顧純元：ABB助力中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級

企業(yè)的升級換代要通過各種各樣的技術(shù)手段，自動化技術(shù)是其中一個必需而重要的手段。ABB擁有全面而完善的技術(shù)支持，可幫助中國企業(yè)進行轉(zhuǎn)型升級、節(jié)能增效。

當(dāng)然，在中國制造業(yè)邁向轉(zhuǎn)型升級的過程中，機遇和挑戰(zhàn)是并存的。一方面，整個市場需要培育，同時需要自動化人才，這類人才不僅要懂自動化，也要熟悉技術(shù)的應(yīng)用。正因如此，自動化行業(yè)的人才流動有一定的局限性。另一方面，要使產(chǎn)品與解決方案更為簡化、便于使用，減少對專業(yè)人才的需求，將專業(yè)人才變?yōu)橥ㄓ萌瞬?，由此可更好地滿足市場的需求。

ABB北亞區(qū)及中國區(qū)負責(zé)人，ABB北亞區(qū)及中國離散自動化與運動控制業(yè)務(wù)部負責(zé)人顧純元

機器人行業(yè)是機電一體化的典型代表，目前在汽車行業(yè)已得到成熟應(yīng)用，而未來的潛力市場是一般工業(yè)，比如電子工業(yè)和食品飲料工業(yè)。怎樣才能使更多的行業(yè)應(yīng)用機器人技術(shù)？我們需要使機器人技術(shù)達到簡易使用。另外數(shù)字化發(fā)展也非常重要，從簡單地優(yōu)化一個工位擴展到從系統(tǒng)優(yōu)化整個生產(chǎn)流程，只有優(yōu)化了生產(chǎn)流程，才能起到產(chǎn)業(yè)升級和節(jié)能增效的效果。

為了更好地助力中國制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級，ABB離散自動化與運動控制部門制定了五大戰(zhàn)略。第一是離散自動化與運動控制，主要以機器人為主，包括PLC、傳動、電機等產(chǎn)品；第二是工業(yè)運動，主要目的是節(jié)能增效；第三是可再生能源，ABB的太陽能和風(fēng)能業(yè)務(wù)在中國都有很好的市場占有率與客戶群；第四是電力質(zhì)量，比如不間斷電源；第五是交通，不僅是軌道交通，也包括電力汽車等，ABB都具備了先進的技術(shù)。綜上述五大方面，ABB也希望能將先進的技術(shù)帶到中國，使這些技術(shù)得到良好的發(fā)展。