王玥琳
(南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 南京 210097)
從《安娜·卡列尼娜》與《復(fù)活》中的自傳性人物看列夫·托爾斯泰的宗教觀
王玥琳
(南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 南京 210097)
《安娜·卡列尼娜》和《復(fù)活》,作為俄國(guó)著名作家列夫·托爾斯泰的代表作品,屹立于世界文學(xué)之林。書中兩個(gè)主人公——“列文”和“聶赫柳朵夫”,正是托爾斯泰本人精神世界的倒影,被文學(xué)評(píng)論家稱為“自傳性人物”。本文將選擇這一切入點(diǎn),淺析其所反映出的托爾斯泰的宗教觀。
自傳性人物 生命價(jià)值 宗教
列夫·托爾斯泰對(duì)于生命價(jià)值的思索貫穿其一生,而最后卻在宗教里找到了解決一切問題的答案。其宗教觀,甚至是世界觀的構(gòu)建是經(jīng)歷了無數(shù)次推翻—重建后形成的,是一個(gè)漫長(zhǎng)的過程。
早年,托爾斯泰同周圍的孩子一樣,都接受了東正教的洗禮,然而做禱告、領(lǐng)圣餐在他看來,只是一種習(xí)慣的維持,并沒有虔誠(chéng)的信仰作為支撐。“由于我很早就開始大量閱讀和思考問題,我對(duì)教義的否定早就是自覺的?!币虼怂麖氖鶜q開始便不做禱告,不主動(dòng)上教堂。他對(duì)宗教始終保留著一份敬仰,然而因?yàn)椤安磺宄@些關(guān)于基督和他的學(xué)說的實(shí)質(zhì)”,總歸沒有成為一個(gè)虔誠(chéng)的信徒。
正是因?yàn)橥袪査固┳孕?duì)宗教的一份質(zhì)疑,使得他更加熱切地想探索人生的意義。他嘗試著從知識(shí)的角度對(duì)人生意義進(jìn)行解答。然而不論是從思辨哲學(xué),還是自然科學(xué)中,他都沒有找到答案。在托爾斯泰看來,思辨哲學(xué)對(duì)于生命因果現(xiàn)象的研究,只是虛偽地胡說八道,不論是法學(xué)、社會(huì)學(xué)、歷史學(xué),都只能基于本學(xué)科提出片面的觀點(diǎn)。而自然科學(xué)只是對(duì)于生命的表象作出基本的闡釋——“如果一個(gè)人真誠(chéng)地問‘我該怎樣生活?’他就不會(huì)滿足于‘你去研究無限空間之內(nèi)的無數(shù)粒子在時(shí)間和復(fù)雜性方面的無窮變化,就會(huì)理解自己的生命。’這樣的回答?!?/p>
在知識(shí)領(lǐng)域得不到解答的托爾斯泰,便去生活中尋找,然而他發(fā)現(xiàn)周圍的人對(duì)于生命的探求,無外乎四種方式:渾渾噩噩、尋歡作樂、自殺或是無所作為。他自身就處于無所作為的狀態(tài)之中,而縱觀其他三種狀態(tài),只有自殺是唯一可借鑒的道路。他發(fā)現(xiàn)這條路也是無解的,是一條死路,因此痛苦不堪。
可以說,從少年到中年,托爾斯泰始終對(duì)宗教,對(duì)其中的教義以及上帝是否存在等一系列問題抱著一份自己的懷疑。
寫《安娜·卡列尼娜》之時(shí),正是托爾斯泰世界觀最激蕩并進(jìn)行著種種推翻、重建的過程。因此他當(dāng)時(shí)的精神狀態(tài)有很大一部分都反映在了書中的自傳性人物——列文身上。列文因?yàn)楹突賮碇灰椎幕橐龆械綗o比的幸福,暫時(shí)拋下了對(duì)于土地、農(nóng)民關(guān)系的思考和對(duì)人生意義的考慮,一門心思地沉浸在幸福之中。而托爾斯泰也因?yàn)樾腋5募彝ド?,“撇下了?duì)生命總目的的任何探索,進(jìn)而全部集中在家庭、妻子、孩子,以及如何增加生活資料中了?!?/p>
在這一時(shí)期,列文對(duì)于宗教的態(tài)度是被動(dòng)地接受,“他既不能夠相信,同時(shí)也不能夠確信這全是錯(cuò)誤的”,他全然因?yàn)椴活I(lǐng)懺悔證書便不能結(jié)婚而接受圣禮,在受圣禮的過程中也保持著懷疑的心情,但依舊老老實(shí)實(shí)地按照要求禱告、懺悔。在自己的婚禮上,雖然不甚清楚其中的程序,還是在神父的指導(dǎo)下完成了整個(gè)儀式?!凹炔幌嘈潘鍪虑榈囊饬x,也不能將此看為無聊的形式而淡然處之?!睆闹锌梢苑从吵?,在這一階段,托爾斯泰雖然依舊抱著對(duì)宗教的懷疑和堅(jiān)定自己不是信徒的理念,卻并未對(duì)宗教的儀式、流程有任何非議。
而到了《復(fù)活》之中,就存在著全然不同的面貌了。眾所周知,在寫《復(fù)活》之際,托爾斯泰已經(jīng)是年過八十的垂垂老翁,他的世界觀在早年的不斷被推翻、重建的過程中終于得到了一定程度上的確立。在長(zhǎng)時(shí)間的探索之后,他找到了自己人生的意義,那就是信仰?!爱?dāng)我對(duì)上帝的存在失去信心的時(shí)候,我就活不成。假如我沒有必定會(huì)尋到上帝的這種朦朧的希望,我早就自殺了。只有當(dāng)我感覺到他的存在,找到他的時(shí)候,我才會(huì)生活下去”。
之前的一系列的關(guān)于人生、存在意義的探索,他在知識(shí)與生活中均沒有找到的答案,最終在宗教中得到了解答?!安粫?huì)被死亡毀滅的意義是什么——和永恒的上帝結(jié)合?!比缤粋€(gè)在沙漠中行走良久而尋水不得的旅人,在焦渴難耐中終于發(fā)現(xiàn)清冽的甘泉一般,困擾托爾斯泰半生的問題,也最終在摸索中得到了解答。
與其他信徒不同,托爾斯泰對(duì)于宗教并不盲從,具有自己的理解和堅(jiān)持。這可以體現(xiàn)在其對(duì)宗教儀式的態(tài)度上。他不把圣禮中的紅酒和面包看為上帝的血和肉,也不相信那些只為了生計(jì),為了面包和享樂而擔(dān)任圣職的司祭是來傳播上帝的旨意的。他認(rèn)為真正意義上的宗教信仰不是這些表面的、空洞而滑稽的儀式,而是對(duì)于人類生命意義的認(rèn)知。
因此,在《復(fù)活》的第一部中,我們能夠看到托爾斯泰用了三十九和四十這兩個(gè)章節(jié)來描寫犯人們?cè)诮烫美锼龅亩Y拜,并一針見血地指出“這里所做的一切正是最嚴(yán)重的褻瀆,是以基督的名義對(duì)基督本人的嘲弄?!?/p>
在托爾斯泰的筆下,誦經(jīng)士緊張而又古怪,司祭為犯人們所念的禱詞單薄而乏味,充斥著感嘆語氣和虛張聲勢(shì),他跪下去叩頭,典獄長(zhǎng)、看守、囚犯也必須學(xué)著他的樣子下跪。腳銬聲嘩啦嘩啦,和司祭尖利的聲音混雜在一起,場(chǎng)面十分滑稽。
司祭心安理得地做著這一切,是因?yàn)樗恐@種禮拜收入錢財(cái),送兒女上學(xué)。典獄長(zhǎng)和看守從不知道這些儀式的含義,只是因?yàn)樽罡弋?dāng)局和沙皇本人都信奉而篤定非常。只有少數(shù)的犯人看透這類儀式“純屬騙局”。三種人,三種描寫,便將三種心態(tài)體現(xiàn)地淋漓盡致。托爾斯泰對(duì)于這類宗教儀式的批判也有了更深的力度。
托爾斯泰在宗教認(rèn)知上的進(jìn)步和宗教觀的逐步成熟,還表現(xiàn)在對(duì)于其他宗教組織的理解上。
在《安娜·卡列尼娜》的最后一章里,列文領(lǐng)悟了教會(huì)是集中了一群對(duì)于神有相同理解,對(duì)于美有相同追求,并且篤信教義的教徒的組織。然而隨后又質(zhì)疑起了猶太人、伊斯蘭教徒、佛教徒等所謂“異教徒”的存在?!半y道這幾億人口就被剝奪了那種最高的幸福嗎?沒有那種幸福,人生就毫無意義了?!绷形牡囊蓡?,也是托爾斯泰在看到教義中存在的一些矛盾之后的疑問,“為什么真理不在路德教、天主教那里,而在正教這里呢?”顯然,在這時(shí),面對(duì)林立的其他宗教,以及同一宗教內(nèi)部的不和與沖突,讓托爾斯泰更深一層地考慮這些現(xiàn)象出現(xiàn)的原因,和對(duì)所謂“異教徒”需采取的態(tài)度。
而在《復(fù)活》之中,這個(gè)問題得到了解答。在《復(fù)活》第三部第二十二章中,聶赫柳朵夫?yàn)楦锩呖死桌镒糠虻乃劳龆鴤麘巡灰?,更因?yàn)楝斔孤逋拮罱K選擇了西蒙松卻沒有和他在一起而抑制不住的難受。此時(shí),教堂里的鐘聲響起,所有人都脫下帽子,在胸前畫著十字禱告,唯獨(dú)一個(gè)頭發(fā)蓬亂的老人沒有禱告。聶赫柳朵夫注意到他,便問他為什么不禱告。老人卻說他不信仰任何宗教,只信他自己。他認(rèn)為世界上之所以存在各種宗教,是因?yàn)椤叭硕枷嘈艅e人,不相信自己?!?/p>
“信仰有很多,可是靈魂只有一個(gè)。你也有,我也有,他也有。大家只要相信自己的靈魂,就能同舟共濟(jì)。只要人人保持本色,就能齊心協(xié)力?!崩先岁P(guān)于宗教的這一段話,恰巧是對(duì)于列文提問的最佳解答。信仰是多樣的,每個(gè)人的選擇有所不同,然而只要每個(gè)人心中存在著信仰,那么其所做的、所看到的其實(shí)是相同的。這是一個(gè)求同存異的理論。這一時(shí)期的托爾斯泰,視信仰為生存的前提,而對(duì)所謂的“異教”也抱有寬容的心態(tài)和包容的態(tài)度。
這也體現(xiàn)出了“托爾斯泰主義”中博愛,和反對(duì)暴力的特點(diǎn)。從中古時(shí)期的“十字軍東征”、“火燒異端”等事件,可以看出一種宗教對(duì)于不同的教派,甚至是同一種宗教內(nèi)部不同的教派之間的矛盾與沖突。這種沖突有時(shí)僅限于宗教間的差異,有時(shí)卻可以上升到民族甚至國(guó)家之間的問題。
托爾斯泰在構(gòu)建其宗教世界觀之時(shí),對(duì)于教派林立這一現(xiàn)象也做出了自己的闡釋——“如果兩種信仰都認(rèn)為自己是真理,而對(duì)方是謬誤,那么,由于指望把同胞吸引到真理方面來,他們必然要宣揚(yáng)自己的教義。”但他同時(shí)卻大力反對(duì)運(yùn)用強(qiáng)力來傳播自己的宗教。因此后來形成了博愛的思想。即那個(gè)老翁所說的,只要人人都能保持本色,保持本心,所有的人,不論信仰的宗教是否相同,都可以齊心協(xié)力。
縱觀《安娜·卡列尼娜》,托爾斯泰雖然在此時(shí)依舊處于對(duì)宗教的質(zhì)疑和世界觀的建構(gòu)之中,然而其思想?yún)s已經(jīng)朝向宗教靠近,并認(rèn)為宗教可以解決長(zhǎng)久以來困惑他的問題了。書中的基蒂,在被弗龍斯基拋棄之后,走入了人生的低谷。在跟隨家人到德國(guó)溫泉療養(yǎng)時(shí),被一位叫瓦蓮卡的姑娘的高尚的道德和情操所打動(dòng),感到自己的不足,并對(duì)她敞開被弗龍斯基傷害的心扉。而瓦蓮卡照顧病人的耐心,對(duì)朋友的友善,都來自她篤定信奉的宗教,因此基蒂認(rèn)為“這是一種崇高的、神秘的和高尚的思想感情相聯(lián)系的宗教,人不僅能夠按照吩咐相信它,而且也能夠熱愛它?!边@個(gè)幫助基蒂?gòu)牡凸戎凶叱鰜淼耐呱徔?,?shí)際上代表了一種宗教力量,而這份力量,正是托爾斯泰所渴求的。
書中的另一個(gè)人物——安娜的丈夫卡列寧,在妻子出軌時(shí)雖然做出挽救,但依舊無法挽回她漸行漸遠(yuǎn)的心,在社交界中更是因?yàn)檫@件事大失顏面,名譽(yù)受到威脅,因此仇恨安娜,甚至希望她在生產(chǎn)中死去。但后來,面對(duì)生產(chǎn)中憔悴的安娜,他心中的宗教情感使他產(chǎn)生了一種向善的力量,他饒恕了“不貞”的妻子,甚至對(duì)那個(gè)不是自己骨肉的小女孩產(chǎn)生了“一種特別慈愛感情”。
這兩個(gè)例證,可以看出托爾斯泰雖然存疑,但不覺將宗教放到了極高的位置上,贊美宗教,謳歌上帝,這也是他嶄新宗教觀的萌芽。
到了《復(fù)活》中,宗教便已經(jīng)變成了聶赫柳朵夫最終的心之歸宿。在見到監(jiān)獄中的種種惡行,以及人與人之間的冷漠之后,他想:“問題的癥結(jié)在于,那些人把不成其為法律的東西當(dāng)做法律,卻不承認(rèn)上帝親自銘刻在人們心里的永恒不變的律法才是法律?!比缤都s翰福音》中所說“你們中間誰是沒有罪的,就可以先拿石頭打她。”每個(gè)人都是有罪的,因此沒有懲罰別人的權(quán)利,這也是為什么在酷刑律法下依舊有無數(shù)的人犯罪、違法。他將希望寄托于建立福音書里所描繪的嶄新的秩序,并認(rèn)為可以通過其建立起地上的天國(guó)。這是托爾斯泰理想的寄托,更是他對(duì)于美好天國(guó)的探尋。
由此,我們可以通過自傳性人物來摸索托爾斯泰對(duì)于宗教態(tài)度的逐步轉(zhuǎn)變,到最終形成了屬于他自己的宗教觀以及虔誠(chéng)實(shí)行的過程。
[1]列夫·托爾斯泰.托爾斯泰懺悔錄[M].北京:華文出版社,2003.
[2]羅曼·羅蘭.托爾斯泰傳[M].臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1966.
[3]索菲亞·安德烈耶夫娜.托爾斯泰夫人日記.北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1983-1984.
[4]李曉衛(wèi).簡(jiǎn)論列夫·托爾斯泰宗教思想與文學(xué)創(chuàng)作的關(guān)系[J].甘肅社會(huì)科學(xué),1998.
[5]張興宇.《復(fù)活》與列夫·托爾斯泰的宗教道德哲學(xué)[J].樂山師范學(xué)院學(xué)報(bào),2009.
[6]于洋.托爾斯泰的精神探索及思想矛盾在《安娜·卡列尼娜》中的體現(xiàn)[J].北方文學(xué),2012.