[摘要]受嚴(yán)格的著作權(quán)保護(hù)、日本特有的出版體制以及對(duì)紙文化的習(xí)慣和眷念等的影響,很長(zhǎng)一段時(shí)間,日本數(shù)字出版物的發(fā)展落后于美歐等發(fā)達(dá)國(guó)家。然而,近幾年,日本加大了數(shù)字出版的開(kāi)發(fā)力度,努力構(gòu)建適合于日本國(guó)情的數(shù)字出版發(fā)展模式。日本在數(shù)字出版物開(kāi)發(fā)中遇到的問(wèn)題及最近的舉措,對(duì)我國(guó)具有一定的參考價(jià)值。
[關(guān)鍵詞]數(shù)字出版物;日本;滯后
[作者簡(jiǎn)介]李常慶,北京大學(xué)信息管理系博導(dǎo)。
現(xiàn)階段,數(shù)字出版物與紙質(zhì)出版物在內(nèi)容上并沒(méi)有根本的區(qū)別,但由于刊載內(nèi)容的載體及傳輸方式發(fā)生了巨大的變化,由此產(chǎn)生了出版物的生產(chǎn)方式、傳播方式、銷售模式以及閱讀方式等的變化,而這一系列巨變,又引起了出版產(chǎn)業(yè)鏈各個(gè)環(huán)節(jié)的需求和利益能否得到保障的問(wèn)題。因此,我們應(yīng)該看到,數(shù)字出版物的出版絕不僅僅是一個(gè)單純的技術(shù)問(wèn)題,也不是一個(gè)單純的媒介轉(zhuǎn)換問(wèn)題,它涉及從作者、出版社、流通渠道再到讀者每一個(gè)環(huán)節(jié)的需求和利益是否得到保障的問(wèn)題。這也是一個(gè)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題,是一個(gè)商業(yè)模式重新構(gòu)建的問(wèn)題。在各個(gè)環(huán)節(jié)公平的利益分配保障機(jī)制還沒(méi)有建立之前,數(shù)字出版物的發(fā)展必然會(huì)受到很大的影響。
還有,數(shù)字出版物的出版不僅是技術(shù)和經(jīng)濟(jì)的問(wèn)題,還與文化傳統(tǒng)、出版體制以及各自社會(huì)的媒介環(huán)境等有很大的關(guān)系。不同國(guó)家的書寫文化傳統(tǒng)、出版體制以及媒介環(huán)境的差異會(huì)造成對(duì)數(shù)字出版物的出版有不同的理解和認(rèn)識(shí),因而在數(shù)字出版物出版的商業(yè)模式構(gòu)建以及具體做法上,也會(huì)產(chǎn)生出各自的做法和特色。西方書寫文化的傳統(tǒng)與中國(guó)、日本等東方國(guó)家的書寫以及紙文化的傳統(tǒng)在時(shí)間上存在很大的差距,出版?zhèn)鹘y(tǒng)與出版體制也很不一樣。東方國(guó)家對(duì)紙文化的理解和眷念有時(shí)可能超過(guò)西方人的想象。
日本就是出于經(jīng)濟(jì)、文化傳統(tǒng)以及社會(huì)體制等原因,在紙質(zhì)出版向數(shù)字出版轉(zhuǎn)型過(guò)程中表現(xiàn)出一定的“滯后”現(xiàn)象,很長(zhǎng)一段時(shí)間,日本數(shù)字出版物的出版及利用與美歐等發(fā)達(dá)國(guó)家相比產(chǎn)生很大的差距。日本是一個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家,它的經(jīng)濟(jì)、科技、教育、文化等方面的發(fā)展都處于世界領(lǐng)先的地位。同時(shí)還是一個(gè)IT大國(guó),不僅網(wǎng)絡(luò)使用普及率達(dá)到了近80%,互聯(lián)網(wǎng)以及信息技術(shù)在各領(lǐng)域的應(yīng)用也極為廣泛。但到底是什么原因造成了日本數(shù)字出版物的出版及利用的“滯后”現(xiàn)象呢?我們又從中獲得怎樣的啟示呢?以下,對(duì)此予以探討和分析。
一、日本數(shù)字出版物的發(fā)展及利用
1. 電子書的開(kāi)發(fā)
日本早在20世紀(jì)90年代,松下、索尼、夏普等家電巨頭就開(kāi)發(fā)出電子書閱讀器,并提供電子書書店服務(wù)。但由于是以家電廠家為主開(kāi)發(fā)的電子書閱讀器,沒(méi)有出版社的參與,所能提供的電子書因此很少,加上閱讀器不能從網(wǎng)絡(luò)上下載圖書,使用也不是很方便。為此,購(gòu)買電子書閱讀器的人很少,只有一小部分對(duì)使用閱讀器閱讀圖書感到新奇以及從事閱讀器開(kāi)發(fā)和營(yíng)銷的人。不久,電子書閱讀器就基本銷售不出去,結(jié)果這次以家電廠家為主開(kāi)發(fā)的閱讀器均以失敗告終。
進(jìn)入21世紀(jì),隨著互聯(lián)網(wǎng)以及信息技術(shù)的迅猛發(fā)展,松下和索尼等家電巨頭在總結(jié)上次電子書開(kāi)發(fā)失敗教訓(xùn)的基礎(chǔ)上,又推出個(gè)人電腦可以直接從網(wǎng)絡(luò)上下載電子書的閱讀器,使用也方便多了,然而還是由于出版社沒(méi)有跟進(jìn),所能提供的電子書極為有限,加上閱讀器價(jià)格又比較昂貴等原因,銷售幾年后,就又不得不終止此類電子書閱讀器的銷售。松下、索尼等家電廠家長(zhǎng)期以來(lái)之所以堅(jiān)持開(kāi)發(fā)電子書閱讀器,除了這些企業(yè)具有開(kāi)發(fā)家電的技術(shù)和營(yíng)銷優(yōu)勢(shì),還主要有其他兩個(gè)原因:一是看到卡西歐、夏普和佳能等廠家開(kāi)發(fā)的學(xué)生電子辭書銷售很好,在商業(yè)上獲得了成功,并因此認(rèn)為電子書市場(chǎng)今后一定大有發(fā)展前景;另一個(gè)原因是這些廠家非常看好中國(guó)中小學(xué)生教材教輔電子書的市場(chǎng)前景。
2007年,美國(guó)蘋果公司推出智能手機(jī)iPhone,風(fēng)靡全世界,iPhone等智能手機(jī)在日本也迅速普及,帶動(dòng)了電子書的銷售。日本擁有眾多的動(dòng)漫愛(ài)好者,首先使用智能手機(jī)的用戶也多為年輕人,因此,使用手機(jī)看漫畫圖書成為一種流行。2009年手機(jī)用戶電子書的銷售占據(jù)了日本所有電子書銷售90%的份額,其中3/4為漫畫圖書。盡管如此,當(dāng)年日本電子書的銷售額也僅僅只有574億日元(約合人民幣40億),而同一年日本紙質(zhì)出版物的總銷售額為19336億日元,電子書占紙質(zhì)出版物銷售額還不到3%,影響極為有限。
2010年,日本迎來(lái)了“電子書元年”。這一年,蘋果的iPad平板電腦開(kāi)始銷售,索尼、夏普也陸續(xù)推出與亞馬遜電子書閱讀器類似的產(chǎn)品,由此日本電子書的銷售開(kāi)始出現(xiàn)一定轉(zhuǎn)機(jī),2011年電子書銷售市場(chǎng)提升到629億日元,到2012年市場(chǎng)規(guī)模達(dá)到729日元,預(yù)計(jì)到2017年,電子書市場(chǎng)規(guī)??赡苓_(dá)到2390億日元,是2012年的3.3倍。
2. 圖書館數(shù)字出版物的開(kāi)發(fā)與利用
日本國(guó)立情報(bào)學(xué)研究所很早就著手于學(xué)術(shù)論文數(shù)據(jù)庫(kù)的開(kāi)發(fā),并提供學(xué)術(shù)論文的檢索以及論文全文的閱覽和下載服務(wù)。然而,在日本的大學(xué)或圖書館想要閱覽相關(guān)的數(shù)字化論文全文,大部分學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化論文全文的使用是需要支付費(fèi)用的,只有大學(xué)的學(xué)報(bào)和很少一小部分的學(xué)術(shù)期刊可以免費(fèi)閱覽和下載論文全文。中國(guó)的知網(wǎng)、萬(wàn)方網(wǎng)、維普網(wǎng)提供了國(guó)內(nèi)幾乎所有學(xué)術(shù)期刊的論文全文數(shù)據(jù)庫(kù),用戶可以從這些期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)一次下載幾十篇,甚至幾百篇的論文全文,不會(huì)有任何問(wèn)題,這在日本是完全不可想象的。日本的學(xué)術(shù)期刊一般都是面向會(huì)員發(fā)行,發(fā)行方式還是以紙本期刊為主,個(gè)別數(shù)字化的電子期刊論文全文,也多僅限會(huì)員閱覽和下載。圖書館用戶想閱覽本館沒(méi)有收藏的期刊論文全文時(shí),主要通過(guò)大學(xué)圖書館的館際互借服務(wù),告訴館員期刊名稱、刊號(hào)以及論文名稱和作者,館員就會(huì)根據(jù)這些信息查找收藏有該期刊的圖書館,并發(fā)郵件給對(duì)方的館際互借部門要求復(fù)印(需要收費(fèi)),大約幾天后論文就會(huì)送到用戶手中。
至于日本圖書館電子書的使用,同樣也存在很大的問(wèn)題。據(jù)日本書籍出版協(xié)會(huì)估計(jì),從市場(chǎng)上可采購(gòu)到的紙本書總數(shù)約為92萬(wàn)種,但為公共圖書館提供電子書種數(shù)最多的Book Live書商,也就只能提供約11萬(wàn)種電子書。進(jìn)入21世紀(jì)后,日本的一部分公共圖書館開(kāi)始嘗試性采購(gòu)電子書,向讀者提供在線閱讀服務(wù)。圖書館每年與提供電子書的書商簽訂電子書使用協(xié)議,但只提供在線閱讀服務(wù),不可以下載電子圖書,并僅限于本館讀者使用。還有,公共圖書館所能提供的電子書種類非常有限,最多的也不過(guò)5000余種,然而這些電子書還都不是新書,讀者使用最多的是實(shí)用類圖書和漫畫圖書。
在提供電子書問(wèn)題上,日本與美國(guó)有很大的差距。美國(guó)曾在2012年對(duì)339所大學(xué)圖書館提供電子書服務(wù)進(jìn)行了調(diào)查,調(diào)查顯示約1/5的圖書館從2004年開(kāi)始提供電子書服務(wù),平均每一館收藏電子書多達(dá)91900種。日本國(guó)立大學(xué)多采用買斷的形式購(gòu)買國(guó)外Springer公司開(kāi)發(fā)的eBook Collection等,向讀者提供外文電子書閱覽服務(wù)。但日本大學(xué)圖書館能提供日本國(guó)內(nèi)出版社出版的電子書卻極為有限,迄今為止,大學(xué)圖書館也沒(méi)有計(jì)劃要進(jìn)行大規(guī)模的圖書數(shù)字化項(xiàng)目,只有一小部分圖書數(shù)字化項(xiàng)目還只停留在試驗(yàn)的階段。
3. 青空文庫(kù)
青空文庫(kù)是日本國(guó)內(nèi)以非營(yíng)利為目的建立起來(lái)的民間最大網(wǎng)絡(luò)電子圖書館。1997年,在富田倫生、野田英司等幾位民間人士的呼吁下開(kāi)始籌建。該電子圖書館只收集日本國(guó)內(nèi)著作權(quán)已經(jīng)消滅的圖書作品,或者著作權(quán)雖未消滅但其所有人允許網(wǎng)站上傳的圖書作品,并提供網(wǎng)絡(luò)免費(fèi)閱覽。經(jīng)過(guò)16年的發(fā)展,到2013年初,該電子圖書館收藏的日文電子圖書多達(dá)11700部,并還在繼續(xù)增多。
該文庫(kù)的收藏從明治時(shí)期到昭和初期的作品占了藏書的大部分,也有部分翻譯作品,或者作者自身允許公眾無(wú)償閱覽的現(xiàn)代作品。從政治哲學(xué)到興趣愛(ài)好,收錄作品類型范圍廣泛,其中文學(xué)作品(包括時(shí)代小說(shuō)、偵探小說(shuō)等娛樂(lè)作品)較多。雖不能說(shuō)過(guò)去有名的作品都有收集,但日語(yǔ)作品已經(jīng)相當(dāng)豐富(翻譯作品因譯者的著作權(quán)問(wèn)題,數(shù)量還比較少),并保存和介紹了一批不知名的作品。由于青空文庫(kù)收藏有像森歐外、夏目漱石、芥川龍之介、永井荷風(fēng)等許多日本著名作家的小說(shuō),具有很高的閱讀和研究?jī)r(jià)值,對(duì)推動(dòng)文化的交流發(fā)揮了很大的作用。
當(dāng)然,青空文庫(kù)也有很大的局限性和不確定性,有著作權(quán)的圖書和沒(méi)有得到作者許可的圖書在這里得不到收藏和閱覽,由民間和熱心人士經(jīng)營(yíng)的免費(fèi)閱讀網(wǎng)站,僅靠很少的一點(diǎn)廣告收入和社會(huì)的捐助能否一直堅(jiān)持下去也是一個(gè)未知數(shù)。
二、日本數(shù)字出版物發(fā)展“滯后”的原因分析
通過(guò)以上對(duì)日本數(shù)字出版物的出版及利用的考察,我們注意到日本數(shù)字出版物的發(fā)展規(guī)模及利用與美國(guó),甚至和中國(guó)相比都存在很大的差距。那么,作為一個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家的日本為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的情況呢?
首先,日本有嚴(yán)格的著作權(quán)保護(hù)制度,對(duì)作者和作品出版者的保護(hù)力度很大,以便于保護(hù)創(chuàng)作者的利益和新作品的創(chuàng)作。幾年前,一家24小時(shí)便利店集團(tuán)在便利店里設(shè)置放滿圖書的書架,讓顧客免費(fèi)借閱圖書,這一服務(wù)的推出,受到便利店顧客的好評(píng),但由于這一做法沒(méi)有征得作者和出版者的同意,受到出版界的反對(duì),這一計(jì)劃也就再也沒(méi)有推廣起來(lái)。還有,日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)之所以得到迅速發(fā)展,其中一個(gè)很大的原因就是日本對(duì)國(guó)內(nèi)的盜版行為實(shí)行嚴(yán)厲地打擊,在市場(chǎng)能買到的只有正版作品,日本的版權(quán)保護(hù)對(duì)日本文化產(chǎn)業(yè)健康的發(fā)展發(fā)揮了功不可沒(méi)的作用。
有鑒于此,數(shù)字出版物的出版,特別是移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的迅猛發(fā)展,給數(shù)字內(nèi)容的傳播帶來(lái)了很大的便利,但同時(shí)也很容易造成數(shù)字內(nèi)容的版權(quán)和作者的權(quán)利受到損害。在法律法規(guī)還沒(méi)有到位之前,在保障作者和出版者權(quán)益的同時(shí),又為數(shù)字內(nèi)容消費(fèi)者的使用提供便利的商業(yè)模式還沒(méi)有建立起來(lái)之前,日本對(duì)數(shù)字內(nèi)容的生產(chǎn)和傳播持極為謹(jǐn)慎的態(tài)度。加之,日本的出版產(chǎn)業(yè)完全是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)物,政府不能干預(yù)出版社的經(jīng)營(yíng)行為。在這樣的情況下,圖書館在沒(méi)有得到作者和出版者許可的情況下,完全不可以隨便把館藏的出版物數(shù)字化放在網(wǎng)上讓大家免費(fèi)使用,這在以前是一種嚴(yán)重的侵權(quán)行為。日本各個(gè)學(xué)會(huì)的學(xué)術(shù)期刊擁有很大的自主權(quán),在期刊和論文作者的權(quán)益得不到任何保障的情況下,很難通過(guò)一個(gè)類似于商業(yè)性的機(jī)構(gòu)向讀者提供論文的免費(fèi)閱覽和下載。為此,日本國(guó)立情報(bào)學(xué)研究所盡管開(kāi)發(fā)出了全國(guó)學(xué)術(shù)期刊數(shù)據(jù)庫(kù),但由于它是國(guó)家的科研機(jī)構(gòu),不能從事企業(yè)經(jīng)營(yíng)行為,也就不可能,也沒(méi)有權(quán)利與各個(gè)圖書館簽訂收費(fèi)協(xié)議,再通過(guò)圖書館完全免費(fèi)為用戶提供全部期刊論文全文的閱覽和下載。同樣,公共圖書館要為本館讀者提供電子書,就必須與提供電子書的書商簽訂收費(fèi)使用協(xié)議,并受到諸多的限制,如出版商一般不提供新書,只能在線閱讀,并限于本館讀者,收費(fèi)又比較昂貴,圖書館還要配套閱讀設(shè)備等等。還有,日本幾家提供電子書的書商和廠家由于采用不同規(guī)格和制式的閱讀設(shè)備,這也無(wú)形中增加了圖書館推廣電子書的難度。近幾年,日本的圖書館經(jīng)費(fèi)不斷減少,即使有心希望為讀者提供數(shù)字出版物的閱覽,但現(xiàn)實(shí)的情況卻存在很多問(wèn)題。
其次,日本是一個(gè)完全出版自由的國(guó)家。日本出版社的創(chuàng)辦非常容易和簡(jiǎn)單,只要有“一部電話和一張桌子”,誰(shuí)都可以辦出版社。為此,日本的出版社數(shù)量龐大,近30年來(lái),日本一直保持有近4000家左右的出版社,其中中小出版社居多,在出版行業(yè)占據(jù)非常重要的地位。這些中小出版社盡管都有各自的出版特色,但畢竟處于弱勢(shì)的地位。數(shù)字時(shí)代,在它們的權(quán)益和利益沒(méi)有得到充分的保障,成熟的數(shù)字出版商業(yè)模式還沒(méi)有建立起來(lái)之前,這些出版社很難在數(shù)字出版上有所作為。
日本的眾多出版社,包括中小出版社之所以生存下來(lái),其中一個(gè)很大的原因就是日本采用出版物定價(jià)銷售制度。在書店銷售的出版物不降價(jià)、不打折,這得到了日本法律的認(rèn)可。這一個(gè)制度的推行對(duì)圖書銷售和圖書批發(fā)商以及書店的穩(wěn)定經(jīng)營(yíng)產(chǎn)生了很大的作用,為此,各種銷售出版物的店鋪非常多,出版物渠道非常暢通,消費(fèi)者購(gòu)買出版物也非常方便。這在一定程度上,會(huì)減少讀者對(duì)數(shù)字閱讀的依賴,在維系紙本閱讀上發(fā)揮作用。正由于新書不能打折銷售,網(wǎng)絡(luò)書店銷售的新書與書店銷售的新書價(jià)格一樣,電子書的書價(jià)也與紙本書書價(jià)相差無(wú)幾。這樣的出版體制,很難產(chǎn)生像亞馬遜那樣依靠出版物銷售大幅度降價(jià)來(lái)獲得商業(yè)成功的現(xiàn)象。正因?yàn)閾碛休^為穩(wěn)定的出版市場(chǎng)環(huán)境,日本傳統(tǒng)出版社積極開(kāi)發(fā)數(shù)字出版的動(dòng)力不足。而積極參與開(kāi)發(fā)電子書閱讀器的家電廠家盡管擁有與亞馬遜等不相上下的技術(shù)開(kāi)發(fā)力,但由于沒(méi)有數(shù)字內(nèi)容的支撐,往往以失敗告終。美國(guó)的亞馬遜、蘋果和谷歌等開(kāi)發(fā)數(shù)字出版的共同特征是硬件、數(shù)字內(nèi)容與服務(wù)成為一個(gè)整體,并通過(guò)擁有龐大的數(shù)字內(nèi)容平臺(tái)進(jìn)行銷售的模式。這一點(diǎn)上,日本與美國(guó)存在巨大的差距。
最后,日本國(guó)民是一個(gè)愛(ài)學(xué)習(xí)、愛(ài)看書的民族。紙質(zhì)文化在日本盛行了1000多年,日本國(guó)民對(duì)紙質(zhì)出版物的閱讀已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了一種簡(jiǎn)單的閱讀行為,紙質(zhì)文化已經(jīng)滲透進(jìn)日本傳統(tǒng)文化之中,對(duì)紙質(zhì)出版物的熱愛(ài)和眷念,不在于中國(guó)人之下。長(zhǎng)時(shí)期養(yǎng)成的紙本閱讀習(xí)慣,紙質(zhì)出版物閱讀的健康性和便利性,每年大量的出版物,暢通的銷售渠道,對(duì)作者和著作權(quán)的嚴(yán)格保護(hù),以及日本獨(dú)有的出版體制和社會(huì)環(huán)境,都多多少少影響著數(shù)字出版在日本的發(fā)展。
三、近幾年的舉措
20世紀(jì)90年代初,隨著日本泡沫經(jīng)濟(jì)的破滅,日本迎來(lái)了長(zhǎng)達(dá)20余年的經(jīng)濟(jì)不景氣,出版業(yè)也難免受到很大的影響。進(jìn)入21世紀(jì)后,谷歌數(shù)字圖書館計(jì)劃的發(fā)表和相關(guān)版權(quán)的訴訟及和解,隨后亞馬遜電子書和蘋果智能手機(jī)、平板電腦風(fēng)靡全球,以及亞馬遜積極進(jìn)軍日本出版市場(chǎng)的舉動(dòng),就像19世紀(jì)中期,黑船來(lái)航脅迫日本開(kāi)國(guó)一樣,讓日本各界受到巨大的震動(dòng)。一直以紙質(zhì)出版為主,對(duì)數(shù)字出版比較消極的日本出版界也開(kāi)始認(rèn)識(shí)到將來(lái)數(shù)字出版發(fā)展的重要性,日本政府也開(kāi)始積極采取措施支持和推動(dòng)數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
2010年被稱之為日本“電子書元年”的主要原因是從這一年起日本各界開(kāi)始以實(shí)際行動(dòng)來(lái)推動(dòng)數(shù)字出版的發(fā)展。同年1月,日本雜志協(xié)會(huì)得到日本政府總務(wù)省的資助,開(kāi)始進(jìn)行雜志數(shù)字化的配送試驗(yàn)。2月,由日本主要35家出版社參與的,以數(shù)字出版市場(chǎng)為發(fā)展目標(biāo)的“日本電子書籍出版社協(xié)會(huì)”宣告成立,誕生了日本第一個(gè)數(shù)字出版行業(yè)的團(tuán)體。5月,由索尼、凸版印刷、KDDI和朝日新聞四種不同行業(yè)組建的電子書銷售網(wǎng)問(wèn)世。6月,以出版專業(yè)書和實(shí)用書為主的14家出版社宣布成立“思考電子書出版社會(huì)”,由印刷、通信、信息系統(tǒng)和圖書批發(fā)等行業(yè)共同發(fā)起成立“電子出版制作流通協(xié)議會(huì)”。與此同時(shí),日本政府各部委也開(kāi)始積極行動(dòng)起來(lái),組織各種委員會(huì)研討如何發(fā)展日本數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)。
2012年4月,日本“出版數(shù)據(jù)機(jī)構(gòu)”正式成立,計(jì)劃出巨資對(duì)100萬(wàn)種出版物進(jìn)行數(shù)字化處理。該機(jī)構(gòu)由講談社、集英社、小學(xué)館等15家日本著名的出版社出資20億日元,但最大的股東是“官民基金產(chǎn)業(yè)革新機(jī)構(gòu)”(政府占90%份額),預(yù)計(jì)出資150億日元,還有340家出版社已經(jīng)表示要參加該項(xiàng)數(shù)字計(jì)劃。這是日本政府大力推動(dòng)數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一個(gè)明確信號(hào)。該項(xiàng)目不僅要做出版物數(shù)字化的工作,還要為網(wǎng)絡(luò)書店提供電子書的代理服務(wù),為著作權(quán)人提供收益分配的管理服務(wù)等。盡管還有很多問(wèn)題需要解決,但日本已邁出了重要的一步。
2012年6月,日本著手修改著作權(quán)法,從2013年1月1日起,從法律上公共圖書館館內(nèi)使用數(shù)字出版物成為可能。這為公共圖書館推進(jìn)館內(nèi)出版物數(shù)字化,為館內(nèi)讀者提供免費(fèi)閱覽數(shù)字出版物創(chuàng)造了條件。另外,從2014年1月起,日本國(guó)會(huì)圖書館的數(shù)字化資料有可能為大學(xué)圖書館和公共圖書館用戶提供免費(fèi)閱覽。然而,作者和出版者權(quán)益保障的問(wèn)題、圖書館增添閱讀終端設(shè)備的問(wèn)題、讀者下載和打印以及收費(fèi)等問(wèn)題,都還沒(méi)有一個(gè)成熟的解決方案,還有賴于今后深入的探討和研究。
2012年,日本數(shù)字出版物市場(chǎng)進(jìn)入了“戰(zhàn)國(guó)時(shí)代”。 富士通的“BooksV”(40萬(wàn)冊(cè))、大日本印刷和NTT共同出資的“honto”(20萬(wàn)冊(cè))、凸版印刷集團(tuán)經(jīng)營(yíng)的“BookLive”(9萬(wàn)冊(cè))、索尼的“Reader Store”(6萬(wàn)冊(cè))以及樂(lè)天(電商)的“KoBo Touch”(6萬(wàn)冊(cè)日文書、收購(gòu)加拿大網(wǎng)絡(luò)書店kobo,260萬(wàn)冊(cè)外文圖書)等數(shù)字網(wǎng)絡(luò)書店紛紛出現(xiàn),加劇了市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)。
2013年9月,日本文化廳計(jì)劃2014年向國(guó)會(huì)提交著作權(quán)法修改案,建議創(chuàng)設(shè)“電子出版權(quán)”,在保護(hù)作者利益的前提下,加強(qiáng)出版社擁有電子書的權(quán)限,打擊盜版,使電子書的制作和使用更為方便。
四、結(jié)語(yǔ)
通過(guò)以上的考察,我們注意到與美歐等國(guó)相比,日本數(shù)字出版物的發(fā)展比較“滯后”,這與日本制定的著作權(quán)保護(hù)制度、日本特有的出版體制與媒介環(huán)境,以及日本國(guó)民對(duì)紙文化的熱愛(ài)和眷念等有很大的關(guān)系。近年來(lái),日本正努力構(gòu)建適合于日本國(guó)情的數(shù)字出版發(fā)展模式。與日本相比,中國(guó)在出版物數(shù)字化及使用上取得了很大的發(fā)展,但我們卻對(duì)作者、出版者以及讀者的權(quán)益和需求等缺少一套完善和有效的保護(hù)機(jī)制。這種近乎于殺雞取卵的發(fā)展模式對(duì)中國(guó)今后數(shù)字出版的健全發(fā)展具有很大的危害性,必須引起我們高度的重視。
參考文獻(xiàn):
[1]電子書籍のこれまでのあゆみ[J].WEBマガジン,2013(1).
[2]全國(guó)出版協(xié)會(huì)出版科學(xué)研究所,出版物の推定販売金額の推移[J].出版月報(bào),2010(1).
[3]インターネットメディア総合研究所,電子書籍ビジネス調(diào)査報(bào)告書2013[Z].2013.
[4]小平市図書館協(xié)議會(huì),公共図書館における電子書籍利用をめぐって[Z].2013.
[5]國(guó)立大學(xué)図書館協(xié)會(huì)學(xué)術(shù)情報(bào)委員會(huì)學(xué)術(shù)情報(bào)流通検討小委員會(huì),大學(xué)図書館における電子書籍のサービスに向けて―現(xiàn)狀と課題―(平成24年度調(diào)査報(bào)告その1)[Z].2013.
[6]青空文庫(kù),ウィキペディア百科事典,http://ja.wikipedia.org/wiki/青空文庫(kù)(2013-11-12).
[7]三淵啓自,熱帯びる國(guó)內(nèi)電子書籍「亂読時(shí)代」、基盤構(gòu)築を[N].日本經(jīng)濟(jì)新聞,2012-10-24.