2014年《演藝科技》總目錄

……………………………十周年慶典專題……………………………

1-1 《演藝科技》十周年慶典、頒獎暨中國演藝科技網(wǎng)上線儀式活動隆重舉辦 周建輝，張冠華

1-4 感恩十年 創(chuàng)新無限——在《演藝科技》十周年慶典上的講話 熊 英

1-6 促進行業(yè)技術進步 推動文化科技融合——在《演藝科技》十周年慶典上的講話 熊遠明

1-7 祝賀今日榮耀 期待明日輝煌——在《演藝科技》十周年慶典上的講話 朱新村

1-8 十年輝煌成歷史 而今邁步從頭越——在《演藝科技》十周年慶典上的講話 張永嘉

1-9 特別貢獻獎代表在《演藝科技》十周年慶典上的發(fā)言 李 暢

1-10 編委代表在《演藝科技》十周年慶典上的發(fā)言 王建國

1-11 優(yōu)秀論文獲獎代表在《演藝科技》十周年慶典上的發(fā)言 劉 軍

1-12 最佳合作伙伴代表在《演藝科技》十周年慶典上的發(fā)言 吳 昊

1-13 讀者代表在《演藝科技》十周年慶典上的發(fā)言 鐘國淼

1-13 海外機構代表在《演藝科技》十周年慶典上的發(fā)言［德］弗蘭·馮·霍芬

1-14 海外友好合作機構賀信選登

1-15 特別貢獻獎、最佳合作伙伴獎、優(yōu)秀編譯獎名單

………………………………演播室專題………………………………

聲頻技術

8-1 虛擬演播室藍箱聲學問題探討 王 玨，張 悅，莫皎平，等

8-8 演播室聲學設計中需注意的問題 朱自淙

視頻技術

8-12 演播室中的多媒體技術應用 李 風

8-16 探索偏振鏡在新聞演播室中的應用 王晟彬，鄭佳蔚

燈光技術

8-22 安徽廣播電視臺新中心2 000 m2演播廳燈光系統(tǒng)田 偉，夏偉光，陳新平

………………………………南京青奧會專題………………………………

9-1 光與影的完美融合——南京青奧會開幕式的燈光、視頻設計 鐘馨磊，張冠華

9-5 視覺先行 虛實無界——陳巖談南京青奧會開幕式的舞美設計 張冠華

9-8 傳遞力量的青奧之聲——南京青奧會開幕式的音響設計 薛云霞

………………………………APEC專題………………………………

聲頻技術

12-1 雁棲湖國際會都會議中心集賢廳擴聲系統(tǒng)的主要技術特點朱自淙，陳建華，張 悅，駱學聰

12-6 APEC歡迎宴會文藝演出音響系統(tǒng)設計 馬 昕，薛云霞

視頻技術

12-11 “鳥巢”LED“網(wǎng)幕”視效系統(tǒng)技術方案的創(chuàng)新實踐 蘭 明

視頻設計

12-15 APEC文藝演出多媒體視頻設計綜述 王之綱

專訪

12-20 傳統(tǒng)中尋求多元化——訪APEC文藝演出燈光總設計劉文豪 薛云霞

12-23 民族融合時尚 盡現(xiàn)盛世中華——訪APEC文藝演出服裝設計麥青 薛云霞

12-26 燈光視頻焰火 三位一體放異彩——訪APEC室外表演燈光設計沙曉嵐 薛云霞

12-29 多聲道音響系統(tǒng)營造自然聲場——訪APEC室外表演音響系統(tǒng)設計宋多多 薛云霞

…………………………………燈光技術…………………………………

產(chǎn)品測評

1-16 測評一款光束電腦燈——Elation Platinum Beam 15R Pro [美]邁克·伍德 姚涵春（編譯）

2-1 測評一款LED條燈——Philips Showline SL BAR 640 [美]邁克·伍德 姚涵春（編譯）

3-8 解析一款光束電腦燈——Chauvet Professional Legend 230SR Beam [美]邁克·伍德 姚涵春（編譯）

11-1 解析一款新型光束電腦燈——Clay Paky Sharpy Wash 330 [美]邁克·伍德 姚涵春（編譯）

技術交流

2-7 利用色溫改善人物膚色呈現(xiàn)的技巧 倪力行，張 勇

5-7 LED演藝燈具的色彩特性 陳國義

7-16 中山廣播電視臺演播廳機械吊掛系統(tǒng)無線控制改造 王 藝

9-15 光源顯色性度量標準的發(fā)展與現(xiàn)狀 [美]邁克·伍德 姚涵春（編譯）

探索爭鳴

1-21 青島電視臺高清新聞演播室的布光 韓 濤，張建棟，蔣 黎

3-13 淺析高清電視時代燈光與化妝的關系 文 藝

4-9 LED燈具的顏色控制 [美]羅伯特·貝爾 施 端（編譯）

4-13 淺談開放式新聞演播室設計 高 楠，劉孔泉，孟建冬

5-19 淺論混合光源環(huán)境下的電視布光策略 朱海濤

8-31 PLC在舞臺工作照明系統(tǒng)改造中的應用 劉志勇

9-20 淺析電視綜藝晚會燈光設計中LED大屏幕的運用 陳璐璐

11-7 巧用結構設計優(yōu)化大功率LED平板燈的散熱 黃文升

11-10 演播室燈光系統(tǒng)實施的幾個關鍵環(huán)節(jié)與質(zhì)量管理 周 軍，羅 涓

應用實例

3-3 北京電視臺2014年春節(jié)聯(lián)歡晚會燈光設計與思考 李 建

4-17 2013年迷笛音樂節(jié)燈光項目流程及現(xiàn)場管控 岳 波

5-14 融入音樂表述音樂的斑斕世界——《我是歌手》的燈光創(chuàng)意設計和燈光系統(tǒng)設計楊 禹，丁冠男，陳 方

7-21 2014年廣東電視臺元宵晚會燈光設計 張 冉

10-5 中國教育電視臺大型演播室數(shù)字化燈光系統(tǒng) 張 偉

12-32 南京電視臺青奧會國際廣播中心演播室燈光設計 洪義生，朱欣春

行業(yè)標準

10-1 文化行業(yè)標準WH/T60—2013《LED舞臺燈具通用技術條件》解讀陳國義

…………………………………音響技術…………………………………

技術交流

1-26 音頻編輯軟件在音頻降噪方面的應用 郇 睿

3-16 “易控”會議擴聲系統(tǒng)方案 熊 堅

3-21 壓縮器的常用參數(shù)及應用 毛鐵柱

4-29 移動電子設備上的音頻應用 謝倍偉

5-22 室內(nèi)語言輔音的清晰度損失與聲源指向特性的關系 趙其昌

7-25 專業(yè)無線傳聲器在大型演出現(xiàn)場抗干擾技術 胡純有

9-23 電聲可變混響系統(tǒng)的發(fā)展與應用 王福津

10-16 音響設計與音效制作技巧 謝倍偉

11-14 VIVACE電子可變聲場系統(tǒng)及在大連國際會議中心劇場的應用 周 泉

探索爭鳴

1-30 多聲道環(huán)繞聲技術在戲劇音響設計中的應用 杜思亮

2-22 長混響演藝空間的擴聲方法 張 震

3-36 兩項標準中有關揚聲器功率試驗的異同 華子興

10-9 音質(zhì)主觀評價聽音員的選拔與培訓 孟子厚，張婧穎，黃 海，等

11-21 音頻功率放大器的分類和界定 胡純有

12-36 放談沉浸式電影聲音技術 甄 釗

基礎知識

2-15 聲波在室內(nèi)的傳播 趙其昌

應用實例

3-25 大連電視臺演播室音頻解決方案 王一春

3-29 同軸揚聲器在體育館擴聲系統(tǒng)中的應用 吳國強

4-22 WFS 3D聲音技術在音樂會擴聲工程中的應用——上海北外灘景觀3D交響音樂會解析 高 杰，莊 元

5-31 《中國出了個毛澤東》的聲場設計及音頻系統(tǒng) 金少剛，秦 毅

7-31 昆曲邂逅波場合成3D聲音技術的音韻幻化——淺析張軍昆曲水磨新調(diào)3D全息音樂會 周宛鹿，莊 元

10-19 歌劇電影《奧賽羅》的錄音實況 于 航

產(chǎn)品應用

5-25 解析2013年演藝設備行業(yè)專業(yè)音響優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品評定 崔廣中

10-24 基于NUENDO 6的NUAGE解決方案 陳 浩

……………………………… 演出場館建設………………………………

技術交流

1-33 基于虛擬樣機技術的機械臂設計方法 鄭志榮，李 華，米建文，等

3-43 劇場建筑《設計任務書》 周春江，李國棋

3-49 簡述“視覺行為—霍阿克”車臺系統(tǒng)[德]馬丁·霍格，加布里埃萊·霍格，[瑞典]尼可拉斯·菲利普森 鐘 睿（編譯）

7-36 演出場館科技化管理需求及功能分析 郝 志，李鐘升

8-34 舞臺機械設備運動分析 豐其云，嚴華鋒

9-33 國家科技支撐項目實施的組織管理 豐其云

11-32 舞臺3D飛行機構控制技術探討 謝海岐，黃學通，盛 敏，等

12-42 戲曲劇場雙層大轉(zhuǎn)臺的工藝特點及結構設計 宋耀軍

探索爭鳴

2-42 文化演出院線服務模式的研究 蔣 偉，王進勇，亓 超

4-34 劇場建設的類型與演劇體系的關系探討 周建輝

9-42 馬道層吊掛安全施工的思考 吳立嘯

10-45 觀演類建筑的多功能使用（一） 喬 偉

11-41 觀演類建筑的多功能使用（二） 喬 偉

12-46 觀演類建筑的多功能使用（三） 喬 偉

基礎知識

1-37 舞臺機械工程驗收前的設備自檢 段慧文

2-39 舞臺機械設備的維護保養(yǎng) 段慧文

建筑聲學

2-27 河南藝術中心建聲設計 張三明

2-34 濟南市省會文化藝術中心大劇院的建聲設計 楊志剛

3-40 恩施州文化中心歌劇廳的建聲設計 宋擁民，楊小軍，章奎生

5-38 天津市圖書館音樂圖書館的聲學設計 聶文靜，馬 蕙

9-29 無錫大劇院歌劇廳的聲學設計 許榮林

10-35 演播室的噪聲控制及音質(zhì)設計體會 石慧斌，金迪鋒，秦 毅，等

11-29 山東省會大劇院歌劇廳與音樂廳聲學縮尺模型試驗 余 斌

應用實例

4-39 涌回水系統(tǒng)在演藝秀場中的應用 吳正平，史曉東，戚曉艷

7-42 演播室燈柵鋼結構體系的應用分析 任海波

8-39 觀眾廳視線分析軟件《神眼》的應用 陳 芳，李國棋

8-44 從舞臺工藝角度透析國內(nèi)部分劇場的建筑缺陷 葉建根

9-39 大型機械臂在央視馬年春晚的應用 阮玉瑭，何曉新，周立峰，等

10-41 演藝場館信息化建設的規(guī)劃與實踐——以廣州大劇院為例 郝 志，李鐘升

產(chǎn)品應用

4-43 西門子運動控制器在央視春晚的應用 顧和祥

前車之鑒

10-28 戲劇附件的重要性——演出場館建設“前車之鑒”專欄代序 李 暢

10-30 劇場建設應該引起注意的問題 俞 健

10-33 劇場大型機械化舞臺區(qū)域的防火分區(qū) 吳亭莉，張秀國

11-24 觀眾廳的視線設計 吳亭莉，張秀國

11-26 關于駐團劇場與租賃劇場的設計 張三明

12-40 樂池的深度和樂池層的垂直交通 張秀國，吳亭莉

…………………………………樂 器…………………………………

技術交流

1-41 鋼琴弦槌整音技術 秦敏靜

1-45 利用音準儀的鋼琴調(diào)律方法 陳惠慶

2-46 論鋼琴弦軸的松緊 金先斌，譚漢立

2-50 鋼琴弦軸板的歷史演變與材性分析 趙羚君

4-45 鋼琴弦軸漫談 金先斌

4-47 淺議琵琶教學中演奏技術與情感表現(xiàn)的培養(yǎng) 王 璠

5-44 劇院的黑白色鍵盤藝術——鋼琴、管風琴和羽管鍵琴 于 快

8-53 鋼琴弦軸漫談之二——弦軸的受力金先斌

9-46 古琴的琴弦物理性能測量 楊 帆

探索爭鳴

3-52 淺析豫東琴書中所用樂器 吉 莉

5-49 淺談鋼琴視覺調(diào)律的發(fā)展及應用 劉寶利，金立國

7-45 從MIDI到MusicXML——計算機樂譜信息交換格式的發(fā)展 楊萬鈞

10-49 淺談小提琴基礎教學中的問題 石詠梅

12-52 施坦威雙排鍵盤鋼琴 劉寶利，[美]馬克·奧馳，[美]克里斯托夫·泰勒

…………………………………視頻技術…………………………………

技術交流

1-50 淺析國家大劇院的直播方式及技術演變——從電視直播到多終端全平臺直播 孫 洋

4-50 視聽工程中顯示設備的特點及選擇 熊 堅

5-53 舞臺監(jiān)督電視監(jiān)控要點 胡純有

9-52 4K超高清電視的機遇與挑戰(zhàn) 朱海濤

10-52 視頻會議會場系統(tǒng)的常見問題與解決方法 熊 堅

探索爭鳴

9-56 新媒體技術與傳統(tǒng)電視媒體技術的交融發(fā)展——新媒體手機互動平臺與電視平臺的結合 徐恩慧

10-55 DLP數(shù)字背投拼接屏系統(tǒng)在電視演播室的應用 趙海城

應用實例

3-56 一場異地視頻互動演出：中加音樂連線 于 航

4-56 中央電視臺索契冬奧會IBC技術系統(tǒng)方案綜述 侯 佳

7-50 中央電視臺3D演播室系統(tǒng)架構和設計 孫 培

11-46 《馴龍高手》視頻應用的經(jīng)驗分享 張 岳

…………………………………電視美術…………………………………

2-55 江蘇省廣播電視總臺城市頻道演播室舞美改造方案 沈片冰

8-56 電視文藝晚會燈光藝術探析——以2013“藍天下的至愛”慈善晚會為例 倪力行，劉 翔

…………………………………舞臺美術…………………………………

多媒體設計

1-54 多媒體裝置與舞臺藝術的結合——英美的多媒體舞蹈裝置藝術 吳 振

舞臺設計

2-58 高科技舞美設備的藝術效果 林彥華

舞美設計

5-55 詩化的新編歷史京劇《屈原》 鐘馨磊

10-59 淺談如何利用舞美設計提高小品的演出效果 陳 軍

燈光設計

7-56 話劇《共產(chǎn)黨宣言》的燈光設計 劉鳳恕

8-60 淺析國家大劇院版歌劇《茶花女》的燈光設計孫 芳，朱耀宇，李 斌，等

11-49 雜技劇《金小丑的夢》燈光、視頻設計創(chuàng)作談 謝永明

演藝雜談

9-59 歌舞類演藝產(chǎn)品的藝術與推廣 張曉藝

11-56 淺談話劇《四世同堂》的舞臺監(jiān)督工作 羅 蘭

服裝

11-52 中央芭蕾舞團芭蕾舞服裝設計實踐 魏世興

精品賞析

1-73 羅江濤舞臺美術作品賞析 羅江濤

3-73 高廣健舞臺美術作品賞析 高廣健

4-73 苗培如舞臺美術作品賞析 苗培如

7-73 李威舞臺美術作品賞析 李 威

8-81 邊文彤舞臺美術作品賞析 邊文彤

9-73 邊文彤舞臺美術作品賞析（續(xù)一） 邊文彤

10-75 邊文彤舞臺美術作品賞析（續(xù)完） 徐曉鐘，邊文彤，等

11-73 秦立運舞臺美術作品賞析 秦立運

12-73 任冬生舞臺美術作品賞析 任冬生

…………………………………行業(yè)掃描…………………………………

特別報道

4-1 行業(yè)年度盛會 期待收獲精彩——第二十三屆中國國際專業(yè)音響·燈光·樂器及技術展覽會帷幕將開中國演藝設備技術協(xié)會宣傳與市場部

5-1 玩轉(zhuǎn)PALM展 精彩搶先看 編 聞

11-62 藝術與科技融合 APEC之夜閃耀世界 薛云霞

11-64 2014第四屆廣州國際燈光節(jié)璀璨開幕 張冠華

綜 述

3-1 我國新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究 《新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究》課題組

4-3 我國新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究（續(xù)一） 《新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究》課題組

5-3 我國新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究（續(xù)二） 《新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究》課題組

8-27 我國新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究（續(xù)三） 《新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究》課題組

9-11 我國新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究（續(xù)完） 《新建劇場的現(xiàn)狀及對策研究》課題組

熱點追蹤

2-63 用光舞動生命——《鳥巢·吸引》的燈光設計 張冠華

2-66 水之漣漪 科技造夢——《鳥巢·吸引》的舞臺工程 張冠華

5-60 “軟”“硬”兼施 打造高品質(zhì)聲音——解析《我是歌手2》總決賽的聲音制作 何 彪，薛云霞

8-65 影院建設與新技術應用探討 杜 青

12-56 音樂探索 夢無止境——音樂鬼才卞留念的青奧情結 薛云霞

12-59 光影水舞臺 唯美海心沙——訪2014廣州國際燈光節(jié)舞美燈光總設計孫天衛(wèi) 張冠華

企業(yè)專訪

9-62 做世界一流的燈光企業(yè)——訪廣州市浩洋電子有限公司董事長蔣偉楷 張冠華

海外掠影

1-59 意大利斯卡拉歌劇院 鐘 睿（編譯）

2-69 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版） [德]馬丁·萊貝爾

2-73 美國瑪格特和比爾·溫斯皮爾歌劇院 鐘 睿

3-61 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版）（續(xù)一）[德]馬丁·萊貝爾

3-63 奧地利林茨歌劇院 鐘 睿

4-61 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版）（續(xù)二）[德]馬丁·萊貝爾

4-64 阿曼馬斯喀特皇家歌劇院 鐘 睿

5-66 歐洲電動環(huán)鏈葫蘆和控制器的測試及評估[德] 弗蘭·馮·霍芬 陳玉容（編譯）

5-70 倫敦大劇院歌劇《蝴蝶夫人》的燈光設計[英] 彼得·菲利普森 [中國臺灣] 賴鼎翔（編譯）

5-73 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版）（續(xù)三）[德]馬丁·萊貝爾

7-62 英國劇場設計與運營——訪英隨感盧向東

8-69 空間：表演的未來——記2014年國際劇場工程及建筑會議[德] 卡林·溫克爾薩瑟 陳玉容（編譯）

8-72 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版）（續(xù)四）[德]馬丁·萊貝爾

10-61 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版）（續(xù)五）[德]馬丁·萊貝爾

10-65 波士頓芭蕾舞團新版《胡桃夾子》的舞美設計與實現(xiàn)[美]愛麗絲·方杰 寧芳國（編譯）

11-59 德國《演藝活動安全保障白皮書》（第2版）（續(xù)六）[德]馬丁·萊貝爾

專家看展會

7-1 PALM EXPO 2014專家調(diào)研報告 專業(yè)音響設備及技術PALM EXPO 2014調(diào)研專家團音響組

7-5 PALM EXPO 2014專家調(diào)研報告 專業(yè)燈光設備及技術PALM EXPO 2014調(diào)研專家團燈光組

7-11 PALM EXPO 2014專家調(diào)研報告 舞臺機械設備及技術PALM EXPO 2014調(diào)研專家團舞臺機械組

動態(tài)信息

1-66 中國演藝設備技術協(xié)會有關領導到“臺電”走訪交流

1-66 “行業(yè)轉(zhuǎn)型對策及品牌建設發(fā)展”座談會在深圳舉辦

1-67 CETA召開2013年培訓工作座談會

1-67 2013年度CETA演出場館設備專業(yè)委員會常務委員會會議在京召開

1-67 “新建劇場演出使用情況座談會”在京召開

1-68 CETA代表團赴臺灣商務考察

1-68 CETA專業(yè)委員會起草的三項文化行業(yè)標準頒布實施

2-76 CETA第十地區(qū)組召開2014年工作會議

2-76 國家文化科技提升計劃項目推進會在南京大學舉行

3-67 中國演藝設備技術協(xié)會領導在德國走訪相關機構

3-67 “第十七期演藝設備工程企業(yè)綜合技術能力等級評定技術培訓班”正式結業(yè)

3-68 中國演藝設備行業(yè)廣州高峰論壇在穗舉辦

4-67 CETA五屆十次常務理事會在杭州召開

4-67 國家科技支撐項目《演出效果呈現(xiàn)關鍵支撐技術研發(fā)與應用示范》2014年上半年實施推進會召開

5-75 “PALM展”被列為2014年商務部引導支持展會

5-75 國家文化科技提升計劃項目工作推進會分別在南京和上海舉行

5-75 CETA第七地區(qū)組召開2014現(xiàn)代燈光技術（陜西）研討會

7-67 2014年國際劇場工程與建筑大會和英國劇場技術展會在倫敦舉辦

7-68 劇院管理職業(yè)經(jīng)理人培養(yǎng)項目啟動

7-68 “影院建設及其新技術、新設備”技術交流會在京舉辦

7-68 阿爾及利亞康斯坦丁大劇院項目咨詢順利推進

8-75 科技藝術完美融合 助力青奧會精彩開幕

8-76 CETA組織專業(yè)音響考察調(diào)研活動

9-65 “演藝科技與藝術融合（華東區(qū)）高峰論壇”在合肥成功舉辦

9-67 中國文化館協(xié)會在京成立

9-68 CETA召開五屆十一次常務理事（擴大）會

9-68 “首屆舞美大師論壇 ——感受視聽空間的表現(xiàn)力”在京舉辦

9-68 “創(chuàng)意與科技的完美融合”演藝科技主題論壇在京召開

10-70 2014中國照明學會舞臺電影電視照明專業(yè)委員會年會召開

10-70 BIB2014北京國際雙年展舉辦

10-70 藍光LED發(fā)明者獲諾貝爾物理學獎

11-65 國家科技支撐項目《演出效果呈現(xiàn)關鍵支撐技術研發(fā)與應用示范》2014年下半年實施推進會在京召開

12-62 CETA赴廣東、江蘇等地組織召開PALM展展商座談會

12-62 全國首家互聯(lián)網(wǎng)演藝平臺——長江新媒體劇場（牛至網(wǎng)）舉行上線儀式

書 訊

11-72 《舞榭歌臺》

11-72 《小房間聲學設計及建筑聲學處理》

1-61 2013年度演藝設備行業(yè)優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品介紹

12-67 總目錄