阿芹

來美國(guó)之前，我并不認(rèn)識(shí)我的美國(guó)擔(dān)保人，只聽我的同學(xué)葉琪說那是一位白發(fā)蒼蒼的老婦人，她的名字叫安娜。安娜也不認(rèn)識(shí)我，她只是在照片上認(rèn)識(shí)我。葉琪在加州大學(xué)辦了一次小型的攝影個(gè)人展，安娜也來了，她在一幅很大的黑白照片前停留了很久，那上面就是我。此照片題名為“初戀”，我并不美，很單純，有點(diǎn)明媚的意味，被攝影技巧處理后，我變得非?？蓯?，真像是一個(gè)安琪兒。安娜說她見到這張照片，就好像回到了她的少女時(shí)期。于是，她要葉琪通知我，如果我愿意的話，她愿意擔(dān)保我到美國(guó)并可以在她家里住。

葉琪給我的信第一句話就是：“哇，你好幸運(yùn)??！你還沒有敲門的時(shí)候，美國(guó)就已經(jīng)為你敞開了大門?！蔽也恢雷约菏欠裾娴男疫\(yùn)，因?yàn)槲也]有思想準(zhǔn)備。安娜的慷慨和厚愛使我有點(diǎn)懷疑，就好像在街上走忽然見到路邊放著一個(gè)精美的大洋娃娃，上面還有一張字條：我現(xiàn)在屬于你了！我是不敢去抱走她的，說不定里面裝了一顆定時(shí)炸彈！

然而，安娜要送給我的大洋娃娃實(shí)在太誘人了。美國(guó)人是浪漫的，美國(guó)人的思維方式和東方人很不一樣，她可能真的會(huì)為了追回一個(gè)年輕的夢(mèng)的影子而給自己加上并不輕的負(fù)擔(dān)。

我還是來到了美國(guó)，敲響了安娜家的門。安娜并不是我所想象的那樣熱情，但是卻像我想象的那樣胖。我望著安娜，驚奇于她的胖和她的臉色的紅。安娜淡淡一笑說：我不是真正的美國(guó)人，我是俄羅斯人。孩子，你不會(huì)因?yàn)槲沂且粋€(gè)胖老太而誤以為走進(jìn)了俄國(guó)烏克蘭的農(nóng)舍吧！被安娜的美國(guó)式的幽默打動(dòng)了，我大笑，安娜卻沒有笑，她搖搖頭，雙手?jǐn)傞_，又聳聳肩，這是標(biāo)準(zhǔn)的美國(guó)人的姿態(tài)。

安娜的家是一幢二層樓的別墅，還有兩間是車庫(kù)和工具間。我驚奇地問安娜，您會(huì)修理汽車？安娜用一個(gè)“No”字回答了我。除了修車的工具還有一架不大的割草機(jī)。我又問，您自己修理草坪？安娜用一個(gè)“Yes”回答了我。二樓有一客廳還有三間臥室。家具很少，唯一引起我注意的是安娜的窗簾都很厚重，十分精美，大白天窗簾都拉得很嚴(yán)實(shí)，我不敢問這是為什么，我怕她一不高興取消承諾，并把我請(qǐng)出屋去，那我就要馬上為生計(jì)而去奔波了。

已經(jīng)是晚上六點(diǎn)多了，天黑了，肚子也餓了。我們?cè)诳蛷d的沙發(fā)上坐下。安娜拿起了一件毛衣悠閑地編織起來，我有些不安了，難道安娜忘了坐在她身邊的是她請(qǐng)來的客人？我沒有問，也沒有去提醒安娜已到了吃晚飯的時(shí)候了。我站起身來，拿出了行裝里的一些米、菜、罐頭、調(diào)料，這些都是我準(zhǔn)備在找不到安娜家時(shí)自己先做飯吃的。我很會(huì)烹調(diào)，很快就做好了五菜一湯。我高高興興地端著盤子走進(jìn)客廳，招呼著安娜。安娜看到滿桌子的菜，高興地拍起手說：哦，真想不到，我請(qǐng)到了一個(gè)廚師！這樣我的減肥計(jì)劃算是泡湯了！我見安娜高興就隨口說：你年紀(jì)大了還減什么肥??？安娜說：我老么？不，我不老，誰都不以為我已經(jīng)老了，我還會(huì)像年輕時(shí)一樣苗條起來的，安娜說話時(shí)還用雙手叉了叉腰，好像面前站著一個(gè)年輕的求愛者。我差一點(diǎn)笑出聲來。

安娜吃得津津有味，忽然想到了什么，出去手拉著手帶進(jìn)一位年輕人。她介紹說：“這是我的兒子，吉佛遜，她是中國(guó)來的藍(lán)麗小姐。”吉佛遜雙手伸到前面摸索著什么，口中喃喃：是位小姐嗎？媽，她一定很漂亮吧！我的天哪，安娜的兒子竟是個(gè)盲人！吉佛遜的臉色蒼白臉形并不難看，只是一雙深陷的眼窩讓人覺得可怕。我心里涌起了一陣酸澀，對(duì)盲人來說，美國(guó)的月亮再圓再亮那也不是屬于他的。我走到吉佛遜的面前，伸出手和他的手相握。他的手很硬，我的手很柔軟。他很快地抽出了手，情急地叫著：“媽，我的眼鏡呢？把我的眼鏡找出來！”安娜有點(diǎn)揶揄地說：“我的寶貝，眼鏡再漂亮也改變不了你的命運(yùn)??！”太刻薄了，我懷疑安娜是否是吉佛遜的親生母親。

晚飯以后，安娜站起身來為我打開了一間臥室的門，我走進(jìn)房間，打開了燈。臥室很潔凈，床上也是新?lián)Q上去的燙漿干凈的被褥。我被安娜的厚意所感動(dòng)，我回過身去，在安娜的額上吻了吻。安娜對(duì)我的熱情似乎并不介意，她甚至帶些冷漠，她說，希望你做一個(gè)好夢(mèng)！我不敢睡到那干凈的床單上，于是，我換上了從家里帶來的小床單和被套。我想，這樣我會(huì)睡得踏實(shí)一些，我的夢(mèng)也會(huì)溫馨一些，我睡在床上想，這就是我到美國(guó)的第一天嗎？美國(guó)真的已為我打開了它的大門？

以后的日子里，我和安娜相處還是不錯(cuò)的。她讓我在沒課的時(shí)候幫她修修草坪，更多的時(shí)候她讓我陪著她的兒子在汽車房里修那輛開不動(dòng)的舊汽車。我真不知道吉佛遜是怎樣學(xué)會(huì)修汽車的，反正我在旁只負(fù)責(zé)給他遞工具。他拿了工具這里敲敲，那里緊緊螺絲帽，吉佛遜說，總有一天那汽車會(huì)開出車庫(kù)。我在心里祈禱，愿他永遠(yuǎn)充滿著希望。吉佛遜告訴我，他生在這里后就沒有離開過家。這令我很震驚。

在安娜的同意下，我讓葉琪開車帶我們到美國(guó)的游樂園去痛痛快快地玩了一天。旋轉(zhuǎn)的木馬讓吉佛遜高興得不住呼叫：藍(lán)麗，藍(lán)麗，旋轉(zhuǎn)的感覺太好了！我似乎看到了五彩的上帝的光環(huán)了！我真為吉佛遜感到高興又為他感到難過。

安娜把我為她鋤草、陪她兒子出游的時(shí)間都折算了工作日。她每隔一周或兩周給我相當(dāng)于洗盤子的美金。我沒有拒絕，因?yàn)槊绹?guó)人不輕易叫人做無償?shù)膸凸?，也往往得不到不要?bào)酬的幫助，而且我也需要錢。雖說，我的初衷是出于對(duì)吉佛遜的愛護(hù)和友愛，我要盡可能地讓杰佛遜感到快樂。

夏天過去了，中國(guó)的中秋節(jié)來臨了。我們坐在一起過節(jié)，我舉起杯子，對(duì)安娜說：感謝你，沒有你，我就走不進(jìn)美國(guó)的大門。安娜卻說：引你到美國(guó)來的是吉佛遜。

夜深了，安娜說她先去睡了，吉佛遜要我講講有關(guān)這個(gè)美好節(jié)日的故事。當(dāng)我把故事講完后，吉佛遜激動(dòng)起來，他緊緊握住我的手說：如果你有幸飛上月亮，我也愿意到那里去，為你釀造桂花酒！我讓吉佛遜安靜下來，像哄小孩一樣讓他進(jìn)了自己的臥室，我舒了口氣，打了個(gè)哈欠，打開臥室的門，燈亮了，安娜靜靜地坐在我的床邊。

“我的孩子，我想有些事應(yīng)該讓你知道了。我邀請(qǐng)你到美國(guó)來心里是有盤算的，你愿不愿意嫁給吉佛遜？”我大吃了一驚，剛想張口，安娜打斷了我：“你不必馬上回答我。你應(yīng)該考慮成熟后再回答我。我還想告訴你，我是個(gè)移民，我當(dāng)初能在美國(guó)站住腳，就是因?yàn)槲壹藿o了吉佛遜的父親，一個(gè)下肢癱瘓的有錢人。吉佛遜就是上帝給我的禮物。盡管我厭憎這件禮物，但是，我必須妥善地為他安排好生活。如果你覺得吉佛遜可以接受，那么，美國(guó)的大門才是真正為你打開的。我的孩子！在這個(gè)世界上自由是非常有限的。”安娜吻了我離開了。

凄清的月光爬滿了整個(gè)臥室，我怎么辦？我看見自己站在被稱為“美國(guó)”的門樓下，面對(duì)著兩扇門。一扇門洞開著，那里面有我所需要的在美國(guó)生活的東西，還有吉佛遜可憐兮兮地站在那里；一扇門緊閉著，我需要用很大的毅力和堅(jiān)韌去撞開它……