江劍萍

（無錫市檔案局，江蘇無錫，214023）

無錫市檔案館珍藏有無錫普仁醫(yī)院（今無錫市第二人民醫(yī)院）的一些舊照，照片中有一位面帶笑容、高鼻深目的外國老人，他就是普仁醫(yī)院院長(zhǎng)李克樂博士。100多年前，美國醫(yī)學(xué)傳教士李克樂（Chude Marshal Lee）來錫創(chuàng)辦了普仁醫(yī)院。其后的40年間，李克樂與普仁風(fēng)雨相伴，將一個(gè)僅有3名職員的簡(jiǎn)易診所發(fā)展為當(dāng)時(shí)錫城獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的正規(guī)化醫(yī)院。教育家唐文治在《美國李克樂先生紀(jì)念碑》碑文中寫道：“若夫異邦之士，來中國創(chuàng)醫(yī)院，德澤普及四方者，則惟李博士為最?！?/p>

1906年3月，年輕的醫(yī)學(xué)傳教士李克樂攜新婚不久的妻子史曼麗，飄洋過海踏上了中國的土地，這個(gè)遙遠(yuǎn)而神秘的東方國度成為其生命旅程中最重要的一站，并在此度過了近40年的時(shí)光。李克樂，生于1882年6月，為美國佛吉尼亞州夏樂滋費(fèi)爾人。1900年進(jìn)入美國佛吉尼亞大學(xué)醫(yī)學(xué)院攻讀，獲得醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，1905年畢業(yè)后在美國芝加哥海軍醫(yī)院實(shí)習(xí)。李克樂來華是受美國圣公會(huì)的派遣，目的是在無錫創(chuàng)辦醫(yī)院。早前無錫圣公會(huì)會(huì)長(zhǎng)慕高文想通過開辦醫(yī)院來輔助傳教，于1903年在無錫孤老院巷的三間平屋內(nèi)開設(shè)了一個(gè)門診所，請(qǐng)上海圣約翰大學(xué)醫(yī)學(xué)院畢業(yè)生但以理醫(yī)師主持。由于就診人數(shù)很少，收入不多，但以理醫(yī)師于1906年初辭職去滬開業(yè)。于是慕高文會(huì)長(zhǎng)請(qǐng)求上海教區(qū)派人來錫，李克樂正是由郭斐蔚主教指派來錫創(chuàng)辦醫(yī)院的。李克樂來到中國后的第一年，被安排至蘇州華語學(xué)校學(xué)習(xí)中文，一年之后即1907年3月李抵達(dá)無錫。

1947年，原普仁醫(yī)院院長(zhǎng)、美國圣公會(huì)傳教士、醫(yī)學(xué)博士李克樂及其夫人

1930年左右的普仁醫(yī)院大門

李克樂初來無錫，人生地疏，為了便于工作，他盡量與當(dāng)?shù)厥考澖佑|，其中他與楊維翰最為熟悉。楊維翰是蘇州博習(xí)醫(yī)院的首屆畢業(yè)生，1890年就在無錫南門外黃坭絳開業(yè)，為無錫僅有的一名設(shè)立私人診所的西醫(yī)。由于楊是監(jiān)理公會(huì)教友，又在無錫行醫(yī)多年，所以與當(dāng)?shù)厥考澕敖虝?huì)人士相當(dāng)熟悉，也頗有影響力，為此，李克樂經(jīng)常向其請(qǐng)教。李克樂通過楊的介紹，結(jié)識(shí)了施亦臨和曾芝珊。施是楊在博習(xí)醫(yī)院學(xué)習(xí)時(shí)的同窗好友；曾為楊的學(xué)生，在楊的診所內(nèi)任藥劑員。施與曾其后就成為普仁醫(yī)院最早的職員。

李克樂一面積極籌備新診所，一面經(jīng)錫城舉人俞仲還介紹，在百歲坊巷租賃一間舊屋，用紅汞治療外癥和用灌腸的方法急救吞服生鴉片的自殺病人，因療效顯著，一時(shí)哄動(dòng)全城。通過教會(huì)撥款，李克樂在二下塘、南市橋周圍又租得土地1.625畝，興建門診部。1908年初春門診部落成，3月16日舉行開業(yè)典禮，郭斐蔚主教特地從上海趕來參加，無錫、金匱兩縣的縣知事及錫地名流均蒞臨祝賀。新門診部的英文名為St Andrew’s Dispensary（圣安德烈診所），中文名稱為普仁診所，后改診所為醫(yī)院。圣安德烈為耶穌最初的門徒，用以命名，表示診所是無錫圣公會(huì)的第一家。

開業(yè)之初，門診部為一所三開間的平屋，正中一間是藥房，兩旁是男女候診室及診察室。女診察室后面一小間是手術(shù)室和換藥室，男診察室后面一小間是注射室，大門口的傳達(dá)室又作掛號(hào)室。手術(shù)室設(shè)備簡(jiǎn)陋，僅做些小手術(shù)。當(dāng)時(shí)門診部?jī)H有李克樂、施亦臨、曾芝珊3名職員，李與施為醫(yī)師，曾做藥劑員。由于沒有護(hù)士，所以打針、換藥都是由醫(yī)師親自動(dòng)手。門診分設(shè)特號(hào)、大號(hào)、小號(hào)3種。特號(hào)由李克樂診治，收號(hào)金1元；上午大號(hào)門診，由中國醫(yī)師診治，收號(hào)金2角；下午小號(hào)門診，僅收號(hào)金50文。出診常由李克樂和施亦臨同去，城內(nèi)收出診費(fèi)6元，下鄉(xiāng)出診則乘船，出診費(fèi)視路程之遠(yuǎn)近而定。平常鄉(xiāng)間病人來就診，都是乘了小船，停泊在門前河邊，比較方便，但遠(yuǎn)道來的重病人，因無病房，頗感不便。于是當(dāng)年夏天，在沿街的舊民房?jī)?nèi)設(shè)置病床5張，開始收治住院病人，至1911年已有病床20張。

普仁醫(yī)院作為當(dāng)時(shí)無錫唯一的醫(yī)院，其業(yè)務(wù)量相當(dāng)繁重，每年平均診治病員數(shù)多達(dá)2萬余人次，無論是醫(yī)療人員、醫(yī)療設(shè)備還是病房都極其短缺。李克樂院長(zhǎng)除處理全院行政事務(wù)外，還要查病房、做手術(shù)、接產(chǎn)、看特號(hào)門診和出診。施亦臨醫(yī)師除看門診及陪同李克樂出診外，兼管病人進(jìn)出院收費(fèi)及購置、修繕等雜務(wù)。曾芝珊除配方、發(fā)藥外，兼任出納工作。此外水電也是當(dāng)時(shí)的一大問題，其時(shí)電燈廠的供電時(shí)間為傍晚6時(shí)起至半夜1時(shí)止，白天無電，醫(yī)療業(yè)務(wù)上頗感不便。用水人依靠土井和河水，不合衛(wèi)生要求。

在此艱難的條件下，李克樂克服種種困難，逐步發(fā)展醫(yī)院的各項(xiàng)事務(wù)。1912年，圣公會(huì)募得美國教徒捐款，為醫(yī)院建造新病房。院方邀請(qǐng)上海圣約翰大學(xué)的畢克先生設(shè)計(jì)督造，至1913年建成，為當(dāng)時(shí)無錫最新穎的建筑。新病房是一座二層樓房，設(shè)有四間普通病室及四間特別病室，共有床位60張。樓上為普仁女醫(yī)院，設(shè)女病房、產(chǎn)科室、護(hù)理室及女管理員宿舍；樓下為男病房、手術(shù)室、辦公室。新病房建成后，醫(yī)院業(yè)務(wù)開始趨于正規(guī)化，女護(hù)理人員增至4人，專做女病房的護(hù)理工作，男病房?jī)?nèi)仍由男看護(hù)員做換藥、打針、發(fā)藥等工作。新設(shè)的手術(shù)室環(huán)境較前大有改善，從而能在潔凈的環(huán)境中施行手術(shù)，建成一年內(nèi)共施行了200多次手術(shù)。病人住院也不需自帶被褥，住院期間一律穿病員服。在此后的十幾年間，醫(yī)院進(jìn)入一個(gè)發(fā)展時(shí)期，醫(yī)務(wù)人員逐漸增加、配備齊全。為解決護(hù)理人員緊缺的問題，醫(yī)院于1918年創(chuàng)辦護(hù)士學(xué)校，李克樂亦多方聘請(qǐng)各科醫(yī)師。醫(yī)院的各種設(shè)施及器械設(shè)備也日趨完善，新病房后面又建造了手術(shù)室、X光室、木工間和打水馬達(dá)間，通過開鑿自流井、建造水塔解決了醫(yī)院的清潔用水問題，手術(shù)室和病房設(shè)置暖氣設(shè)備，醫(yī)療條件得以改善。

1927年5月，北伐革命軍抵達(dá)無錫，醫(yī)院被軍隊(duì)借用，院務(wù)停頓，李克樂等撤退去上海，醫(yī)院的重要器材也運(yùn)去上海保存。直至1928年2月，軍隊(duì)撤離醫(yī)院，李克樂等才返回醫(yī)院，將醫(yī)院修繕一新，恢復(fù)業(yè)務(wù)。1930年，醫(yī)院利用積余經(jīng)費(fèi)，翻造醫(yī)院門面，建造一座三開間二層樓房供門診使用。門診開始分科診治，設(shè)內(nèi)、外、婦產(chǎn)、眼、五官、泌尿等科。1931年夏，醫(yī)院進(jìn)行了較大規(guī)模的翻造，醫(yī)院面貌大為改觀。

1932年春，新三層病房竣工，正值建院25周年紀(jì)念日，醫(yī)院舉行隆重的慶?；顒?dòng)，錫邑社會(huì)名流及富商大賈都應(yīng)邀出席，無錫圣公會(huì)會(huì)長(zhǎng)亦蒞臨賀喜，上海教區(qū)主教還派一些外籍人士到錫參加。李克樂藉此良機(jī)，向紳商及廠家募捐經(jīng)費(fèi)，購置新病房?jī)?nèi)的設(shè)備。新病房的一樓為外科包房間，二樓為內(nèi)科包房間，三樓為護(hù)士學(xué)校教室及見習(xí)室。為感謝捐款者，特在新病房門口訂立銅牌，以志紀(jì)念。新病房建成后，醫(yī)院床位擴(kuò)至115張。由此，醫(yī)院在規(guī)模、人員配備以及業(yè)務(wù)方面均得到很大發(fā)展。

1937年7月，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)。10月，錫城屢遭日機(jī)轟炸。有一枚炸彈落入醫(yī)院，幸未爆炸。醫(yī)院無法繼續(xù)開展工作，即宣布解散，關(guān)門停業(yè)，僅李克樂留守，不久受令離院赴滬。1938年秋，李克樂返錫，8月恢復(fù)門診，由李獨(dú)自應(yīng)診。復(fù)業(yè)不久醫(yī)務(wù)人員陸續(xù)返院工作，至1940年醫(yī)院工作恢復(fù)戰(zhàn)前水平，門診人次多達(dá)3萬多。1941年太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，日美交戰(zhàn)，因普仁醫(yī)院為美國財(cái)產(chǎn)，受日軍憲兵管理，派兵駐守，李克樂行動(dòng)受到限制。唐文治所寫紀(jì)念碑文中亦有提及，“博士為敵拘禁于其宅內(nèi)，歷四月余”。

1942年4月，李克樂被日軍押送去滬，6月乘交換僑民的“康脫丸蒂”號(hào)郵輪返美。被迫返美實(shí)屬無奈，也是李克樂離開無錫時(shí)間最長(zhǎng)的一次，達(dá)5年之久。30多年來，李克樂與普仁醫(yī)院共歷風(fēng)雨，普仁在其生命中留下了深深的烙印。

作為一名醫(yī)者，李克樂對(duì)待醫(yī)療工作一絲不茍，用其精湛醫(yī)術(shù)救死扶傷。每天早晨7時(shí)查房，他身穿工作服，戴上口罩、帽子，準(zhǔn)時(shí)來院，率領(lǐng)醫(yī)務(wù)人員查房，從不遲到。一進(jìn)病室便把香煙丟在門外，從不在內(nèi)吸煙，亦不準(zhǔn)其他人在病房?jī)?nèi)吸煙。對(duì)每個(gè)病員，除仔細(xì)聽取病區(qū)醫(yī)生匯報(bào)外，都要親自檢查，從不輕易放過。周一上午是他的門診時(shí)間，李克樂總是準(zhǔn)時(shí)上門診，從不晚點(diǎn)。李單獨(dú)應(yīng)診，門診限額十號(hào)，但遇有遠(yuǎn)道來的或是重危病人，均予以特殊照顧，門診不結(jié)束不下班。下午午睡后，他亦經(jīng)常去院區(qū)看重危病人，晚上或其他時(shí)間，如有重危病人，隨請(qǐng)隨到，甚至深更半夜亦親自來院搶救病人或施行手術(shù)。李克樂在醫(yī)術(shù)上精益求精，內(nèi)、外、婦產(chǎn)、小兒各科他均能診治，還聘請(qǐng)滬、錫名醫(yī)為顧問，如上海廣仁醫(yī)院婦產(chǎn)科主任傅樂登（美籍），同仁醫(yī)院耳鼻喉科主任鄧樂普（美籍），兒科專家周倫等。如遇特殊病人或手術(shù)，請(qǐng)他們前來會(huì)診或協(xié)助手術(shù)。

李克樂對(duì)待病員一視同仁，常懷仁愛之心，是一位品德高尚的醫(yī)者，甚至被尊稱為“李仙人”。不論頭等、二等或是三等病房的病員，不論豪門、士紳或貧苦平民，李克樂均親自檢查，親自搶救，必要時(shí)親自上臺(tái)手術(shù)，不分晝夜。李克樂能說一口流利的無錫話，亦懂得常州、宜興、蘇州、江陰等地的民間方言。他經(jīng)常獨(dú)自深入病房與病人接觸交流，不論城里人還是鄉(xiāng)下人?？箲?zhàn)全面爆發(fā)后時(shí)局動(dòng)蕩，物價(jià)飛漲，來院治病的人負(fù)擔(dān)醫(yī)藥費(fèi)都有困難，經(jīng)院長(zhǎng)或科主任批準(zhǔn)，可部分或全部免除。據(jù)1940年醫(yī)院年報(bào)，全年免費(fèi)病人占12.4%。為了保證醫(yī)院收支平衡，李克樂院長(zhǎng)也頗費(fèi)苦心，幸賴美國紅十字會(huì)、美國援華救濟(jì)會(huì)、扶輪社等組織的捐助才勉強(qiáng)維持。

作為院長(zhǎng)，李克樂對(duì)工作人員和藹可親，平易近人。對(duì)工作上的缺點(diǎn)決不輕易放過，但從不厲聲斥責(zé)，只是直言相告，坦率地指出缺點(diǎn)，分析原因及今后如何防止和努力。他督促醫(yī)務(wù)人員認(rèn)真學(xué)習(xí)、鉆研業(yè)務(wù)。經(jīng)常同醫(yī)務(wù)人員尤其是高級(jí)醫(yī)務(wù)人員拉家常，促膝談心，親如家人，逢節(jié)日還邀請(qǐng)高級(jí)醫(yī)務(wù)人員到他家作客，用茶點(diǎn)或冰淇淋熱情招待。醫(yī)務(wù)人員及家屬患病，所有醫(yī)藥費(fèi)用一律免收。李克樂與醫(yī)院職工有著深厚的感情，他被日本人押送赴滬時(shí)，大家夾道相送，甚至流下眼淚。

1947年1月，李克樂攜夫人由美來錫復(fù)任院長(zhǎng)。10月間，其妻突發(fā)心絞痛，李克樂即向上海教區(qū)主教羅培德遞呈申請(qǐng)報(bào)告，決定返美。臨走之前，李克樂邀請(qǐng)醫(yī)院的主要醫(yī)師、護(hù)士在他的住宅內(nèi)舉行茶話會(huì)，并和全院職工一起攝影留念。李克樂與普仁醫(yī)院有著深厚的感情，在離開之前還想為醫(yī)院做些事情，于是就利用個(gè)人存在上海圣公會(huì)會(huì)計(jì)處的2000美金，資助醫(yī)院的三名醫(yī)師赴美進(jìn)修。10月20日，醫(yī)院召開歡送大會(huì)，無錫縣縣長(zhǎng)授予李克樂為無錫榮譽(yù)公民。23日，副院長(zhǎng)及全體醫(yī)師護(hù)士等聚集在火車站，歡送李克樂夫婦離錫返美。1950年，李克樂在美國逝世，終年68歲。

2008年3月28日，無錫市第二人民醫(yī)院（原普仁醫(yī)院）舉行建院100周年慶典，李克樂之孫理查德·李應(yīng)邀出席。理查德在慶典儀式致辭中說：“作為李克樂博士的孫輩，我們的成長(zhǎng)充滿了深刻的烙印，從李克樂博士和在無錫長(zhǎng)大的我父母那里聽到了很多無錫和無錫人民的故事，這些記憶都深深地植入我們心中。李克樂夫婦在1906年到達(dá)上海，那是一個(gè)動(dòng)蕩年代，大部分故事都是關(guān)于我們家族在各地生活的情況，有歡樂的，有悲傷的，有令人興奮的，很多往事承載著悠久的中國文化。往事的描述中有兩個(gè)不變的主題，第一是你們的醫(yī)院從1908年時(shí)的小型診所發(fā)展為現(xiàn)在著名的醫(yī)療中心，第二是李克樂博士對(duì)中國人民永遠(yuǎn)的崇敬之情。孩提時(shí)代我聽過許多李克樂博士為資金、設(shè)備和醫(yī)院用地而奮斗的故事，那時(shí)總是需要培訓(xùn)更多的護(hù)士，每一點(diǎn)改善都會(huì)為病人帶來更好的治療。如果今天李克樂博士能站在各位前，毫無疑問他會(huì)用熟練的中文向無數(shù)為中國醫(yī)療事業(yè)付出艱辛努力的同仁們表達(dá)無限的感激。這種感激的表述是他對(duì)中國文化和中國人民的深深敬意，他十分佩服中國人民忍耐、刻苦和為事業(yè)無私奉獻(xiàn)的崇高品格……”李克樂博士創(chuàng)辦普仁醫(yī)院距今已有100多年，雖時(shí)過境遷，然而李克樂與普仁這段深厚的淵源已載入史冊(cè)，其善行亦為世人所稱道。