Heike Caren Kohm

（巴斯夫全球家庭護(hù)理和I&I 高級(jí)市場總監(jiān)，巴斯夫歐洲公司，德國路德維希港）

當(dāng)今全球工業(yè)與公共設(shè)施清潔 (I&I) 領(lǐng)域的可持續(xù)性問題

Heike Caren Kohm

（巴斯夫全球家庭護(hù)理和I&I 高級(jí)市場總監(jiān)，巴斯夫歐洲公司，德國路德維希港）

就在不久之前，可持續(xù)性還只是個(gè)人與家庭護(hù)理領(lǐng)域所關(guān)注的話題。而今天，我們已經(jīng)意識(shí)到可持續(xù)性不僅僅局限于某個(gè)行業(yè)或地區(qū)?？沙掷m(xù)性并非一種兩者取其一的趨勢(shì)；人們既不會(huì)接受性能方面的妥協(xié)，也不愿為可持續(xù)性支付昂貴的價(jià)格。

I&I行業(yè)的解決方案主要基于三大要素：服務(wù)、設(shè)備和清潔化料。這三大要素在打造可持續(xù)解決方案方面都有著巨大的潛力。比如，服務(wù)人員的安全作業(yè)、節(jié)能設(shè)備以及基于可持續(xù)原材料的清潔化料等等。

在清潔化料領(lǐng)域，盡管服務(wù)一直都是主要的成本因素，但法律、可持續(xù)發(fā)展和性價(jià)比優(yōu)化的要求正不斷推動(dòng)創(chuàng)新。

可持續(xù)性是一種全球市場標(biāo)準(zhǔn)。以創(chuàng)新應(yīng)對(duì)市場需求才是制勝的關(guān)鍵。除具備全面的專業(yè)知識(shí)以外，I&I市場領(lǐng)先企業(yè)的供應(yīng)合作伙伴還必須提供有針對(duì)性的產(chǎn)品組合。要滿足行業(yè)對(duì)可持續(xù)性的需求，就必須投入大量的資源。

巴斯夫護(hù)理化學(xué)品部長期專注于I&I行業(yè)，為客戶創(chuàng)造可持續(xù)發(fā)展的未來提供有力支持。

今天，面向成本驅(qū)動(dòng)型高性能產(chǎn)品的可持續(xù)替代方案不斷增加。但是，這就要求關(guān)鍵績效指標(biāo)和采購決策從成本/性能轉(zhuǎn)向可持續(xù)性/性能。當(dāng)價(jià)值鏈——主要是沃爾瑪、麥當(dāng)勞、可口可樂和全球連鎖酒店等以消費(fèi)者為導(dǎo)向的企業(yè)——積極行動(dòng)起來，或者當(dāng)公共和法律機(jī)構(gòu)強(qiáng)制要求采用可持續(xù)替代產(chǎn)品時(shí)，我們就能看到變化。

I&I行業(yè)可持續(xù)產(chǎn)品供應(yīng)商的定位也有助于從市場競爭中脫穎而出。同時(shí)，很多大型I&I清潔劑生產(chǎn)商也在產(chǎn)品組合中增加了可持續(xù)產(chǎn)品系列。對(duì)于這些公司而言，采購決策在很大程度上取決于內(nèi)部（或客戶）的可持續(xù)性指標(biāo)，而這些指標(biāo)通常只有在供應(yīng)商的支持下才能達(dá)到。在絕大多數(shù)情況下，企業(yè)會(huì)綜合考慮環(huán)境、安全和社會(huì)等因素采取整體方案。

這樣的主動(dòng)定位與巴斯夫的可持續(xù)性戰(zhàn)略不謀而合。在這一方面，我們制定了極具挑戰(zhàn)性的氣候保護(hù)目標(biāo)：巴斯夫計(jì)劃到2020年（與2002年相比），將每噸銷售產(chǎn)品產(chǎn)生的溫室氣體排放量減少40%，生產(chǎn)流程能源效率提高35%。同時(shí)，到2020年生產(chǎn)過程中的飲用水用量將比2010年減少一半。在健康方面，我們已經(jīng)制定了健康績效指數(shù)（HPI）。在安全方面，我們從不妥協(xié)。

巴斯夫?yàn)镮&I行業(yè)客戶提供了完善的產(chǎn)品以幫助他們實(shí)現(xiàn)可持續(xù)性目標(biāo)，其中包括：高效螯合劑Trilon?M。該產(chǎn)品可生物降解，并具有極佳的毒理學(xué)性質(zhì)，在歐盟國家無需標(biāo)識(shí)。它主要用于CIP清洗、超濾膜和餐具清洗，或在洗衣、汽車護(hù)理、除銹劑等領(lǐng)域用作促凈劑和去污劑。Lutropur?M則為酸性清洗提供了一個(gè)完美的可持續(xù)解決方案；它環(huán)保無磷（不含磷酸鹽）；蒸汽壓力較小，因此與同類產(chǎn)品相比使用更加安全；可生物降解，TOC（總有機(jī)碳） 含量低，腐蝕性小，性能優(yōu)異，可解決大部分頑固問題。此外，巴斯夫Lutropur?M在生產(chǎn)過程中采用了空氣氧化工藝，不含雜質(zhì)、廢料或副產(chǎn)品，其主要用途包括CIP（原位） 清洗、洗瓶系統(tǒng)過濾器清潔、自動(dòng)洗碗機(jī)除垢、潔具清洗、車輛清洗、蝕刻液、除銹液、硬表面清洗劑、地板清洗劑等。

另外一種重要產(chǎn)品Glucopon?225 DK同樣用途廣泛、可持續(xù)性出色。巴斯夫Glucopon?產(chǎn)品完全以蔬菜為原料，特別是棕櫚仁油、椰子和（馬鈴薯、玉米和小麥）淀粉。與其他非離子表面活性劑相比，Glucopon?對(duì)皮膚的刺激更??；與其他表面活性劑結(jié)合使用時(shí)，還可降低整個(gè)表面活性劑系統(tǒng)對(duì)皮膚的刺激性。Glucopon?225 DK是一種優(yōu)異的增溶物，耐鹽性極強(qiáng)，在堿性條件下溶解度極高，與塑料等材料的兼容性十分出色，同時(shí)清潔性能也極為出眾。它主要在洗瓶操作中用作低溫清洗溶液，在CIP和COP（外部泡沫）清洗、洗車、手洗餐具、洗手液、硬表面清洗劑等領(lǐng)域的應(yīng)用也十分廣泛。

巴斯夫Tinosan?HP100殺菌劑 (★)為公共設(shè)施硬表面提供了一種長效抑菌特性且極具吸引力的方案。此外，我們還為商用洗衣液供應(yīng)商提供了完善的產(chǎn)品，比如用于去污劑的Lutensol?XP和 Lutensol?TO強(qiáng)效表面活性劑可幫助他們減少出租紡織品的清洗次數(shù)、延長其使用周期，Tinopal?可增白和防止紡織品泛灰，Trilon?M可以用作頑固污漬去污劑。

類似的例子還有很多。巴斯夫致力于為客戶提供豐富選擇，幫助他們將可持續(xù)性融入日常運(yùn)營之中，提供性能卓越的解決方案，并以創(chuàng)新推動(dòng)客戶可持續(xù)發(fā)展的未來。

給大家更多選擇。巴斯夫，創(chuàng)造化學(xué)新作用。