世不省學(xué)為何事，曾有人士歆道學(xué)之聲而慕學(xué)之者①。日行道上，賓賓張拱②，跬步不逾繩矩③。久之覺(jué)憊，呼從者：“顧后有行人否？”后者曰：“無(wú)?！蹦顺诠室庖在參?。其一人足恭緩步如之。偶驟雨至，疾趨里許。忽自悔曰：“吾失足容矣。過(guò)，不憚改，可也?！蹦嗣坝赀€始趨之，紆徐更步過(guò)焉⑤。夫由前言之，作輟以人，偽也；由后言之，則迂甚矣。志學(xué)者須祛此二障而后可。

注釋：①歆（xīn）：欣羨。道學(xué)，宋儒哲學(xué)思想。②賓賓：禮賓敬客，前一個(gè)“賓”字為動(dòng)詞，后一個(gè)“賓”字為名詞。張拱：拱手施禮示敬。③跬（kuǐ）步：半步，跨一腳。④弛恭：放松了端莊的姿態(tài)。率意：任意所至，放任自在。⑤紆（yū）：彎曲，繞曲。

兩個(gè)治學(xué)者，前者作偽，后者拘泥，可以想見(jiàn)，兩者都不會(huì)習(xí)得真學(xué)問(wèn)。不管學(xué)什么東西，做什么事情，非得態(tài)度老老實(shí)實(shí)，同時(shí)能根據(jù)實(shí)際情況靈活機(jī)變，活學(xué)活用，才能學(xué)得真本領(lǐng)，做得好事情。endprint