋友總炫耀皮爾斯的忠誠(chéng)，所以皮爾斯初到籃網(wǎng)的低迷也可理解——在新的球隊(duì)他迷失了。他低迷我也失落，他表現(xiàn)出色我就激動(dòng)異常。喬·約翰遜天生很酷，讓人無(wú)法接近，但當(dāng)球隊(duì)陷入泥潭時(shí)，只有他的表現(xiàn)穩(wěn)定可靠。

替補(bǔ)們的表現(xiàn)令人欣慰，梅森·普拉姆利是近半個(gè)災(zāi)難性賽季中不多的亮點(diǎn)，他已為自己正名。安德雷·布萊切讓那些嘲笑他的人們像傻瓜——除了他不靠譜的三分球。米爾扎·特勒托維奇笑對(duì)發(fā)怒的勒布朗·詹姆斯讓球迷大呼過(guò)癮。他還讓世界知道他的家鄉(xiāng)。阿蘭·安德森雖然籍籍無(wú)名，但他酷似Wu-Tang Clan樂(lè)隊(duì)的Method Man。對(duì)我來(lái)說(shuō)，籃網(wǎng)是NBA最可愛(ài)的球隊(duì)。

巴克萊中心有著令人生畏的力量，當(dāng)巨大的球館在同一瞬間喊出“布魯克林”時(shí)，排山倒海的聲浪，就是布魯克林球迷的咆哮。不錯(cuò)，我們直到最近才扭轉(zhuǎn)頹勢(shì)，我們有聯(lián)盟最糟糕的吉祥物，但不管新澤西的死忠，還是厭倦了吉米·多蘭試圖在籃網(wǎng)找到慰藉的前尼克斯球迷，或者像我這樣總被裁判哨聲困擾（我總認(rèn)為裁判對(duì)籃網(wǎng)有偏見(jiàn)）的人，我們不分彼此，是一個(gè)瘋狂團(tuán)體，擁有巨大能量，不可思議并且光榮。當(dāng)我沒(méi)去現(xiàn)場(chǎng)，我會(huì)查看技術(shù)統(tǒng)計(jì)，當(dāng)我進(jìn)入巴克萊中心，那些讀物早已留在家里。 ——Reihan Salam