⊙范 莉［長(zhǎng)江大學(xué)文理學(xué)院， 湖北 荊州 4340圓0］

《冰與火之歌》中現(xiàn)實(shí)主義元素賞析

⊙范 莉［長(zhǎng)江大學(xué)文理學(xué)院， 湖北 荊州 4340圓0］

《冰與火之歌》是由美國(guó)著名科幻奇幻小說(shuō)家喬治·馬丁所著的史詩(shī)奇幻小說(shuō)系列，它被認(rèn)為是奇幻中的“反傳統(tǒng)先鋒”，與一般的主流奇幻作品有著顯著的區(qū)別，小說(shuō)中大量現(xiàn)實(shí)主義元素的植入無(wú)疑讓這個(gè)架空的史詩(shī)巨作顯得逼人的真實(shí)，這也是它能成為奇幻文類扛鼎之作的原因所在。了解小說(shuō)中的現(xiàn)實(shí)主義元素，能讓讀者更確切地感受到這一世界的真實(shí)存在。

《冰與火之歌》 喬治·馬丁 史詩(shī) 奇幻 POV

一、《冰與火之歌》故事概述

《冰與火之歌》（ASong of Iceand Fire）是美國(guó)著名科幻奇幻小說(shuō)家喬治·馬丁所著的史詩(shī)奇幻小說(shuō)系列。故事描述了在一片虛構(gòu)的中世紀(jì)大陸維斯特洛（Westeros）上演的一系列宮廷斗爭(zhēng)、戰(zhàn)場(chǎng)廝殺、游歷冒險(xiǎn)和魔法抗衡的故事?！氨迸c“火”，為的是突出人性掙扎的含義。書中塑造了無(wú)數(shù)的人物，卻并非孤立地凸現(xiàn)英雄主義、奉獻(xiàn)精神或奸猾陰謀，而是從“擬真”的角度，以視點(diǎn)法POV（point-of-view）從角色內(nèi)心出發(fā)，大量描繪在那個(gè)特定時(shí)代的旋渦中的人物形象的不同境遇與選擇，包括英雄和弱勢(shì)群體。

二、敘事“擬真性”

客觀性是現(xiàn)實(shí)主義的一個(gè)基本特點(diǎn)。司湯達(dá)認(rèn)為文藝應(yīng)像一面鏡子，福樓拜主張取消私人性格主義，左拉堅(jiān)持文學(xué)要具有科學(xué)真理的精確性?，F(xiàn)實(shí)主義主張作家應(yīng)客觀真實(shí)地反映現(xiàn)實(shí)，不流露自己的情感，甚至不讓自己的個(gè)人性格影響到對(duì)事物的描繪。他們像科學(xué)家那樣不動(dòng)聲色，不帶個(gè)人好惡地去觀察、輯錄事實(shí)。

《冰與火之歌》中有一種獨(dú)特的寫作手法被粉絲們親切地稱為POV（point-of-view）手法，即視點(diǎn)人物寫作手法。它是一種故事敘事的寫作手法，決定著將從哪個(gè)人物的角度來(lái)講述故事。馬丁在寫作中一直嚴(yán)格地堅(jiān)持著第三人稱敘事，每個(gè)不同的章節(jié)讀者們都可以隨著一個(gè)特定人物的想法和動(dòng)機(jī)去感受他身上發(fā)生的故事，品味著他在這個(gè)世界中的所見所聞、所感所憶，然而卻不會(huì)看到其他角色的想法或是發(fā)生在這個(gè)人物視野之外的事情。故事的進(jìn)行過程中，我們可以看到由各個(gè)不同角色的多種角度相互拼成的一幅幅畫面，從而更深切地從不同角度去理解整個(gè)故事，最貼近地體現(xiàn)了契訶夫說(shuō)的“按生活的本來(lái)面目描寫生活，它的任務(wù)是無(wú)條件的、直率的真實(shí)”，客觀，不偏不倚，記錄人物事實(shí)，讓讀者自己去感受。

三、社會(huì)史“投射性”

現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)以唯物主義的反映論為哲學(xué)根據(jù)，廣泛、深刻地反映現(xiàn)實(shí)人生的各個(gè)方面，客觀展示封建社會(huì)的毀滅、資本主義社會(huì)發(fā)展的過程，寫出社會(huì)生活的人情風(fēng)俗史。許多作家都把自己的作品當(dāng)作“社會(huì)史”，公開宣稱自己要忠實(shí)地書寫歷史。

《冰與火之歌》是“奇幻文學(xué)作品中的‘反傳統(tǒng)先鋒’”，它并非一部完全意義上的虛構(gòu)奇幻小說(shuō)，而是一個(gè)有著現(xiàn)實(shí)意義的擬真世界。馬丁本人亦是一位狂熱的中世紀(jì)歷史粉絲，所以這部小說(shuō)的歷史場(chǎng)景自然讓它的讀者在腦海里浮現(xiàn)混亂的中世紀(jì)。但從現(xiàn)實(shí)主義角度講，嵌入了很多現(xiàn)實(shí)歷史的隱喻。小說(shuō)中的西方大陸被稱為維斯特洛，其地圖輪廓明顯為大不列顛島和愛爾蘭島的翻轉(zhuǎn)。小說(shuō)中七國(guó)列王中九大家族的紛爭(zhēng)，是以古英格蘭七個(gè)王國(guó)為雛形，其故事整體背景大至也參考玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)。他親口承認(rèn)了包括玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)在內(nèi)的諸多歷史事件影響了他的寫作過程，并最終反映到了小說(shuō)之中，但是他亦堅(jiān)持道：“書中并沒有嚴(yán)格意義上的一對(duì)一關(guān)系，我更喜歡把歷史當(dāng)成一種調(diào)劑品，使得奇幻小說(shuō)變得更加真實(shí)可靠，但絕不會(huì)簡(jiǎn)單地?fù)Q個(gè)名字就挪到我的作品里面?！薄侗c火之歌》中的多條情節(jié)線索和人物設(shè)定都與歷史上的“玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)”相暗合，小說(shuō)的兩個(gè)主要家族：史塔克與蘭尼斯特，分別代表了歷史上的約克家族與蘭開斯特家族。小說(shuō)歷史中的伊耿二世與雷妮拉的王位之爭(zhēng)亦有歷史原型，即著名的英格蘭諾曼底王朝亨利一世王位繼承戰(zhàn)爭(zhēng)，雷妮拉與伊耿二世分別對(duì)應(yīng)了亨利一世之女馬蒂爾達(dá)與她的表兄——亨利一世的外甥布魯瓦伯爵斯蒂芬。最終結(jié)局如出一轍，女繼承人輸給了男繼承人，而她的孩子卻重得王位（伊耿三世和歷史上的亨利二世）。

三、人物“命運(yùn)多舛性”

現(xiàn)實(shí)主義描寫普通人，特別注意人與社會(huì)環(huán)境的關(guān)系，再現(xiàn)典型環(huán)境中的典型人物。這是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)塑造人物的一個(gè)特點(diǎn)。巴爾扎克在《人間喜劇》前言中說(shuō)：“不僅僅是人物，就是生活上的主要事件，也要用典型表達(dá)出來(lái)?！蓖袪査固┛偸亲屪髌分械娜宋锔鶕?jù)自己的邏輯在一定環(huán)境中行動(dòng)。他說(shuō)：“人物自己按照他們的性格做著所要做的事情，也就是說(shuō)由于人物的性格及境遇而引導(dǎo)出來(lái)的結(jié)局是從其本身來(lái)的?！?/p>

在《冰與火之歌》中，比較典型的女性人物龍女史丹莉，其命運(yùn)也在這個(gè)混亂的中世紀(jì)背景中顯得非常真實(shí)，貼近這個(gè)群雄并起的年代命運(yùn)。在現(xiàn)代歷史中，亦能找到其形象模型。幼年的龍女史丹莉絲的形象比較接近英國(guó)歷史上的女王伊麗莎白一世。幼年的丹妮莉絲是一個(gè)膽小而且不自信的小女孩，在家族王朝被推翻后，她非常依賴自己的哥哥韋賽里斯，一個(gè)性格殘酷，語(yǔ)言粗暴，容易發(fā)怒，濫用暴力的人。丹妮莉絲深受哥哥奪回鐵王座的決心所影響，并將之作為其畢生的目標(biāo)。她與卓戈卡奧的婚姻是她生命中的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，盡管深愛，但命運(yùn)讓她只能棄愛擇政。從那以后她逐漸成長(zhǎng)為一個(gè)強(qiáng)硬而且自信的女人，并漸漸走上重奪政權(quán)之路；人稱她為“風(fēng)暴降生”坦格利安，“不焚者”，“龍之母”，“彌林女王”，“阿斯塔波的解放者”，“安達(dá)爾人、羅伊拿人和先民的女王”，“七國(guó)統(tǒng)治者暨全境守護(hù)者”，“大草原上多斯拉克人的卡麗熙”，“打碎鐐銬之人”。而女王伊麗莎白一世在經(jīng)歷了母親安妮·博林被判叛逆罪處死。伊麗莎白被宣布為私生女，從“伊麗莎白公主”變成了“伊麗莎白·都鐸小姐”。在姐姐瑪麗一世篡奪王位后，隱忍自強(qiáng)，發(fā)動(dòng)叛變，最終重奪政權(quán)。她一生都保持獨(dú)身沒有結(jié)婚，愛情同樣為政權(quán)所棄，歷史上稱她為“童貞女王”、“榮光女王”、“英明女王”。

四、結(jié)語(yǔ)

盡管《冰與火之歌》以奇幻史詩(shī)巨作而著稱，其中的宮廷斗爭(zhēng)、疆場(chǎng)廝殺、游歷冒險(xiǎn)和魔法抗衡這些奇幻因素引人入勝，但即使是大師如馬丁本人也不得不承認(rèn)，如此龐大虛構(gòu)的“架空世界”，也必須得依靠現(xiàn)實(shí)因素的嵌入，才能讓讀者感受到這個(gè)“第二世界”的真實(shí)存在，才讓這部史詩(shī)有了它的現(xiàn)實(shí)意義。

[1]侯洪革.《冰與火之歌》——奇幻文學(xué)的巔峰之作[J].外語(yǔ)教育教學(xué)，2013（5）.

[2]亢蒙.汪洋恣意的幻想史詩(shī)——解讀《冰與火之歌:權(quán)力的游戲》[J].電影世界，2012（8）.

[3] 殷企平，朱安博.什么是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)[M].上海：上海出版社，2011.

作 者：范莉，碩士研究生，長(zhǎng)江大學(xué)文理學(xué)院講師，研究方向：文學(xué)欣賞及教學(xué)。

編 輯：張晴 E-mail：zqmz0601@163.com